Hřbitov hrůz
58%
5 ratings
not rated
Billovi se podařilo sehnat dva lístky na koncert Rudých ďáblů. Vydal se na něj se Sheilou a požádal Johna s Jane, aby pohlídali malého Johnnyho, což rádi přijali. Koncert se ale nevyvíjel podle Billových představ. Hudba byla podivně hypnotická a posluchači, včetně Sheily, upadli do zvláštního transu. Sheila byla pak podivnou, létající rukou vyvolána na pódium. Bill, který transu nepodlehl, se ji snažil zastavit, ale ruka mu v tom zabránila. Viděl, jak Sheila mizí ve žlutém světle, a pak omdlel. Probudil se v kleci za pódiem Rudých ďáblů. Mezitím John dostal telefonát od policisty, který ho s námahou vypátral a žádal o pomoc. John nechal Jane s Johnnym a spěchal na policejní stanici. Tam se dozvěděl od policisty, který byl na koncertě, že hudba Rudých ďáblů uvrhuje lidi do transu plného zla a že s ní něco není v pořádku. John policistovi uvěřil a okamžitě vyrazil na koncert, kde byli Bill a Sheila. Díky průkazu se dostal do sálu, ale Conollyovi na svých místech nebyli. Lidé kolem byli v transu a Johna ignorovali. Vyšel ze sálu a zavolal Jane, že Conollyovi zmizeli. Když zavěsil, ucítil za sebou pistoli. Byl to manažer Rudých ďáblů, který Johna odvedl za jeviště, kde byl v kleci Bill. Manažer Johna do klece strčil a ten se nemohl dostat ven. Poté manažer odešel. John použil křížek a zničil jednu z mříží. Vzniklou mezerou s Billem uprchli a vydali se hledat Sheilu. Schovali se v šatně Rudých ďáblů a čekali do konce koncertu. Když muzikanti vešli do šatny, John poznal, že jsou to zombie. Objevil se i manažer, který oznámil, že Sinclair s Conollym uprchli a že se musí přestěhovat. Sdělil jim adresu, kterou si John zapamatoval. Po odchodu všech vyrazili s Billem na danou adresu. Před domem chvíli vyčkávali a když z něj vyjely dvě postavy autem, John je pronásledoval v naději, že jedou k Sheile. Mýlil se. Bill si uvědomil, že nemrtví míří k jeho domu, aby unesli Jane a Johnnyho a použili je jako rukojmí. Dorazili včas a s nemrtvými se vypořádali. Před smrtí se jim podařilo zjistit, že Sheila je držena na londýnském hřbitově a má být obětována démonu Kelletovi, který je všem velí. Na hřbitov dorazili krátce po půlnoci a našli vchod do podzemí, kde Kellet chtěl Sheile vysát duši. Kromě démona tam byli i zbývající rockeři a manažer. Došlo k souboji a John Kelleta srazil do pekelného ohně, kde s ním shořeli i jeho služebníci. Sheila byla zachráněna.
Pages
74
Published original
1980
Original name
Der Friedhof des Schreckens
ISBN
80-243-0203-9
Helmut Rellergerd
německá
1945
Friedrich Tenkrat
rakouská
1939