Suko ztratil svůj bič na démony. Nyní ho drží Pán rudého pekla, mocný démon, jehož úkryt zůstává neznámý. Sukova mysl se neustále vracela k této ztrátě, a proto si všiml nebezpečí až příliš pozdě. Zaslechl volání Willa Mallmanna a Dona Frazera, doprovázené Frazerovými výstřely. Zářivý světelný paprsek z nákladního auta ho oslnil. Následovala další střelba, rána a pak výbuch auta.