Ve vyspělé Sluneční říši už nebylo možné uložit trest smrti. Místo toho byli atentátníci posláni do vyhnanství, zbaveni všech občanských práv a vysláni jako kolonisté mezi hvězdy. Dokážou těchto 8 000 vyhnanců čelit svému osudu? A jak jim v tom může pomoci Perry Rhodan?