Poplach! Náhle vypukla panika. Sirény kvílely a houkaly, probudily všechny ze spánku. Jejich ozvěna se rozléhala chodbami a prostory a otřásala celou budovou Scotland Yardu. Nikdo nezůstal v klidu. Mně samotnému vypadla propiska z ruky, když jsem je uslyšel. Suko naproti stolu vyskočil, i když znal nouzové postupy, nikdy je v praxi nepoužil. Já jsem to zažil jednou, při teroristickém útoku na naši budovu, kdy jsme museli nasadit všechny síly.