Kolem půlnoci se John Sinclair probudil! Bleskurychle se v posteli posadil. Jeho mozek signalizoval nebezpečí. John Sinclair zadržel dech a naslouchal. Žádný hluk, všude bylo ticho. A přece. Něco se změnilo ... Vzduch! Byl podivně tíživý, působilo to, jako by byl nabit elektfinou, a ztěžoval dýchání. A pak John zahlédl světélkování. Přímo nad hlavou postele. Vznikaly tam krvavě rudé /iry. Za několik vteřin se zastavily a vytvořily slovo. Bylo to pouhých pět písmen. POMOC ...