V odlehlé skotské vesnici Piltchory kdysi terorizoval démonický kat jménem Moro. Čtyři muži se odhodlali ho zabít a zachránit tak vesnici. Kata pohřbili na nevysvěcené půdě, ale on nepodlehl a přečkal čtyři staletí. Když se znovu probudil, začal opět vraždit. Jeho první obětí se stala Valerie Painová, dívka z Londýna. Její přítelkyně, Glenda Perkinsová, sekretářka Johna S., ho informovala o Valeriině smrti a o černém katovi, kterého policie považuje za pouhou fantazii. Glenda Johna prosí, aby s ní do Piltchory vyrazil a vraždu vyřešil. John souhlasí a společně s Glendou se vydávají na cestu. V Piltchory se John od místní policie, která věří v existenci černého kata, dozví o staré legendě. Poté se vydá do místní diskotéky, kde Glenda trávila večer. Zachrání ji před pokusem o znásilnění a mladík, který ji napadl, jim nabídne cestu ke hrobu kata Mora. K nim se přidává skupina lidí a John s Glendou se opatrně vydávají za nimi. U hrobu mladík objeví hlavu svého otce – jeho předek byl jedním z těch, kteří kdysi kata porazili, a Moro se nyní mstí na jeho potomcích. John pošle Glendu s ostatními zpět do města, aby byli v bezpečí a informovali policii, a sám s mladíkem u hrobu zůstává. Objeví se černý kat a Johna napadne. Stříbrné kulky na něj nemají žádný vliv. Pak dorazí policie a Moro uprchne. John se začne podrobněji zajímat o historii kata. Následující den navštíví místní kostel, kde doufá, že najde kroniku s informacemi o černém katovi. Místo toho ale objeví mrtvého faráře a zjistí, že všechny záznamy o katovi zmizely – někdo je ukradl. Moro by se nikdy neodvážil vstoupit na posvátnou půdu kostela, takže musí mít ve vesnici komplice. Mezitím Morův pomocník, Riley, unese Glendu, která si prohlížela Piltchory. Odvede ji do svého domu a zavře do sklepa, kde se skrývá i Moro. John se rozhodne navštívit potomky mužů, kteří kata kdysi pohřbili. Protože se ve vesnici neorientuje, požádá o pomoc místního konstábla. Společně se vydávají k Rileymu, jehož předek kata pohřbil. Riley na ně začne střílet. John se dostane do domu a Rileye porazí. Z sklepa se vynoří Moro. John stále neví, jak ho zabít. Pak si všimne katova opasku se sponou ve tvaru ďáblí hlavy. John sponu rozstřílí, čímž přeruší spojení mezi katem a ďáblem, a Moro umírá. Glenda naštěstí zůstala bez úhony.
Original name
Der schwarze Henker