Paříž se stala dějištěm nového zla. Zatím si toho nikdo nevšiml, ale první náznaky už se projevují. Jsou skryté před očima běžných lidí i turistů, přesto je rozpoznají ti, kteří vědí, na co se dívat. Stopy blížící se hrůzy lze najít všude ve městě – v řece Seině, na rušných bulvárech, v podzemí i v samotném vzduchu. Lidé občas na okamžik přerušili své aktivity, ať už byli v práci, doma nebo na cestě, a ztišili se, protože cítili, že se něco chystá. Měli nepříjemný pocit, který nedokázali přesně definovat. Cítili, že něco není v pořádku. A pokračovali ve svém dni.