Poezie černé Ameriky 20. století Antologie z tvorby amerických černošských autorů starších i současných. Verše, v nichž dřímají připomínky dávné africké minulosti, zotročených předků z jižních plantáží, jejich písní, tanců a vyprávění, dokládají proces zdomácňování, v němž si černí básníci osvojují americkou realitu s jejími klady i zápory, energií a neklidem našeho století.
Historický životopisný román pojednává o komplikovaném citovém vztahu dvou velkých osobností české literatury 19. století, Jana Nerudy a Karoliny Světlé.Autorka na základě osobní korespondence a vzpomínek současníků se snaží proniknout do vnitřního života význačných představitelů české literatury a zachycuje atmosféru doby, ve které žili.
Výběr ze sbírek: Saturnské básně, Galantní slavnosti, Dobrá píseň, Písně beze slov, Moudrost, Kdysi, Láska, Paralerně, Tělo, Varia, Posmrtná kniha v překladech v Překladech Bergrové, Čapka, Dyka, Holana, Hrubína, Jelínka, Seiferta a Vrchlického s poznámkou Evy Ruxové k Verlainovi a českým překladům. Bilingvní vydání - jedna strana francouzký originál, druhá strana přebásnění do češtiny.