Únor roku 2437 je v polovině na Zemi i na dalších planetách Solárního impéria. Perry Rhodan je přítomen ve Sluneční soustavě, a na Zemi vládne klid. Jeho syn, známý většině lidí jako Roi Danton, se však vydal na průzkumnou cestu do Malého Magellanova mračna. Navzdory veškeré opatrnosti se jeho loď FRANCIS DRAKE stala obětí léčky, kterou připravili dosud neznámí obyvatelé této oblasti vesmíru. Roi Danton a jeho posádka byli zajati a odvezeni na vězeňskou planetu Prison II, kde jsou ponecháni svému osudu. Nyní musí bojovat o přežití v prostředí, které se ukazuje být děsivě zvláštní – na planetě, jež je domovem NEVIDITELNÝCH…