Čelil ne nebezpečnému zloduchovi s kulometem, ani nadpřirozené kreatuře. Hrozba přišla od Shao, jeho bývalé partnerky, která mu mířila zbraní. Shao, potomek bohyně Amaterasu, byla odhodlaná splnit svůj cíl za každou cenu. Už dávno se s Sukem emocionálně rozešla a nyní chtěla jejich rozchod dovršit jeho smrtí. S napnutou kuší mířila přímo na jeho oči. Inspektor, šokovaný tím, co viděl, se na Shao vrhl v zoufalé snaze ji zastavit. Jeho pokus selhal. Shao vystřelila.