Do kanceláře vrchního inspektora Johna Sinclaira ze Scotland Yardu vstoupí zoufalá žena s prosbou o pomoc. Její dvanáctiletý syn se chová podivně, jako by jím ovládal zlý duch. Vyšetřování zavede Johna až do Belgie, kde znovu čelí Asmodisovi, mocnému vládci pekel, který se ho usilovně snaží zničit. Je to konec Johna Sinclaira a jeho poslední případ?