Ed McBain
Richard Marsten, Evan Hunter, Hunt Collins, Curt Cannon, John Abbot, Ezra Hannon
Pseudonym
1926 - 2005
americká
not rated
My rating
"87. revír" je oblíbená detektivní knižní série napsaná americkým autorem Edem McBainem. Tato série se odehrává v městském prostředí fiktivního města Isola a sleduje práci detektivů na fiktivním 87. policejním revíru. Jedna z knih v této sérii se jmenuje "Třikrát Steve Carella a spol." a patří mezi nejznámější díla autora....
Original name:
Eighty Million Eyes/Cop Hater/Hail
Kniha obsahuje tři příběhy : Před zraky čtyřiceti milionů – Zabiják – 87. revír se představuje
Original name:
The Heckler / Fuzz / Let's Hear It for the Deaf Man
Z více než tří desítek autorových detektivních románů o 87. revíru amerického velkoměsta, v nichž vystupuje tým známých detektivů, byly do svazku vybrány ty, jež spojuje postava domněle nedoslýchavého zločince. Volná trilogie obráží brutální tvář americké velkoměstské zločinnosti. Provokatér (The Heckler, 1960) Poldové (Fuzz, 1968) Není hluchý jako hluchý (Let's Hear It for the Deaf Man, 1973)
ISBN:
80-207-0408-6
Kniha obsahuje: Dej mládencům ruku jako lopatu (1960), Brokovnice (1968) a Skládačka (1970)
ISBN:
01-056-73
Original name:
Shotgun / Jigsaw
Dej týchto detektívok vás zavedie do prostredia pracovníkov bezpečnostnej služby, ktorí svojou trpezlivosťou, vytrvalosťou, no niekedy i ťažkopádnosťou a grotesknosťou riešia najzáhadnejšie príbehy a pristupujú k svojej práci tak ako iní ľudia k svojmu zamestnaniu..
ISBN:
61-234-81
Ve svém pokoji je nalezen mrtvý překupník drog. Vše nasvědčuje tomu, že se mladík oběsil. Detektivové z 87. revíru v čele se Stevem Carellou však zakrátko zjistí, že jde pouze o fingovanou sebevraždu, protože oběť ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Někdo se snaží policisty přelstít. Detektivové stojí před řadou otázek. Kdo se je snaží svést na falešnou stopu? Proč chtěl neznámý pachatel vyvolat dojem, že překupník odešel ze života dobrovolně? Komu patří otisky prstů na injekční stříkačce, kterou policie našla vedle mrtvého? Kdo nastoupil na mladíkovo místo v obchodu s drogami ve městě? Kdo zavraždil překupníkovu sestru Marii? A kdo má na svědomí výhrůžné telefonáty, které přicházejí na policii? Do hledání nebezpečného pachatele se pouštějí detektivové Carella a Byrnes. Vědí, že musejí jednat rychle a zároveň nesmírně opatrně, protože i jim jde o život. Byl pohledný, elegantní, zazobaný – ale mrtvý! Vyděrač Sy Kramer, který zašel příliš daleko, vyfasoval svůj poslední žold – kulku do hlavy. Která z jeho obětí měla tolik co ztratit, že musela vraždit? Je to politikova přitažlivá manželka? Nebo majitel podniku na limonády? Nebo je to ona neznámá oběť, která zajistila Kramerovi tučné vklady na spořitelní knížce? Třeba je to jiný vyděrač, který převzal Kramerovy „zákazníky“.
ISBN:
80-207-0445-0
Original name:
Mugger / Like Love / Fuzz
Dielo tohto obľúbeného amerického autora, ktorý patrí medzi predstaviteľov tzv. „procedurálnej školy” detektívnych príbehov, sa stretáva s veľkým čitateľským ohlasom na celom svete. Typickou črtou McBainovej metódy je realizmus faktografického razenia spojený s podrobnou znalosťou policajnej rutiny, každodenného života amerického policajta ako i ľudskej psychológie. Dej všetkých príbehov je zasadený do rámca imaginárneho mesta Isoly so známym 87. policajným obvodom a jeho typickými charaktermi — poručíkom Byrnesom, Stevom Carellom, Bertom Klingom, Meyerom Meyerom, Cottonom Hawesom a inými. V príbehu Prvá zastávka McBain zoznamuje čitateľa so špecificky americkou formou zločinu, ktorá spolu so záhadnou vraždou dievčaťa vykresľuje sugestívnymi farbami pochmúrnu atmosféru americkej metropoly. V druhom príbehu Ako láska ide o zdanlivú samovraždu dvoch milencov — vydatej ženy a slobodného muža — ktorá vzbudí v detektívoch 87. obvodu podozrenie. Pri hľadaní motívu u množstva osôb vychádza najavo celý rad indiskrétnych faktov osobného života, ktoré sa po úpornom úsilí podarí napokon dať do súladu. V treťom príbehu Múr vyšetruje detektívne oddelenie viac prípadov; v centre pozornosti však stojí odhalenie nedoslýchavého vydierača, ktorý vraždí najvyššie postavene úradné osoby v meste. Vďaka zaujímavej zhode okolností s obetavým nasadením vlastného života vyriešia detektívi všetky tri kľúčové prípady, pričom sa predíde i ďalšej vražde.
ISBN:
13-72-087-78
1
Original name:
Cop Hater
Během jediného týdne jsou střelou zblízka zabiti dva policisté z 87. revíru: Mike Reardon a David Foster. Dvě úkladné vraždy bez zjevného motivu. Rozjíždí se zátah na propuštěné vězně, kteří by mohli mít se sedmaosmdesátkou nevyřízené účty, ale všichni mají skálopevné alibi. A revolver ráže 45 mm vystřelí znovu. Z tkánínalezených za nehty třetího zavražděného policisty, Hanka Bushe, vyčtou odborníci lecjaké údaje o vrahově postavě, zaměstnání, zvycích. Detektiv Steve Carella začíná tušit, odkud vane vítr. Udělá však osudnou chybu – svěří se se svým podezřením jednomu senzacechtivému žurnalistovi, a ten jeho informace zneužije. Vrah po přečtení novin pochopí: musí Carellu odstranit. A tak neopatrný Steve Carella ohrozil nejen vlastní život, smrtelné nebezpečí číhá především na jeho snoubenku, hluchoněmou Teddy Franklinovou...
ISBN:
28-050-69
2
Original name:
The Mugger
Žádná z oslovených žen neocenila slušné vychování toho muže. I kdyby mu viděly do očí, které skrýval za skly laciných tmavých brýlí, aby zjistily, zda jsou to vážné oči šílence, či zda si dělá krutou legraci, měly jiné starosti. Ležely na zemi v kaluži vlastní krve, svíjely se a naříkaly bolestí nebo už byly v bezvědomí a nevnímaly nic, ani poděkování onoho způsobného mladého muže. Ještě chvíli předtím je totiž hlava nehlava tloukl holí, pěstmi, kopal do nich, ukájel si na nich kdovíjaký komplex. Čekal na ně jak dravec v potemnělých zákoutích, v úzkých uličkách, kam tak často nedopadá zrak velkého města kolem. Vybil si na nich svou bezdůvodnou agresi, pak se zklidnil, poděkoval a šel. Nechal je ležet na místě a jejich osud je nezajímal. Způsobný Clifford… Většina z nich přežila. Pohmožděné, někdy i s trvalými následky, psychicky zničené často víc než fyzicky. Pak to však Clifford poprvé přehnal. Jeho poslední oběť už nebylo nutné dopravovat do nemocnice. Její tělo odvezli rovnou do márnice. Byla mladá, ani ne dvacet, a měla při vší smůle jedno štěstí. Měla kamaráda policistu. Byl to sice jen obyčejný mladý pochůzkář. Věděl, že pátrání po pachateli brutálních útoků proti ženám je v kompetenci detektivů z 87. revíru. Věděl ale také, že jejich vyšetřování se vleče, neuvízlo-li přímo na mrtvém bodě. Proto se rozhodl vzít věc do vlastních rukou. Při své nezkušenosti netušil, že tím dává v sázku svůj život. Onen pochůzkář se jmenoval Bert Kling.
ISBN:
80-7341-079-6
3
Original name:
The Pusher
Ve svém pokoji je nalezen mrtvý překupník drog. Vše nasvědčuje tomu, že se mladík oběsil. Detektivové z 87. revíru v čele se Stevem Carellou však zakrátko zjistí, že jde pouze o fingovanou sebevraždu, protože oběť ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Někdo se snaží policisty přelstít. Detektivové stojí před řadou otázek. Kdo se je snaží svést na falešnou stopu? Proč chtěl neznámý pachatel vyvolat dojem, že překupník odešel ze života dobrovolně? Komu patří otisky prstů na injekční stříkačce, kterou policie našla vedle mrtvého? Kdo nastoupil na mladíkovo místo v obchodu s drogami ve městě? Kdo zavraždil překupníkovu sestru Marii? A kdo má na svědomí výhrůžné telefonáty, které přicházejí na policii? Do hledání nebezpečného pachatele se pouštějí detektivové Carella a Byrnes. Vědí, že musejí jednat rychle a zároveň nesmírně opatrně, protože i jim jde o život.
ISBN:
978-80-7381-557-8
4
Original name:
The Con Man
Profesionál / Zub za zub – 2 příběhy z praxe 87. policejního revíru Dva detektivní romány (Profesionál, Zub za zub) mladého amerického autora, které představují dva případy jednoho policejního revíru a tím i několika spolupracujících detektivů. Tito mužové „nebojují fantastickými prostředky s fantastickými zločinci, ale ve velmi reálných podmínkách“ amerického městského prostředí. Zdroj: http://www.pitaval.cz/kniha/2002-profesional-zub-za-zub/zakladni-info#zalozky#ixzz4FBfvwV4T
ISBN:
23-105-67
5
Original name:
Killer’s choice
Jeden z příběhů seriálu o detektivních případech 87. revíru amerického velkoměsta, řešených detektivním týmem, vedeným Stevem Carellou. Pátrá se po vrahovi mladé rozvedené a pro muže žádoucí ženy a vedle toho též po vrahovi detektiva z tohoto policejního revíru.
ISBN:
11-067-69
5
Provokatér, Poldové, Není hluchý jako hluchý. 3 příběhy z 87. revíru. Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého představil Ed McBain celkem třikrát. Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu.
ISBN:
978-80-7381-696-4
6
Original name:
Lady Killer
V hlavní roli 87. revír. Představujeme vám případy, které se odehrávají v krátkém časovém období. Povídky zpravidla nebývají žánrem, který přináší autorovi slávu. Zato však jsou víc než romány prověrkou autorových schopností kondenzovat děj a říci na malém prostoru vše podstatné. Ed McBain byl mistr a s vytvořením povídek a krátkých novel neměl problém. Přečtěte si několik případů, které znepříjemnily službu detektivům policejní stanice, 87. revíru… Vražda předem ohlášená Všechno odstartoval strohý vzkaz: Dnes večer v 8 zabiju Lady. Co podniknete? Policejní procedura má na takové otázky jasné odpovědi: najdeme, obviníme, zavřeme. Jenže koho mají policisté z 87. revíru najít, obvinit a zavřít, když zatím není za co. Za dvanáct hodin sice už bude, ale takový odklad by přinesl smrt nevinné ženy. Policejní práce spočívá i v prevenci… Příliš tiché hodiny Jedna byla chudá, druhá bohatá. Ani jedna neušla smrti. Steve Carella pátrá po spojitosti smrtí dvou dívek. Stal se rabín ubodaný v temné uličce obětí rasové vraždy? Nebo je případ ještě složitější? Prázdniny detektiva Hawese v horách se změní ve vyšetřování vraždy lyžařskou holí… Tři kratší příběhy spojené hrdiny 87. revíru. Všichni do jednoho Ubodaná striptérka a dopis podepsaný Andělem pomsty v jejím pokoji, bombový útok na kostel v ghettu, zavražděný sváteční hipík a detektiv Andy Parker bojující o život poté, co se připletl do cesty dvěma výstřelům neznámého útočníka… Sobotní noc 87. revíru začala dramaticky. Neméně dramaticky vede autor po čtyřech dějových liniích román k rozuzlení.
ISBN:
978-80-7461-114-8
6
Original name:
Killer’s Payoff
Byl pohledný, elegantní, zazobaný – ale mrtvý! Vyděrač Sy Kramer, který zašel příliš daleko, vyfasoval svůj poslední žold – kulku do hlavy. Která z jeho obětí mohla ztratit tolik, že se uchýlila k vraždě? Je to politikova přitažlivá manželka? Nebo majitel továrny na limonády? Nebo je to ona neznámá oběť, která zajistila Kramerovi tučné vklady na spořitelní knížce? Třeba je to jiný vyděrač, který převzal Kramerovy „zákazníky“…
ISBN:
978-80-7381-819-7
7
Original name:
Killer's Wedge
Do služebny 87. policejního revíru mají namířeno dvě ženy. Obě hledají detektiva Steva Carellu. Ta první, jeho krásná hluchoněmá žena Teddy, s ním chce oslavit radostnou novinu: čekají spolu dítě. Ta druhá, čerstvá vdova Virginie Dodgeová, ho chce zabít. Vždyť právě on, detektiv Steve Carella, dostal za mříže jejího muže Franka,a ten teď ve vězení zemřel. Oko za oko, zub za zub. Ale Steve je právě v terénu. Formalita: nesporná sebevražda starého milionáře. Za jeho zády však přešlapuje příliš mnoho dědiců. Carella větří vraždu a netuší, že ve služebně zatím Virginie Dodgeová drží jeho kolegy i manželku v šachu lahví s prudkou výbušninou a čeká, až se otevřou dveře, které má na mušce. Za této situace může Carellovi zachránit život jenom jeden člověk: neznámý vrah.
ISBN:
978-80-7461-141-4
8
Original name:
Lady Killer
Hawes pádí cestičkami parku bez dechu a také bez sebemenší stopy, kam by se měl dát, koho by měl hledat. Neví nic. Netuší ani, že právě v té chvíli na něj z vyvýšeného bodu míří vrah. Hawesovi kolegové z 87. revíru na tom jsou jen o něco lépe. Nenacházejí se právě v ohrožení života, ale podobně jako on nevědí zhola nic. A mají přitom necelých dvanáct hodin, aby se nejen dozvěděli všechno, ale především, aby vypátrali vraha, který se volně pohybuje kdesi ve městě. Všechno odstartoval jeho strohý vzkaz: Dnes večer zabiju v osm Lady. Co podniknete? Policejní procedura má na takové otázky jasné odpovědi: najdeme, obviníme, zavřeme. Jenže koho najít, obvinit a zavřít, když zatím není za co. Za dvanáct hodin sice už bude, ale takový odklad by přinesl smrt nevinné ženy. Policejní práce spočívá i v prevenci… Tím se policisté povzbuzují ve své honbě naslepo. Jejich prvním úkolem je zjistit totožnost vyhlédnuté oběti a z ní vytušit motiv chystané vraždy a poté i jejího strůjce. Možností je mnoho, a i když se později redukují jen na tři, je policie daleko od vítězství. Má se zaměřit do vyšších společenských vrstev, třeba na bohatou paní Bannisterovou, jež leží v žaludku všem, které zasahuje její lakota? Nebo naopak k samému dnu, kde se pohybuje kdysi brutálně znásilněná prostitutka, jež si to nenechala líbit? Nebo se má obětí stát zpěvačka, která tímto vývěsním štítem maskuje svou pornografickou živnost? Policie neví. Jistotu nabývá jen při každém pohledu na hodiny. Čas ukusuje minuty z dané lhůty a s každou novou se snižují šance nevinné oběti na přežití.
ISBN:
80-7341-058-3
9
Original name:
Til' death
Sestra detektiva Steva Carelly se má vdávat, ale jejímu nastávajícímu kdosi vyhrožuje smrtí – na schodech před domovními dveřmi objeví krabici s mrtvým jedovatým pavoukem. Carella nehodlá nic riskovat, a proto povolá na svatbu jako tajnou osobní stráž kolegy z 87. revíru, kteří mají zrovna volno. Ostatní se pak snaží během několika hodin, zbývajících do obřadu, najít a zneškodnit vraha...
ISBN:
978-80-269-1142-5
10
Original name:
King's Ransom
Detektivové z 87. policejního revíru řeší další obtížný případ, tentokrát únos osmiletého chlapce. Únosci se však omylem zmocní jiného dítěte, výkupné však přesto požadují na bohatém podnikateli Kingovi. Nakolik bude King ochoten obětovat majetek, kterého se domohl tvrdou prací, za život cizího dítěte? Nakolik se policistům podaří případ zvládnout? Román je tedy jak pohledem na policejní práci, tak nahlédnutím do snadno zničitelných lidských vztahů a osudů. Zdroj BBart
ISBN:
978-80-7381-616-2
11
Original name:
Give the Boys a Great Big Hand
Prší. Je březen a prší už třetí den. Smolař Genero přinese mládencům z 87. revíru z obchůzky pěkný dárek – useknutou ruku v tašce z aerolinií. Osoba, která ji nechala na autobusové zastávce, byla vysoká a oblečená celá v černém… Pátrání po pohřešovaných ukáže, že záhadně zmizela také striptérka Bubu Bublina, a detektivové z 87. revíru nejsou jediní, kdo by ji chtěli najít. Vyšetřování ale zůstává bezvýsledné i přes další hrůzné nálezy – a detektivové tápou, dokud nepochopí, že klíčem k jejich případu není nenávist, ale láska. Láska silnější než smrt…
ISBN:
978-80-7381-254-6
12
Original name:
The Heckler
Ve vzduchu vedle jara není zdánlivě nic, co by vyžadovalo soustředěné úsilí všech detektivů 87. revíru. A tak Bert Kling vyšetřuje běžné přepadení krásné mladé ženy a Meyer Meyer řeší telefonické vydírání jednoho z místních obchodníků. Nejzávažnější případ této polomrtvé sezóny má na bedrech Steve Carella: mrtvolu bezsvršků a bez peněz, zato s výmluvným jménem John Smith v nedalekém podřadném hotelu. Tak to dopadá, když levá ruka neví, co dělá pravá. Situaci bleskurychle ovládne Hluchý, obávaný a stále unikající protivník, který si pro své rejdy oblíbil právě 87. revír, neboť v jeho kriminalistech vidí rovnocenné protihráče. Ti teď ale zaváhali, a než se jim podaří pospojovat jednotlivé případy, na kterých nezávisle pracovali, a zjistit, že všechny se slévají do jediného plánu, za kterým stojí právě Hluchý, je už téměř pozdě. Mrtvý z hotelu zůstává stále anonymním Johnem Smithem, ale už se s ním spojuje i nález výbušnin a také plán na vyloupení kterési banky ve městě. Vyděrač nehrozil jen jednomu místnímu obchodníkovi smrtí, pokud nevyklidí svůj krámek. Podobně je na tom čtyřicet dalších – a poblíž obchodů všech z nich se nalézá banka. Nastává závod s časem, ve kterém má Hluchý výhodu náskoku, bezohlednosti a také znalosti slabin protivníků.
ISBN:
80-7341-544-5
13
Original name:
See Them Die
Kdybyste se zeptali policistů z 87. revíru, který měsíc v roce nejvíc nenávidí, odpověděli by vám, že červenec. V červenci jsou v Isole největší vedra, červenec se nejvíc vleče, jako by byl delší než jiné měsíce. Červencová vedra některým jedincům vaří mozky v hlavách. Partičky pouličních flákačů jako by z horka nabíraly odvahu k udatnějším činům. Víc se přepadává, víc se střílí, v ulicích je víc nebezpečno. Stačí jeden špatný příklad a vedro dostane grády přímo pekelné. Pepe Miranda je právě ten nevhodný příklad. Portorikánský hrdina ulice, rváč a taky vrah, jedněmi obávaný a nenáviděný, druhými obdivovaný. Teď převažují ti druzí, protože Pepemu se podařilo převézt policii. Vodí ji za nos a ukrývá se někde, kde ho nemůže najít, i když o to usiluje. Když se to daří Pepemu, proč bychom to nezkusili taky, napadá jeho obdivovatele a vlna zločinnosti v ulicích města nebezpečně narůstá. Jeden anonymní telefonát však změní situaci. Policisté už vědí, kde se Pepe Miranda ukrývá, a rozhodnou se vzít skrýš útokem. Útočit v nepřátelském prostředí, navíc proti kryse zahnané do kouta, však není nic jednoduchého, jak se příslušníci 87. revíru záhy přesvědčí...
ISBN:
80-7257-779-4
14
Original name:
Lady
Je říjen, v Isole panuje babí léto a unaveným detektivům na služebně 87. revíru odměřují nekonečné telefonáty a nespočetné hrnky kávy čas do konce směny. Pak zazvoní telefon a je nahlášena několikanásobná vražda v knihkupectví v centru města. Když detektivové Steve Carella a Bert Kling přijedou na místo, vidí čtyři zakrvácenátěla. Pak Kling v jedné hromádce na podlaze pozná svou snoubenku Claire Townsendovou. Od toho okamžiku už to není jen obyčejný případ vraždy, nyní to všichni berou osobně a jsou odhodlaní pachatele dostat. K tomu ovšem potřebují najít spojení mezi majitelem obchodu, profesorem, narkomanem a krásnou mladou dívkou.
ISBN:
978-80-269-1333-7
15
Original name:
The Empty Hours
Povídky zpravidla nebývají žánrem, který přináší autorovi slávu. Zato však jsou víc než romány prověrkou autorových schopností kondenzovat děj a říci na malém prostoru vše podstatné. Proto se do boje s touto literární formou pouští snad každý romanopisec. Výjimkou není ani Ed McBain. Jeho knihy už měly oddané publikum, 87. revír a jeho stálé osazenstvo už u čtenářů zdomácněli ve dvanácti románech, když autor roku 1962 vydal tuto sbírku tří kratších textů spojených opět známými postavami. A co nebývá zvykem u jiných, se McBainovi podařilo – prokázal, že si i na malém prostoru dokáže poradit s fabulací, napětím i živostí děje. Ostatně, ani jeho romány nepřekypují slovy. A tak Příliš tiché hodiny nebyly McBainovou poslední výpravou k povídkové formě – jako nebyly ani první. V povídce, která dala název celé sbírce, schází Claudii Davisové k jejímu mládí a bohatství jedna podstatná maličkost – život. Najít toho, kdo ji o něj připravil – stejně jako toho, kdo před časem inscenoval jako nešťastnou náhodu smrt její přítelkyně – je úkol pro Steva Carellu. Vodítek, která by mu pomohla v pátrání, nemá mnoho – vyjma neplatné šeky v Claudiině šekové knížce. Vodítko, jaké v druhé povídce „A" najdou detektivové 87. revíru vedle těla rabína ubodaného k smrti v temné uličce, se naopak zdá dostatečné: vrah tu zanechal nápis na zdi, který případ klasifikuje jako rasovou vraždu. Avšak ukáže se, že to není tak jednoduché, jak se jevilo... Ve třetí povídce Vánice nás autor pozve na dovolenou. Měli bychom ji strávit v horách s detektivem Cottonem Hawkesem a jeho dívkou. Jenže dovolená se změní v závod s časem. Na sedačce lyžařského vleku je nalezena mrtvá dívka, probodnutá lyžařskou holí. Než aby Cotton nechal na případu pracovat nepříliš schopnou místní policii, ujímá se ho sám. Vše totiž nasvědčuje tomu, že oběť by nemusela být poslední.
ISBN:
80-7341-128-8
16
Original name:
Like Love
Milostivý Bože, odpusť nám tento strašlivý čin. Ale hrozně se milujeme a celý svět je proti nám. Nemáme jinou možnost. Konečně můžeme skoncovat s utrpením naším i těch druhých. Prosíme, pochop nás. Tommy a Irene Zpočátku vše nasvědčuje tomu, že se jedná o sebevraždu milenců, ale detektivům Carellovi a Hawesovi z 87. revírujejich řemeslo velí na první zdání nespoléhat.
ISBN:
978-80-7381-681-0
17
Original name:
Ten plus one
Detektivní román, ve kterém Steve Carella a jeho spolupracovníci řeší případ osmi postupně stejně provedených vražd a dvou zabití, přičemž dosti pozdě zjišťují, že všichni až dosud zavraždění účinkovali před dvaceti lety, v době, kdy se USA chystaly ke vstupu do druhé světové války, na universitním ochotnickém představení aže vrahem by mohl být někdejší válečný odstřelovač. Napínavý, přesvědčivě motivovaný příběh přináší i tentokrát překvapivé rozřešení.
ISBN:
80-202-0621-3
18
Original name:
Axe
Velkoměsto na stránkách této knihy je vymyšlené, neopomene na úvodní stránce každého svého kriminálního románu ze života 87. revíru zdůraznit Ed McBain. Upozorní i na to, že fiktivní jsou také místa a lidé. Jen policejní postup vychází z reality, přiznává. Už nemá zapotřebí dodávat, že nesmyšlená je i povaha popisovaných zločinů, s nimiž se postavy jeho detektivů musejí utkávat, jakkoli se zdají brutální a nelidské. Jako zrovna tenhle. U nohou Steva Carelly a Cottona Hawese leží tělo starého muže. V běžném životě takoví starci umírají přirozenou smrtí doma v posteli. Tomuhle je osmdesát sedm let a hlavu má rozpolcenou sekerou. George Lasser možná někomu ublížil, možná ne, ale sotva mohl provést něco, za co by si zasloužil zemřít s masivní dřevorubeckou sekerou zatnutou do lebky. Má posekané i ruce a paže z toho, jak je zvedal a marně se snažil krýt a bránit se úderům vedeným brutální a nejspíš zuřivou silou. Všechno napovídá na čin smyslů zbaveného šílence. Detektivové se musejí vydat do ulic, pracně snášet na stůl jednu drobnou stopu za druhou, aby získali alespoň jeden pádnější důkaz o totožnosti pachatele. Noří se do hloubi městského podsvětí, rutina každodenní práce je zavádí do pochybných zastaváren, pouličních barů i firem pracujících na hranici světla a nekalého šera. Zároveň je pátrání zavádí i do vzdálené minulosti jeho rodinných příslušníků... Pátrání končí u manželky oběti a jejího syna, dál už stopy nevedou. Zde by past mohla sklapnout, kdyby ovšem oba neměli zcela neprůstřelné alibi. A to je v rutinní policejní práci situace, která vyžaduje jen jedno - odložit případ ad acta. Jenže v té chvíli se stane něco, v co policisté zahnaní do takové situace ve skrytu duše doufají a zároveň se toho děsí: vrah udeří znovu. A oživený případ náhle nabírá neočekávaný spád... Sekera patří v rozsáhlém díle Eda McBaina k nejzdařilejším románům už proto, že spadá do autorova nejplodnějšího a kvalitativně nejvyrovnanějšího období. Jeho policejní revír žil v polovině 60. let už natolik dlouho, aby jeho duchovní otec stačil do detailu propracovat všechny jeho aktéry i prvky policejní práce. Sekera je zkrátka klasika na druhou - v kriminálním žánru, i v kontextu jednoho z jeho velmistrů.
ISBN:
80-7341-192-X
19
Original name:
He Who Hesitates
I když ctitel 87. revíru zná jeho autora Ed McBaina jako znalce nejrůznějších lidských povah, psychologická hloubka, s níž vylíčil hrdinu tohoto románu, je přece jen překvapující. Příběh se rozvíjí kolem úmyslu odejít po spáchaném trestném činu na policii a vše oznámit, ale od úmyslu k činu bývá daleko. Pro naivního venkovana Rogera, výrobce dřevěných předmětů, který přijíždí prodat své zboží, je velkoměsto jedinou velikou džunglí, neznámým a nepřehledným světem. Platí to i o Molly, nepřitažlivé stárnoucí dívce z Kalifornie, která přijela do města hledat štěstí jako sekretářka, a nakonec i o černé pokladní Amelii, která by upřímností a svěžím mládím snad dokázala vymanit Rogera z traumatu pánovité matky. Řada nejrůznějších okolností však zamíchá karty jinak a je na čtenáři, aby na konci knihy sám rozhodl, jestli v tomto příběhu zvítězila spravedlnost.
ISBN:
80-7257-522-8
20
Original name:
Doll
Detektivní román amerického autora, navazujícího na styl tzv. „drsné školy“, zachycuje vraždu mladé manekýnky v jejím bytě, zatímco vedle v pokoji si hraje její pětiletá holčička s panenkou. Tato panenka přivede později sympatického a čtenáři již známého detektiva Carrelu na stopu vrahovi, avšak uvrhne ho zároveň i do léčky, vníž se ocitá na hranicích života a smrti. Tým detektivových spolupracovníků rozřeší případ opravdu v kritické chvíli.
ISBN:
978-80-7461-188-9
21
Original name:
Eighty Million Eyes
Osmdesát milionů očí čtyřiceti milionů diváků se upírá na televizní obrazovku. Na programu je pořad oblíbeného baviče Stana Gifforda. Ze svého křesla doma se dívá i Steve Carella. Program se rozvíjí normálně až do okamžiku, kdy se Giffordovi zjevně udělá špatně; po chvíli klesá bezvládně do židle. Stan Gifford je mrtev. Otrávil se strofantinem. Jde o vraždu nebo sebevraždu? K sebevraždě neměl důvod, ale kdo mu tedy v případě vraždy podal ten rychle působí lék, když je jasné, že se k němu v rozhodující době nikdo nepřiblížil? Detektivové sedmaosmdesátky se už dávno nezabývali tak zdánlivě neuvěřitelným případem. Podezřelých z televizního studia je ovšem dostatek a při vyšetřování ochotně pomáhají manželka zemřelého i jeho osobní lékař. Tentokrát pomůže až náhoda. Meyer Meyer má rýmu…
ISBN:
80-7257-416-7
22
Original name:
Fuzz
Není to přízrak, ale vysoký blonďák s naslouchátkem v uchu… Polít spícího bezdomovce benzínem, zapálit ho a ze skrytu pozorovat jeho utrpení – i to může být zábava pro párek chuligánů v ulicích velkoměsta, jakým je Isola. Pro policisty z 87. revíru jde o další z neradostných, leč rutinních úkolů. I proto zpočátku podcení výhrůžný dopis, který obdrží jeden z vysokých městských úředníků. Když zůstane ležet s kulkou v hlavě, popraven před zraky veřejnosti, aktivita policejních složek se soustředí novým směrem. Zástupce starosty je varován podobným anonymním dopisem, že pokud nezaplatí výkupné, zemře. Vyděrač splní i tuhle hrozbu. Když si neznámý jako třetího v řadě celkem logicky vybere charismatického a oblíbeného starostu, Carella a detektivové z 87.revíru si musí přiznat, že jejich protivníkem není ledajaký, náhodný zločinec. Vše nasvědčuje tomu, že na scénu se po osmi letech vrátil Hluchý… Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého uvedl Ed McBain v tomto již klasickém policejním románu do děje teprve podruhé. Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu. McBainův román má tak vedle zábavné i nepochybně dokumentární hodnotu.
ISBN:
80-7341-053-2
23
Original name:
Shotgun
Žena středních let s nožem zapíchnutým v hrudi vypadá ve smrti o něco lépe než dvojice manželů střelená z blízkosti do tváře brokovnicí. To je však jen malá útěcha pro detektivy 87. revíru, kterým za jeden den přibyly hned dva případy, stejně jako to, že ten druhý se nejdřív jeví jako kombinace vraždy a sebevraždy. Vrah s brokovnicí zanechávající po sobě krvavá jatka je i ve zločineckých kruzích vzácností a nemělo by být tak složité přijít mu na stopu. Aspoň to si myslí Steve Carella s Bertem Klingem, kteří dostanou vyšetřování na starost, a brzy zúží okruh podezřelých na minimum. Jenže pachatel udeří znovu a útok přichází z nečekaného směru. Náhle se ukazuje, že za k nepoznání znetvořenými tvářemi obětí střelby z brokovnice se skrývá pravda mnohem komplikovanější a citlivější, než se zpočátku zdálo. A nepomůže ani, že se policisté záhy dopátrají jména, adresy a kompletní totožnosti pachatele. Nevěří, že by se po něm slehla zem, stejně jako zprvu nevěří opilci, který se v baru chlubí, že zabil jakousi ženu...
ISBN:
80-7341-941-6
24
Original name:
Jigsaw
Smrtící puzzle: jeden dílek, jeden mrtvý… Ta skládačka má jen osm dílů, ale dopracovat se přesné kombinace dá detektivům 87. revíru větší práci než složení nejkomplikovanější puzzle. Každý díl je potřísněný krví a za každým stojí statisíce dolarů. Každý volá po nové krvi a každý bude stát další životy, pokud si policisté nepospíší. Před šesti lety vyloupila čtveřice mužů banku, ze které odnesla téměř milion dolarů. Bankovní lupiči padli za oběť výstřelům, avšak po penězích se tehdy slehla zem. Když teď nacházejí Carellovi muži oběť vraždy s nicneříkajícím útržkem fotografie v ruce, ještě chvíli jim potrvá, než pochopí, že každým nalezeným útržkem se přibližují k pohřešovaným penězům z loupeže. Avšak blíží se k nim nejen oni, ale i neznámý, který na cestě po stejné stopě likviduje všechny, kteří by mu mohli překážet. Mrtvých může být tolik, že to ani sebevětší zachráněná suma nevyváží. Pro 87. revír tak nastává závod s časem a nutnost vedle běžné hrubé síly zapojit do pátrání i vpravdě deduktivní důvtip.
ISBN:
80-7341-774-X
25
Original name:
Hail
Striptérka dotančila. Leží v zanedbané uličce mezi domy a její kdysi pyšná ňadra hyzdí rukojeť nože zabodnutého s brutální silou. Se silou, jakou dokáží vyvinout jen nadpozemské bytosti nebo šílenci. Nejspíš však obojí naráz, Anděl pomsty podepsaný pod dopisem, nalezeným v jejím pokoji, o tom svědčí. Pak kdosi podomácku vyrobenou bombou vyhodí do povětří kostel v ghettu. Už tak napjatým vztahům mezi bílou a černou komunitou čin neznámého fanatika rozhodně neprospěje. Do cesty vrahovi se kdovíproč připlete sváteční hipík. Nikdo nechápe motiv, ale mrtvola po jeho stanovení přímo volá. A k tomu všemu je Andy v nemocnici. Kolega Andy Parker, detektiv z oddělení vražd, se připletl do cesty dvěma výstřelům neznámého útočníka a teď bojuje o přežití. Tyto čtyři zločiny nemají podle všech známek nic společného. Pouze to, že k nim došlo v rozmezí čtyřiadvaceti hodin a místa, kde se odehrály, jsou na plánu města nemile blízko u sebe. Tak blízko, aby pěkně znepříjemnily sobotu detektivům jediné policejní stanice, 87. revíru...
ISBN:
80-7257-366-7
26
Original name:
Sadie When She Died
Detektiv Steve Carella si nebyl jistý, jestli správně slyšel, co ten člověk řekl. Od muže, jehož žena leží rozpáraná na podlaze ložnice v kaluži vlastní krve, by člověk něco takového nečekal. Ten muž měl dosud na sobě převlečník a klobouk, šálu a rukavice. Stál vedle nočního stolku s telefonem, vysoký muž s úzkým obličejem, jehož svislou plochu dramaticky přerušoval pěstěný šedivý knír odpovídající prošedivělým spánkům. Oči měl jasné a modré a v žádném případě se v nich nezračila bolest ani zármutek. Jako kdyby se chtěl ujistit, že mu Carella rozuměl, opakoval úryvek svého předešlého výroku, tentokrát s ještě větším důrazem. „Strašně rád, že je mrtvá,“ řekl. „Pane,“ řekl Carella, „jistě vám nemusím připomínat…“ „Ovšemže ne,“ řekl muž. „Nemusíte. Náhodou jsem trestní advokát. Jsem si vědomý svých práv a velmi dobře vím, že všechno, co řeknu dobrovolně, může být později použito proti mně. Opakuji, že má žena byla skrznaskrz zkažená, a já jsem strašně rád, že ji někdo zabil.“
ISBN:
978-80-7381-682-7
27
Original name:
Let's Hear It for the Deaf Man
Postavu zdánlivě nepolapitelného zločince Hluchého uvedl Ed McBain v tomto již klasickém policejním románu do děje už potřetí (předtím to tak bylo v románech Provokatér a Poldové). Stalo se tak v době, kdy jím smyšlené zločiny a bezmocná neohrabanost policie nápadně připomínaly skutečnost: americká veřejnost byla traumatizována atentáty na vysoce postavené státní úředníky a politiky a popularita policie se pohybovala hluboko pod bodem mrazu. Ed McBain vytvořil postavu velkého protivníka zákona, netuctového plánovače netuctových zločinů.
ISBN:
978-80-7381-436-6
28
Original name:
Hail To The Chief
Ve výkopu na předměstské ulici leží šest mrtvých těl: tři muži, dvě ženy a nemluvně. Kdo jsou ti lidé? Kdo je zabil a proč? Případ hrůzné vraždy řeší detektivové 87. revíru, Carella a Kling, kterého právě trápí i osobní problém: má se ženit, nebo nemá?
ISBN:
80-7257-195-8
29
Original name:
Bread
V tomto románu z poloviny 70. let McBain vyzrál k vrcholu autorských schopností, za něž bývá oceňován: jeho zápletky v té době zhutněly, stal se suverénním pánem nad stále narůstajícím počtem vedlejších zápletek a motivů, v úsporném, jakoby telegrafickém stylu jiskří dialogy jak elektrizované a postavy vystupují plasticky z papíru, aby ukázaly, že mají duši, mozek, ale i lehký, leč nezanedbatelný smysl pro humor. Už je zase srpen, v Isole je opět vedro k zalknutí, o to větší panuje v neklimatizované služebně 87. okrsku. A do toho přijde ten požár. Šťastnější jsou ti z detektivů, kteří mají dovolenou. Steve Carella a Cotton Hawes k nim nepatří, Andy Parker ano. To on má na starosti vyšetřování požáru skladiště se zásobami za půl milionu, na jehož urychlení naléhá majitel. Pojišťovna mu prý v opačném případě odmítá vyplatit pojistnou částku... Zdroj BBart
ISBN:
80-543-7327-8
30
Original name:
Blood relatives
Řezné rány vypadají příšerněji než střelné… I když na některé střelné taky není příjemný pohled… Rutinní dialog citově okoralých policejních vyšetřovatelů nad tělem jako by potvrzovalo jeho proměnu z živé tkáně v neživou hmotu. Tahle hmota, zkrvavená, pobodaná a pokrytá řeznými ranami, byla živá ještě před hodinou. To se jmenovala Muriel Starková a bylo jí sedmnáct roků. V téže chvíli, co se policisté nad tělem mrtvé dívky dohadují, zda byla před smrtí znásilněná, přibíhá na 87. revír jiná dívka. Je jí teprve patnáct, nevypadá o nic lépe než mrtvá, odřená, zakrvácená, ale žije. Hlásí vraždu. Obětí ke její sestřenice. Zdá se, že detektivům její svědectví o tom, jek se obě vracely ze zábavy a jak je napadl neznámý muž, pomohlo. Netrvá dlouho a domnělého pachatele mají. Jenže netrvá o nic déle a musí ho zase pustit, protože je nevinný. A tak nezbývá, než se vnořit do přediva příbuzenských vztahů, kde se vedle obou dívek nacházejí i velmi nedůvěryhodní jedinci, a litovat, že se beze stopy ztratil deník, který si oběť vedla. Až jim padne do rukou, pochopí i nejjemnější podrobnosti dívčina života. K tomu však musí nejprve dopadnout vraha… Ed McBain tak jako vždy vidí i tento zločin jako extrémní projev zcela určitého společenského klimatu, jaké nevládne v USA teprve od včerejška, klimatu, které jako virus neblaze prosáklo i do bohabojné, navenek naprosto spořádané rodiny.
ISBN:
80-7341-460-0
31
Original name:
So Long as You Both Shall Live
Detektivové z 87. policejního revíru mají velký den. Jejich nejmladší kolega Bert Kling se žení. Po dvou láskách, které dopadly špatně – první byla zavražděna a druhá si našla jiného – si bere krásnou modelku Augustu. Obřadu se účastní celá pátračka i s manželkami a poručíkem Byrnesem, je veselo, tančí se. Augustin starý ctitel a přítel Alexandr Pike při obřadu i oslavě neúnavně mačká spoušť svého fotoaparátu. Konečně se novomanželé octnou sami ve svém hotelovém pokoji a Kling se jde jako první osprchovat. Když se za deset minut vrátí, pokoj je prázdný a nevěsta není k nalezení. Kling se domnívá, že jde o žert, protože kamarádi předtím vtipkovali o zvyku unášet nevěsty. Zůstává tedy klidný a čeká. Po chvíli však v pokoji objeví kousek vaty nasáklý chloroformem a jeden Augustin střevíček. Je jasné, že nejde o žádný žert. Rozběhne se horečné pátrání. Pomáhají v něm Pikeovy snímky a osvědčí se i staří známí donašeči a kolega ze sousedního revíru Špekoun Ollie Weeks...
ISBN:
80-7257-109-5
32
Original name:
Long Time No See
Umíralo by se jim snáz, kdyby viděli toho, kdo jim přináší smrt? Detektivové 87. revíru se mohou jen domýšlet. Zatím před sebou mají jen jediný nesporný fakt: ti dva manželé jsou mrtví, zabili je krátce po sobě, a svého vraha určitě neviděli, protože byli oba slepí. Steve Carella a jeho parťáci si připadají podobně, když stojí nad mrtvolami Johna Harrise a jeho rovněž nevidomé manželky. Vidí jen dva mrtvé a jinak vůbec nic, nejméně ze všeho důvod, proč ti dva nešťastníci museli zemřít. Harris neprožil lehký život. Byl vietnamským veteránem přišel o zrak při výkonu vojenské služby. A jak pátrání pomalu a neochotně postupuje vpřed, vychází na povrch, že ve vlhkých asijských džunglích ztratil ještě mnohem víc. Taškář osud nabídl posměšnou výměnu: z války se vrátil nejen nevidomý invalida, ale i duševně značně poznamenaný člověk. Detektivy zavádějí stopy do hloubi do ne právě hrdé minulosti Ameriky, která nadělala z jedné generace svých mužů fyzické i duševní mrzáky. Zároveň se musejí jako amatéři z nutnosti nořit i do tajů psychiatrie a nečekaným policejním pomocníkem se stane i patron všech policejních lékařů Sigmund Freud. Zdá se totiž, že vodítko ke zdánlivě nesmyslné vraždě může přinést dávný sen, s nímž se Harris daleko od domova svěřil armádnímu psychiatrovi. Policisté zjišťují, že to bylo něco víc než sen: krvelačná noční můra, která se v průběhu následujících deseti let nedala zahnat a jen čekala na příležitost, aby na životy mnoha lidí vrhla svůj zlověstný stín… Jako mnohokrát v minulosti a stejně nesčetněkrát i v dalších letech dokázal Ed McBain i v tomto dnes již vpravdě klasickém románu z roku 1977, že je mistrem nejen svého poměrně úzkého oboru, totiž policejně procedurálního románu, ale že patří mezi absolutní špičku celého kriminálního žánru. Znovu a znovu nelze než obdivovat jeho lapidární styl, umocňovaný dialogy pozorně odposlouchaného policejního žargonu, které na jednom řádku vypoví víc než dlouhé odstavce. Jsou i základním kamenem pečlivé psychologické kresby McBainových postav, které, ač se na to na první pohled nemusí zdát, vyvstávají ze stránek jeho knih neobyčejně živě. Prvek dobové aktualizace v podobě pohledu na traumatické dějinné období své vlasti přidává jen jakoby mimochodem, jako zajímavý bonus.
ISBN:
80-7341-501-1
33
Original name:
Calypso
Nic nepovzbudí lidskou představivost tak jako vražda prostitutky. Mravopočestné občany naplní pocitem nejvyššího uspokojení; viník je potrestán když už ne rukou Páně, tak alespoň někým, kdo pochopil, jaké nebezpečí představuje prostituce ve společnosti, v níž muži chodí s poklopcem dokořán. Pro mnoho jiných – pro muže a ženy, kteří v životě už někdy koketovali s myšlenkou, že buď služeb prostitutky použijí, nebo že takové služby nabídnou – je ta vražda důkazem, pokud ho ovšem potřebují, že ve městě skutečně existuje armáda žen připravených a dokonce ochotných posloužit každému bez ohledu na rasu, víru, barvu, pohlaví nebo přemlouvání. Vražda je i potvrzením názoru, že dotyčné služby bývají nebezpečné. Odplatou za hřích je smrt, bratře – ale panebože, když hřích je tak vzrušující! A ti, kdo si semtam a tu a onde ledacos dovolili v tom či onom hotýlku či motelu za řekou, kde se dá koukat na pornofilm a přitom provozovat svůj vlastní skutečný film na vodní posteli nebo v masážním salonu, jimiž se silnice přetínající město na východ, západ, sever a jih jen hemží, zkrátka všichni ti, kdo přestupují hranici mezi sexem pro zábavu a potěšení (u tebe nebo u mě, brouku?) a sexem za peníze, sexem jako hříchem, sexem jako nejstarším řemeslem na světě (můj svět nebo tvůj svět, brouku?), všechny tyhle lidičky vražda prostitutky fascinuje.
ISBN:
80-7381-896-8
34
Original name:
Ghosts
Na ulici před jedním domem je nalezena mrtvola mladé ženy Marian Espositové. A v jednom z bytů domu je další zavražděný – spisovatel Gregory Craig. Carella nemá tušení, kdo to je. Teprve od snoubenky Craiga, která se až moc podobá jeho ženě Teddy, se dozvídá, že je autorem bestselleru Stíny smrti. I když je za pár dnů Štědrý den (ataké chanuka – nesmíme zapomínat na Mayera Mayera), detektivové 87. revíru – tentokrát především Steve Carella a Cotton Hawes – mají co na práci. Edice Spirála.
ISBN:
80-202-0552-7
35
Original name:
Heat
Ve městě, rozpáleném letním vedrem, je ve svém bytě nalezen mrtvý neúspěšný malíř Jerry Newman. Zdá se, že jde o sebevraždu, ale detektiv Carella ze zkušenosti ví, že sebevrazi po sobě obvykle zanechávají dopis a v horké dny nevypínají klimatizaci. A jak je to vlastně s Newmanovou závětí, v níž jde o vysokou částku? Carella tedyzačne pátrat po eventuálním vrahovi, a to především mezi příbuznými: současnou i bývalou manželkou, tchýní a bratrem. Jeho kolega a v této záležitosti partner Bert Kling má navíc osobní problém: mýlí se, nebo ho jeho krásná žena Augusta skutečně podvádí? A aniž to sám tuší, jde po něm muž, který si odseděl dvanáct let za vraždu… Je čas letního odpočinku, ale 87. revír má jako vždy napilno.
ISBN:
80-7257-612-7
36
Original name:
Ice
Detektivové z 87. revíru – a s nimi i čtenáři – vědí, že křivka zločinnosti v Isole jako by se řídila teploměrem: čím je rtuť výš, tím přibývá násilností. Tohle pravidlo však jako kdyby teď přestalo platit. Je ledový únor, město bičuje krutá sněhová bouře – a jeho ulicemi prochází vrah, likvidující své oběti bez ohledu na mrazivé počasí. Mrazivý je i jeho výběr: kdyby nezemřely výstřelem z téže zbraně, nikdo by nevěřil, že může jít o čin jednoho pachatele. Co spojuje drogového dealera, bohatého klenotníka a tanečnici v úspěšném muzikálu, které jednoho po druhém odváží ze zledovatělých ulic sanitka přímo do márnice? Dlouho se zdá, že jediným pojítkem mezi nimi bude jen onen led, který zbarvili svou krví. Led, z něhož jako by vyrůstala vrahova chladnokrevnost. Jako led však vypadají i diamanty, které se vysypaly z klenotníkovy kapsy na chodník. Jako led studené vztahy panují v showbyznysu, který živil Sally Andersonovou. A Paco Lopez prodával v neméně nehostinném prostředí kokain, koks… sníh. A hlavně – kolem každé z obětí vířily vedle ledových vloček i velké peníze. Tohle jsou jen základní asociace, které napadnou Carellovy hochy na samém počátku vyšetřování. Než dospějí k závěru, musí pospojovat zdánlivě nesouvisející nitky zvláštního případu.
ISBN:
80-7341-615-8
37
Original name:
Lightning
Detektivové 87. policejního revíru tentokrát stojí před dvěma velkými případy zároveň. Někdo vraždí mladé nadějné sportovkyně a jejich těla zanechává v ulicích města kuriózním způsobem umístěná. Jiný zločinec zase přepadává a znásilňuje mladé ženy a neváhá je pronásledovat až do bytu. Jde o zločiny prováděné mimořádným způsobem, a tak není lehké pachatele dopadnout, ale detektivové Carella, Kling, Meyer a Hawes s policistkou Rawlesovou nakonec případy vyřeší. Zdroj BBart
ISBN:
978-80-7381-208-9
38
Original name:
Eight Black Horses
Hluchý se opět vrací na scénu. Na policejní stanici 87. revíru docházejí anonymní dopisy. Obsahují fotografie, jejichž smysl je nejasný: troje policejní auta, pět vysílaček, osm černých koní... Kdo je odesílá? Co jimi sleduje? Chce vyhrožovat? A jaký „trest“ čeká na konci té zlověstné řady dopisů? Detektiv Steve Carella si dlouho neví rady. K dovršení všeho se i vraždí. Čím víc je podivných vzkazů, napětí narůstá a kruh se uzavírá...
ISBN:
80-202-0657-4
39
Original name:
Poison
Krásná a inteligentní Marilyn Hollisová se stýká s mnoha muži, kteří jsou jen dobrými přáteli. Proč však jsou jeden za druhým nalézáni mrtvi... zavražděni nejrůznějšími způsoby? A proč Marilyn tak tajuplně mlčí? Jaké je tajemství její minulosti? Za pomoci Steva Carelly vyšetřuje vraždy snad nejnenápadnější z detektivů 87. revíru Hal Willis. Lže Marilyn i jemu, i když se zdá, že její slova i láska k němu jsou upřímné? Willis postupně rozplétá celý případ a nevyhne se při své práci ani strašlivému poznání o ženě, kterou miluje při líčení poměrů v mexickém vězení, osudů prostitutek ovládaných nelítostnými pasáky, až vstávají hrůzou vlasy na hlavě.
ISBN:
978-80-7381-106-8
40
Original name:
Tricks
Noc se stává přízrakem. O halloweenovém večeru v předvečer svátku Všech svatých se ve městě odehrávají tři příběhy, pro detektivy z 87. revíru tři případy. Banda liliputánů, které zprvu všichni považují za děti, přepadává obchody s alkoholem, v popelnicích se postupně nacházejí části mužského těla a ve vykřičené čtvrti řádí šílenec, který brutálně mučí a vraždí prostitutky. Noc plná kouzel se stává přízrakem, který se vytrácí až k ránu s vyřešením případů.
ISBN:
978-80-7381-228-7
41
Original name:
Lullaby
Mrtvola dívky na hlídání ležela roztažená na podlaze v polovině chodby, v zadní části bytu. Na vzdálenějším konci chodby, u požárních schodů, byl dětský pokoj. Na okně a na parapetu se našly stopy po použití nástrojů, ale otisky vraha jsou dobře zahlazeny...
ISBN:
80-86070-72-7
42
Original name:
Vespers
Drsný příběh začíná jednoho krásného májového večera, kdy je ve své zahradě brutálně zavražděn mladý katolický kněz. Kostel, kde se odehrávají vášnivé satanské mše, je nedaleko a kdosi nakreslil na vrátka farní zahrady rudé znamení Satana. Všude kolem panuje tvrdá rasová nenávist, bují obchod s drogami. Neuznávají se tu zákony, ztroskotávají veškeré naděje. Detektiv Steve Carella a jeho tým mají před sebou skutečně zapeklitý případ. Šest téměř dokonalých alibi, spoustu matoucích stop a město, kde je korupce, vydírání a smrt na denním pořádku. Snad poprvé ve své kariéře propadají beznaději. McBainovy Nešpory je nejen vynikající detekltivka, ale především věrný, byť nepříliš lichotivý obraz současné Ameriky.
ISBN:
80-7381-158-7
43
Original name:
Widows
Jsme opět v 87. revíru, kde je zločin na denním pořádku. Nejdřív přijde o život mladá krásná milenka bohatého pána. Kdosi ji podřeže a zohaví. Vyšetřování se vleče. Potom přijde na řadu onen bohatý pán. Kdosi ho zastřelí. Když je pak zastřelena i jeho současná manželka, padá největší podezření na jeho bývalou. Ale v okamžiku, kdy kulka usmrtí i ji, začíná detektiv Steve Carella znovu a téměř od nuly. O čem svědčí pozoruhodná erotická korespondence, nalezená v bytě první zavražděné? A jsou známi všichni odesilatelé a adresáti? A přitom by Steve nejraději vyšetřoval úplně jiný případ. Brutální vraždu svého otce…
ISBN:
978-90-7381-483-0
44
Original name:
Kiss
Dva vražedné útoky přežila manželka milionáře Martina Bowlese. Nejprve se ji neznámý dobrodinec pokusil srazit pod přijíždějící vlak metra a zanedlouho poté se ji kdosi vytrvale snažil přejet autem. Jednal vrah na vlastní pěst, nebo ho kdosi instruoval a dobře mu zaplatil? Když však detektivové z 87. revíru najdou pronásledovatele, kterého paní Bowlesová identifikovala, mrtvého, situace se komplikuje. Náhle není jasné, kdo je vrah a kdo měl být obětí. Na koho vlastně čekal zabiják před vypáčeným trezorem v ložnici manželů Bowlesových?
ISBN:
978-80-7341-986-8
45
Original name:
Mischief
Také v nejnovější McBainově detektivce se setkáváme se starým známým - tentokrát je to zločinec: obávaný fantom 87. revíru, Hluchý, který údajně plánuje něco opravdu velikého... Zároveň v newyorském chudinském ghettu dochází k sérii záhadných vražd, přičemž oběti mají společné jen to, že psaly či malovaly po zdech. Stopy zločinu přivádějí Steva Carellu a jeho kolegy do bezútěšného prostředí slumů, mezi opuštěné páchnoucí starce, tlupy ozbrojených výrostků, narkomany a černošské fundamentalisty…
ISBN:
978-80-7381-496-0
46
Original name:
And All Through the House
Je Štědrý večer a detektiv Steve Carella sedí ve služebně 87. revíru úplně sám. Místnost tone v tichu a také na ulicích je nezvyklý klid. Zdá se, že ho čeká nenáročná služba, poznamenaná pohodou vánočních svátků… Vtom se však ve dveřích objevuje zakrvácený detektiv Cotton Hewes a s sebou vleče dva zadržené kriminálníky. Zakrátko se služebna začne plnit dalšími detektivy, ale také delikventy. Objevuje se tu klučina s ukradenou ovcí a těhotná šestnáctiletá Maria, která se svíjí v porodních bolestech. V místnosti je náhle rušno jako jindy, ale přesto se dnešní večer vymyká běžným zvyklostem – všechno se začíná točit kolem dítěte, které se dere na svět.
ISBN:
978-80-7381-669-8
47
Original name:
Romance
Romance může být vražedná… …pro detektiva Berta Klinga, který má obavy z příliš vysokého společenského postavení své nové lásky… …pro lékařku Sharyn Cookovou, jíž trápí to, že Bert Kling je běloch… …pro novou divadelní hru Romance, jejíž hlavní představitelka – krásná, avšak netalentovaná Michelle Cassidyová – jepřed premiérou ubodána nožem… …pro Steva Carellu, který musí přijít na to, kdo ji zavraždil. Detektivové z 87. revíru tentokrát zjistí, že divadelní prkna mohou znamenat i smrt…
ISBN:
80-7257-006-4
48
Original name:
Nocturne
Světlana Ďalovičová bývala kdysi slavnou pianistkou a tleskaly jí tisíce nadšených obdivovatelů v koncertních sálech po celém světě. Teď leží v kaluži krve a rozlité whisky a detektivové 87. revíru hledají odpověď na otázku, komu tahle nemocná stařenka mohla překážet natolik, aby jí zavraždil. Zpočátku vše nasvědčuje tomu, že se jedná o loupež, ale Carella a Hawes se nedají zmást. Pátrají po motivu, prověřují všechny stopy... Kam například zmizela vražedná zbraň? Byla Světlana skutečně tak chudá a opuštěná? Kdo je záhadný blonďák? Vyšetřování je zavede do nejrůznějších zákoutí velkoměsta, do nočních klubů, mezi sázkaře a hráče, mezi narkomany, prostitutky a bezdomovce, ale i do míst, kde žijí a pracují docela obyčejní lidé. Nokturno tedy není pouze napínavou četbou těžící z dokonalé zápletky a strhujícího vyprávění. Nokturno je také pohledem do tváře té nejsoučasnější Ameriky. Čtenář si v knize může vychutnat celou škálu motivů, postřehů a nálad, nechybí zde ani ironický humor a brilantní úvahy o Americe konce tisíciletí.
ISBN:
80-7257-201-6,
49
Original name:
The Big Bad City
Mrtvá dívka nalezená na ulici velkoměsta není pro detektivy z 87. revíru nic nového. Tentokrát však přece – uškrcená ležící na cestičce v Groverově parku je totiž jeptiška. Pátrání po vrahovi a příčině jeho činu se od dívčiných příbuzných a spolupracovníků t nemocnice, kde byla zaměstnána jako zdravotní sestra, rozšiřujeaž k rockovým hudebníkům, mezi nimiž by laskavou a obětavou sestřičku rozhodně nikdo nehledal. Smrt mladé jepřišky není však jediným problémem Steva Carelly a jeho kolegů. Sonny Cole, vrah Carellova otce, který se pro nedostatek důkazů octl na svobodě, se necítí bezpečný, dokud je Carella naživu. A je tu i prapodivný zloděj, zvaný Cukrář, který nechává ve vyloupených bytech krabičku vlastnoručně upečeného cukroví. I on se však mimoděk zaplete do ošklivé vraždy. A propletené jsou i osudy dalších hrdinů tohoto nového příběhu z 87. revíru. Nový Mcbainův příběh patří opět k těm knihám v nichž kromě vzrušujícího napětí znovu oceníte skvělý autorů smysl pro ironii a nadsázku i jeho brilantní postřehy o Americe konce tisíciletí. Tato kniha je mimo jiné pozoruhodná tím, že se na jejich stránkách setkají hrdinové obou McBainových románových sérií – Steve Carella a Matthew Hope.
ISBN:
80-7257-420-5
50
Original name:
The Last Dance
Proč má starý kardiak, jenž údajně zemřel pokojně ve spánku, na krku stopy po oprátce? Maskuje dcera otcovu sebevraždu jen proto, aby zúročila životní pojistku? Potřebuje tak moc tu v podstatě zanedbatelnou částku, když je provdána za prosperujícího, dravého právníka? A může se vůbec oběsit člověk nadopovaný prášky pro spaní až do bezvědomí - právě takový stav zemřelého totiž odhalila soudní pitva? Carella, Meyer, Kling a všichni ostatní hoši z 87. revíru chtějí zpočátku jen zamezit pojišťovacímu podvodu. Avšak jak se do případu zvolna noří, zjišťují, že má kořeny zarostlé nejen hluboko do zločinného bahna krutého velkoměsta Isola, ale i do hloubi minulosti. Někde v jejím šeru se zrodil hitový muzikál, který ve své době vzal útokem všechna významná jeviště. Když se po půl století rozhodnou kapitáni showbyznysu pro jeho oživení, narazí na rozhodný odpor držitele autorských práv, o jehož existenci neměli tušení. Tím je až do své záhadné smrti nenápadný muž s nemocným srdcem, zdánlivě bez nepřátel. Jeho úmrtí tak náhle ozáří ostrá světla ramp a v jejich záři musí Carellova parta zločin vyřešit.
ISBN:
80-7257-294-6
51
Original name:
Money
Dvě stě tisíc dolarů ukradených z jejího bytu, získala Cass Ridleyová, bývalá vojenská pilotka, za svůj "vedlejšák" drogového kurýra. Nemůže toho litovat, protože ji záhy kdosi zavraždí, což i v čase vánočním přivádí naše staré známé na stopu vraha... První brožované vydání v českém jazyce.
ISBN:
80-7257-932-0
52
Original name:
Fat Ollie’s book
Nepříjemný, bigotní, věčně umaštěný Ollie Weeks vyšetřuje vraždu městského politika a jeho případ se bohužel týká i sedmaosmdesátého revíru. Steve Carella by dal všechno na světě, jen kdyby nemusel s Olliem spolupracovat a poslouchat jeho věčné připomínky ohledně toho, že už dvakrát Carellovi zachránil život. Tentokrát je Ollie ještě nepříjemnější než jindy. Napsal totiž knihu a nějaký syčák mu ji ukradl z auta dřív, než stačil dát originál okopírovat; jen si to představte! A tak se tedy odvíjí další příběh vyšetřování ve velkém zlém městě, kde samozřejmě nikdy není nouze o vraždy, drogy, zbraně a všudypřítomné násilí.
ISBN:
80-7341-244-6
53
Original name:
Frumious Bandersnatch
Tamar Valparaisová se stane hvězdou, je to jistá věc, hned, jak vyjde její prvotina, album, obsahující i její největší hit, píseň s okouzlujícími verši Lewise Carrolla z jeho knížky Alenka v říši divů. Avšak uprostřed slavnostního vystoupení při příležitosti uvedení alba na trh je Tamar unesena dvěma muži, skrývajícími se za maskami symbolů násilí a terorismu – Saddáma Husajna a Jásira Arafata. Nejde však o politiku ani o ideologii, únosci stojí jenom o peníze. Detektivové ze sedmaosmdesátého revíru mají opět o práci postaráno, avšak jen do chvíle, než je ze hry vyšachuje „Kombinovaná speciální skupina“, sdružující agenty FBI a prominenty z řad policistů. Nakonec se ovšem ukáže, že ani nejmodernější technika nenahradí staromódní, solidní pátrací postupy Steva Carelly a ostatních pánů detektivů. Pochopitelně se dovíme i co podniká jejich nepříliš milovaný kolega ze sousedního revíru, Špekoun Ollie Weeks, jehož románek s kolegyní Gomezovou se utěšeně rozvíjí. Rozuzlení příběhu je překvapivé, jak už bývá u McBaina zvykem, i když, bohužel, zcela odpovídající dnešní zkomercionalizované době.
ISBN:
80-7341-333-7
54
Original name:
Hark!
Nález mrtvého těla zavražděné Glorie Sandfordové ve velikém zlém městě ještě sám o sobě není ničím výjimečným. Stevu Carellovi však začnou přicházet podivné vzkazy – možná od pachatele, i když kdo ví, zdá se, že ten kdo je psal, to nemá v hlavě tak docela v pořádku. Tento názor převládá až do chvíle, kdy na služebnu dorazí další vzkaz, doprovázený citátem ze Shakespeara a podivnou kresbou, Carellovi konečně svitne a detektivové z 87. revíru se rozpomenou na nejčernější ze všech nočních můr: vrátil se muž, který si říká The Deaf Man, Taubman, El Sordo – čili Hluchý. Nejprve se pomstil bývalé spolupachatelce, která ho nechala na holičkách, a nyní připravuje další dokonalý zločin. Inteligentně, pečlivě, se zvráceným smyslem pro humor. A jak je u něj zvykem, policie je od samého počátku nedílnou součástí jeho dokonale vypracovaného plánu. Detektivové dobře vědí, že hlavním, konečným účelem veršů a přesmyček, kterými je Hluchý zásobuje, je odvést jejich pozornost od svého skutečného záměru. Nicméně nemohou si dovolit jeho psaníčka ignorovat. A tak se svým nejhroznějším nepřítelem hrají schizofrenní hru s nadějí, že se jim nakonec přece jen podaří ocitnout se ve správný čas na správném místě… První brožované vydání v českém jazyce.
ISBN:
80-7341-828-2
55
Original name:
Fiddlers
Slepý houslista je zastřelen za restaurací, kde si po večerech vydělává na živobytí. Další obětí neznámého střelce se zakrátko stává obchodní zástupkyně, kterou zasáhnou dvě kulky do obličeje právě v okamžiku, kdy si doma chystá večeři. Oba připraví o život tatáž zbraň. Do pátrání po vrahovi se pouští detektiv Steve Carella a jeho kolegové z 87. okrsku. Případ se ještě víc zamotává, když k prvním dvěma obětem devítimilimetrové pistole značky Glock přibývají další mimo jiné postarší kněz nebo dáma v letech, která si vyšla na procházku se psem. Policisté se snaží vypátrat vraha, který jako by byl neustále krok před nimi. Práci mužům zákona navíc komplikuje skutečnost, že jednotlivé oběti zdánlivě nespojuje nic kromě toho, že je sprovodila ze světa tatáž vražedná zbraň. I v tomto dramatickém příběhu detektivů 87. revíru dal Ed McBain nahlédnout do každodenních policejních postupů.
ISBN:
80-7341-697-2
"Matthew Hope" je fascinující detektivní série napsaná slavným americkým autorem Edem McBainem. Hlavním hrdinou je právník a bývalý boxer Matthew Hope, který se nebojí bojovat za spravedlnost a vypořádat se s nebezpečnými zločinci. Série nabízí napínavé příběhy plné intrik, záhad a nečekaných zvratů, které čtenáře pohltí od první stránky až do samého konce....
1
Original name:
Goldilocks
Ospalým floridským městečkem Calusou otřese zpráva o krvavé půlnoční vraždě manželky místního lékaře a jeho dvou dcer. Již během prvního dne po zločinu se zdá, že pátrání po vrahovi skončilo, ale s nenadálým přiznáním mladého Michaela není spokojena ani policie, ani právní zástupce manžela a otce obětí, advokát Matthew Hope který nás příběhem provází. Vytrvale obchází všechny osoby, které by s tragédií mohly byť jen vzdáleně souviset a nakonec právě on přispěje k odhalení vraha. Řešení je však tak tragické, protože hlavní vinu nese někdo úplně jiný...
ISBN:
80-86070-9-2
2
Original name:
Rumpelstiltskin
Ona je rocková hvězda 60. let, která zatoužila po comebacku, on je rozvedený advokát, snažící se dát opět dohormady svůj vlastní život. Jejich jediná společná noc je krátká, ale plná vášně. Když se druhý den zjistí, že byla brutálně zavražděna a že její šestiletá dcerka zmizela, ujme se Matthew Hope nejtěžšího úkolu v jejich vztahu - najít a usvědčit únosce a vraha...
ISBN:
80-7257-005-6
3
Original name:
Beauty and the beast
George Harper není člověk, jehož by si každý na první pohled zamiloval. Je to mohutný chlap, černý jako uhel a ošklivý jako noc. A právě on je obviněn ze surové, kruté vraždy své neuvěřitelně krásné bělošské manželky, která den před smrtí požádala Matthewa Hopea o pomoc poté, co ji její muž údajně brutálně zbil.
ISBN:
80-7381-444-1
4
Original name:
Jack and the Beanstalk
Jedna věc je jistá: žádné pohádky nejsou. Advokát Matthew Hope má další případ. Jeden z jeho klientů, dvacetiletý mladík Jack McKinney byl zavražděn. Jack se údajně rozhodl zakoupit pozemek pro pěstování fazolí. Avery Burril tvrdí, že má v ruce platnou kupní smlouvu a požaduje své peníze a tak Matthew, který se opět, jako již několikrát, ocitne v situaci, kdy jej pátrání po okolnostech zmíněné obchodní transakce uvede na nebezpečnou půdu. První brožované vydání v českém jazyce.
ISBN:
80-7257-440-X
5
Original name:
Snow White & Rose Red
Sára Whittakerová má skoro všechno - je úžasně krásná, mladá, bohatá - ale chybí ji svoboda. V současné době dlí proti své vůli v luxusním sanatoriu, byla totiž soudem prohlášena za schizofrení paranoičku. Tvrdí to lékaři, soud i její ovdovělá matka. Rozhodla se tedy zatelefonovat Matthewu Hopeovi a požádat ho, aby se stal jejím právním zástupcem a vybojoval jí svobodu. A k ní také 650 000 dolarů, které Sáře odkázal její otec a teď je zadržuje její matka. První brožované vydání v českém jazyce. Hope usoudil, že Sára mluví pravdu, a rozhodl se její pověření přijmout. Dostal se tak do zrcadlového bludiště, kde se realita mísí s fikcí a kde číhá nejhroznější nebezpečí, jaké kdy podstoupil.
ISBN:
80-7257-610-0
6
Original name:
Cinderella
Matthew Hope často využívá služeb soukromých detektivů. Nejlepší z nich, Otto Samalson, při pátrání, souvisejícím s jistou podezřelou kráskou, skončí s dvěma kulkami v hlavě. A jakmile se Matthew pokusí zjistit nějaké podrobnosti o jeho smrti, zjistí, že po stopě oné nepříliš nevinné Popelky se žene smečka darebák, nechutných rváčů a drogových dealerů. Rádi by jí položili několik otázek - a nejedná se o velikost jejích střevíčků. Matthew si připadá jako člověk, který odkryl nenápadně vyhlížející kámen a objevil pod mín hemžící se změt ohavných, bílých tlustých červů. To ho však nemůže zastavit.
ISBN:
80-725-263-6
7
Original name:
Puss in Boots
Je 22:40. Prudence Markhamové zbývá pět minut života. Snad to i tuší. Snad proto si bere film, na jehož střihu celý večer pracovala, s sebou. Pak pečlivě kontroluje zařízení studia, zapíná poplašné zařízení, zamyká a vydává se ztemnělou ulicí na nedaleké parkoviště ke svému autu. Ve 22:45 Prudence Markhamovou kdosi zezadu probodl. Policie nevěří dlouho na verzi o neznámém pachateli. Motiv, nedostatek alibi, všechno miří k jedinému podezřelému. A tak se Carlton Barnaby Markham ocitá za mřížemi pro podezření z vraždy své manželky. Když poukazuje na důkaz, který by mohl prokázat jeho nevinu a poskytnout vodítko ke skutečnému pachateli, policie bez zájmu krčí rameny. Film? Nic takového se u zavražděné nenašlo. Právní zástupce Matthew Hope neprožívá právě šťastné období. Od chvíle, co se rozhodl věnovat se trestnímu právu, se zdá, že neúspěch v jeho kariéře střídá neúspěch. První případ prohrál, druhého se vzdal. Markham tvrdí, že je nevinen. A Hope se jeho případu ujímá s nejčernějšími myšlenkami, protože ví, že prosté prohlášení neviny jeho klienta zdaleka ještě neznamená vyhraný případ.
ISBN:
80-7257-320-9
8
Original name:
The House that Jack built
Nikdy nikomu nevytahujte nůž z rány v hrudi, i kdyby šlo o vlastního bratra. Pokud ještě žije, po vašem neodborném zásahu určite vykrvácí. A pokud mu už není pomoci, dostanou se na střenku otisky vašich prstů, a to může být nebezpečné. Nejsou-li navíc po ruce žádní svědci, upadnete logicky do podezření z vraždy. Přesne to se staloRalphu Parrishovi, když chtěl zachránit život svému homosexuálnímu bratru Jonathanovi, jehož nevázaný životní styl neměl příliš v lásce - a dal to v předvečer vraždy jasně najevo. Údajný bratrovrah Ralph byl přitom jediný, kdo zaslechl útržky bratrovy osudné hádky a vzápětí spatřil, jak z místa činu prchá záhadná postava v černém. Policie mu to samozřejmě neveří, po této nezřetelné stopě se však vydávají bílý advokát Mathew Hope a černý soukromý detektiv Waren Chambers. Na úspěchu pátrání této sympatické černobílé dvojice teď závisí nic menšího než život nevinného Ralpha.
ISBN:
80-202-0428-8
9
Original name:
Three Blind Mice
Jako snad každý američna i mattew Hope doufal, že vietnamská válka patří už jednou provždy historii. Jeho nejnovější případ jej však přesvědčuje, že válka napáchala příliš mnoho křivd a pokřivila psychiku národa takovou měrou, že bude zapotřebí ještě několika generací, než se opět srovná. Způsob, jakým byli zavražděni tři zcela bezvýznamní Vietnamci z floridské kominuty, vzbuzuje na první pohled vzpomínky na brutální zvěrstva, jakých se dopouštěly za války obě strany na sobě navzájem. Stephen Leeds viděl na vlastní oči jejich krvavé následky, byl v mnoha případech svědkem jejich páchání, avšak tvrdí že sám se jich nedopouštěl. Policie mu to však nevěří. Pro ni je snadnější obžalovat jej z vraždy - už proto, že proti Leedsovi svědčí příliš mnoho okolností. Mattew Hope je však právník a právníkovou povinností je věřit v nevinu klienta. Leeds se jím stává a Hope stojí před nesnadným úkolem přescvědčit policii i stítného návvladního, že trojnásobná vražda může mít i rituální motiv. Se svými spolehlivýmí partnery, detektivem Warrenem Chambersem a společníkem Frankem Summervillem, musí v zájmu nalezení pravdy proniknout nejen do uzavřeného společenství vietnamské menšiny, ale i do odlišené mentality nevyzpytatelného etnika.
ISBN:
80-7257-412-4
10
Mathew Hope a Waren Chambers řeší obzvlášť složitý případ - na zahradě bývalé učitelky Mary Bartonové se našly mrtvoly tří bestiálně zavražděných děvčátek a Mary byla okamžitě zatčena. Je konfrontována s několikerým zdánlivě nezpochybnitelným svědectvím: byla s dětmi viděna, osobně odnesla do čistírny zakrvácené šaty,a dokonce podle jednoho svědka pohřbívala v noci mrtvá těla. Je vůbec možné takovým svědectvým otřást? Mary však jen nepochopitelně mlčí a se svým obhájcem odmítá spolupracovat. Vypadá to, že elektrickému křeslu neunikne...
ISBN:
80-202-0508-X
11
Original name:
There Was a Little Girl
Matthew Hope leží v bezvědomí na oddělení intenzivní péče v nemocnici U dobrých Samaritánů, kam byl dopraven s těžkým střelným poraněním. Jeho partner Frank, soukromý detektiv Warren Chambers, policie i úřad státního zástupce se usilovně snaží vypátrat, co dělal v pochybné čtvrti. Postupně vychází najevo, že se jednalo o pozemky pro cirkusovou společnost, ale také o tragicky zesnulou trpasličí hvězdu manéže, o krotitele šelem a o neznámá temná fakta, skrytá v minulosti. Zatímco Matthew na nemocničním lůžku bojuje o život, jeho přátelé se snaží postupovat v jeho šlépějích a vypátrat, co vlastně v uplynulém týdnu dělal. Jeden z lidí, s nimiž hovořil, se ho pokusil zabít.
ISBN:
80-7341-163-6
12
Original name:
Gladly the Cross-eyed Bear
Lainii Comminsové vzali hračku. Roztomilého medvídka se silnými brýlemi, aby si nic nedělal z toho, že šilhá; plyšáka, kterého si zamilovaly tisíce dětí i dospělých. Nikdo by však kvůli němu nevraždil. Až teď - policie je přesvědčena, že Lainie Comminsová vraždila právě proto, že o medvídka přišla. Pro Matthewa Hopea začínádalší nejednoznačný případ. Aby svou klientku vysekal z podezření, nestačí jen trestní právo - Hope se musí ponořit i do nejasností práva autorského a prokázat, že Lainii připravili o medvídka podvodem. Lainie Comminsová totiž šilhavého medvídka vymyslela. Už ji přestalo bavit dělat návrhářku hraček ve velké firmě a vydělávat na jiné. Medvídek byl její první nápad, kterým se měla na trhu hraček představit její vlastní firma. Nápad to byl skutečně zlatonosný, jak ukázalo nadšení dětí, jenže šilhajícího medvídka nakonec dětem nenabídla její firma, nýbrž její bývalý zaměstnavatel Brett Toland. Sprostě jí ho ukradl, tvrdí Lainie. Toland naopak trvá na tom, že hračku vymysleli návrháři jeho Toylandu a Lainie mu ji na odchodnou ukradla. Je neústupný. Pořád však jde o situaci, skýtající naději. Ta je teď pryč. Brett Toland byl zavražděn a nejen medvídkův šilhavý pohled, ale i oči čtyř údajných svědků míří na jedinou podezřelou - na Lainii Comminsovou. Matthew Hope je zvyklý na zdánlivě beznadějné případy a je zvyklý i pochybovat o nevině těch, koho hájí - a tady si není jist skutečně ničím. Ke všemu se ještě zcela nedal dohromady po minulém případu, kdy kvůli "jedné holčičce" přišel málem o život. Práci mu komplikuje i nepříjemná skutečnost, že jeho stálý detektivní spolupracovník se zamíchal do ošemetné kauzy a není k dispozici. A zrovna tohle je situace, kdy je třeba pohybovat se po souši i po moři, protože floridská smetánka, o kterou tu jde, už neví co by a pobývá víc na jachtách než na pevnině...
ISBN:
80-7257-706-9
13
Original name:
The Last Best Hope
Právní zástupce Matthew Hope dostane nudný, obyčejný úkol - vypátrat jistého Jacka Lawtona, zatoulaného manžela, aby se s ním jeho žena mohla rozvést. Zakrátko je ovšem po nudě veta: Namísto manžela se objeví mrtvola, která sice má při sobě Jackovy dokumenty - ale je to někdo docela jiný, totiž Ernest Corrington, povoláním lupič, s výmluvným trestním rejstříkem. Další pátrání vede na sever. Odhalí pletenec dvou manželsko-mileneckých trojúhelníků a v případu se jaksi objeví i neuvěřitelná vzácnost - pohár, z něhož údajně vypil sám Sokrates svou dávku bolehlavu, vystavený v caluském muzeu. Je toho opravdu dost na jednoho ustaraného advokáta a proto autor Matthewovi tentokrát opatřil silného partnera - detektiva Louise Carellu ze služebny 87. revíru ve velkém, zkaženém městě na severu.
ISBN:
80-7257-751-4
1
Original name:
The Best American Mystery Stories 1999
Co se stane, když malá holčička nahlásí soukromému detektivovi ztrátu panenky? Stojí za smrtí literárního kritika zneuznaný spisovatel? Jak nájemný vrah pozná, že vraždí ve státním, a nikoli soukromém zájmu? Překvapivá rozuzlení a odpovědi na tyto a další otázky přináší antologie nejlepších amerických detektivních příběhů za rok 1999, kterou uspořádal Ed McBain, autor proslavených a u nás hojně překládaných detektivek z 87. revíru.
McBainův výběr zahrnuje devatenáct vynikajících povídek od moderních klasiků americké prózy, jako je John Updike či Joyce Carol Oatesová, až po méně známé, leč kvalitní autory amerického detektivního žánru.
ISBN:
978-80-7381-363-5
Série "Omnibus 3v1" od autora Charlese Jamese Boxe je ideální volbou pro všechny milovníky detektivek a napínavých příběhů. Tato série spojuje dohromady tři samostatné knihy do jednoho svazku, což znamená, že si můžete užít nejlepší ze tří světů v jediném balení. Jedná se o skvělý způsob, jak si užít napínavý příběh od začátku až do konce bez nutnosti hledat další pokračování....
Original name:
Killer´s Payoff
Vrahův žold Byl pohledný, elegantní, zazobaný – ale mrtvý! Vyděrač Sy Kramer, který zašel příliš daleko, vyfasoval svůj poslední žold – kulku do hlavy. Která z jeho obětí mohla ztratit tolik, že se uchýlila k vraždě? Je to politikova přitažlivá manželka? Nebo majitel továrny na limonády? Nebo je to ona neznámá oběť, kterázajistila Kramerovi tučné vklady na spořitelní knížce? Třeba je to jiný vyděrač, který převzal Kramerovy zákazníky… Detektivové z 87. revíru musí najít vraha protřelého vyděrače, než udeří znovu. Vyděšené oběti, které zastřelenému zločinci platily za mlčení, však policii vůbec nepomáhají… Jako z lásky Milostivý Bože, odpusť nám tento strašlivý čin. Ale hrozně se milujeme a celý svět je proti nám. Nemáme jinou možnost. Konečně můžeme skoncovat s utrpením naším i těch druhých. Prosíme, pochop nás. Tommy a Irene Zpočátku vše nasvědčuje tomu, že se jedná o sebevraždu milenců, ale detektivům Carellovi a Hawesovi jejich řemeslo velí na první zdání nespoléhat. Zemřela jako Sadie Detektiv Steve Carella si nebyl jistý, jestli správně slyšel, co ten člověk řekl. Od muže, jehož žena leží rozpáraná na podlaze ložnice v kaluži vlastní krve, by člověk něco takového nečekal. Stál vedle nočního stolku. Oči měl jasné a modré a v žádném případě se v nich nezračila bolest ani zármutek. Jako kdyby se chtěl ujistit, že mu Carella rozuměl, opakoval úryvek svého předešlého výroku, tentokrát s ještě větším důrazem. „Strašně rád, že je mrtvá,“ řekl. .
ISBN:
978-80-7461-349-4
Original name:
Puss in Boots
V hlavní roli Matthew Hope. Matthew Hope, který se již definitivně stal expertem na trestní právo, opět vystupuje v úloze obhájce klientů, jejichž viny jsou podle mínění úřadu státního zástupce jako na talíři. Floridská Calusa prožívá nejeden žhavý případ a advokát se znovu a znovu mění v akčního soukromého detektiva a v bahněfloridského podsvětí musí najít pachatele, aby prokázal nevinu svých klientů. Kočka v botách: Pět minut rozhodlo: ve 22.40 ještě Prudence Markhamová žila, právě si odnášela domů film, na jehož střihu celý večer pracovala. Ve 22.45 už byla mrtvá a film se ztratil. Je jedinou nadějí jejího manžela, podezřelého z vraždy. Pro Matthewa Hopea znamená neméně tolik, protože se zdá, že debakly začínají v jeho kariéře převažovat nad úspěchy. Dům, co postavil Jack: Nikdy nikomu nevytahujte nůž z rány v hrudi, i kdyby šlo o vlastního bratra. Pokud ještě žije, po neodborném zásahu určitě vykrvácí. A pokud mu už není pomoci, dostanou se na střenku otisky vašich prstů. Nejsou-li po ruce žádní svědci, upadnete logicky do podezření z vraždy. Přesně to se stalo Ralphu Parrishovi, když chtěl zachránit život svému homosexuálnímu bratru Jonathanovi, jehož nevázaný životní styl neměl příliš v lásce – a dal to v předvečer vraždy jasně najevo… Tři slepé myšky: Vražda tří bezvýznamných Vietnamců může být rituální pomstou, ale také pokračováním válečných zvěrstev, páchaných za války ve vietnamských džunglích. Policie se kloní k druhému závěru, zvlášť když zadržený podezřelý je vietnamským veteránem. Ten se však dušuje, že je nevinen. Matthewu Hopeovi jako obvykle nezbývá než mu věřit.
ISBN:
978-80-7507-072-2
Original name:
Mary
V hlavní roli Matthew Hope Matthew Hope, který se již definitivně stal expertem na trestní právo, opět vystupuje v úloze obhájce klientů, jejichž viny jsou podle mínění úřadu státního zástupce jako na talíři. Floridská Calusa prožívá nejeden žhavý případ a advokát se znovu a znovu mění v akčního soukromého detektiva a v bahně floridského podsvětí musí najít pachatele, aby prokázal nevinu svých klientů. Nejprve řeší složitý případ – na zahradě bývalé učitelky Mary Bartonové se našly mrtvoly tří bestiálně zavražděných děvčátek a Mary byla okamžitě zatčena. Poté se dostane v bezvědomí na oddělení intenzivní péče, kam byl dopraven s těžkým střelným poraněním, jeho přátelé se snaží vypátrat, co vlastně v uplynulém týdnu dělal. A nakonec řeší případ návrhářky hraček, která obvinila svého bývalého zaměstnavatele, že jí ukradl nápad, šilhajícího medvídka, na kterém pak vydělal.
ISBN:
978-80-7461-305-0
1
Original name:
Cop Hater / The Mugger / The Pusher
Soubor tří příběhů od světoznámého autora: Zabiják, Útočník, Překupník.
ISBN:
978-80-7381-905-7
2
Original name:
Jack and the Beanstalk
V hlavní roli Matthew Hope V jednom svazku Vám nabízíme tři detektivky Ed McBaina ze série s právníkem Matthew Hopem. Představovat čtenářům zvláště detektivního žánru spisovatele Ed McBaina je zaručeně nošením dříví do lesa. Tento plodný spisovatel přitahuje milovníky typicky amerických detektivek již od padesátých let, zvláštěsvou řadou románů o 87. revíru. V roce 1978 vystřídal impulzivního detektiva Steva Carellu právník Matthew Hope a akční příběhy plné popisů práce a personálních vztahů na policejní služebně se proměnily spíše na psychothrillery, jejichž motivy jsou parafrází na americké dětské pohádky a přináší strhující detektivní příběh plný zvratů a neočekávaných vysvětlení.
ISBN:
978-80-7381-907-1
7
Matthew Hope je zvyklý na zdánlivě beznadějné případy a je zvyklý i pochybovat o nevině těch, koho jako advokát hájí. Floridské město Calusa prožívá nejeden žhavý případ, protože Matthew Hope se znovu a znovu mění v akčního soukromého detektiva a v bahně floridského podsvětí musí najít vrahy dříve, než oni najdou jeho. Pomalu dochází k přesvědčení, že v tomto městě lžou patrně všichni.
ISBN:
978-80-7461-197-1
10
Original name:
The Silver Pigs / Shadows in Bronze / Venus in Copper
V hlavní roli Marcus Didius Falco První tři příběhy z řady vtipných antických detektivek, v nichž ožívá každodenní Řím kolem roku 70, z počátku vlády císaře Vespasiana. Marcus Didius Falco je soukromý informátor a pracuje na nebezpečných případech. Nejdříve z pověření záhadných, vysoce postavených klientů putuje Falco protisvé vůli do Británie, kde zažije kruté strádání při otrocké práci ve stříbrných dolech. Poté dostane pověření pátrat po spiklencích proti císaři a vyjednávat s nimi. Nakonec řeší případ v soukromých službách zbohatlické snobské rodiny propuštěnců.
ISBN:
978-80-7381-879-1
11
Original name:
Knots and Crosses
V hlavní roli inspektor Rebus UZLY A KŘÍŽE Pod rouškou tmy mění vlídný a starobylý Edinburgh svou tvář: v jeho ulicích řádí masový vrah dospívajích dívek. Ne zrovna vzorový policista seržant Rebus je mu neomylně v patách. Zděsí se, když zjistí, že k němu patrně má i jiný než jen služební vztah? HRA NA SCHOVÁVANOU Kdo má na svědomí smrt mladého narkomana maskovanou jako běžné předávkování, jenž byl však nalezen ukřižovaný a obklopen svícemi a pentagramem? Inspektora Rebuse vedou stopy do vyšších společenských vrstev. Nahlíží za ctihodně se tvářící fasády edinburských domů a místo tváří spořádaných občanů tam nachází vražednou vlčí smečku… ZUBY NEHTY Protože první mrtvola byla nalezena ve Wolf Street, Vlčí ulici, a protože na břiše každé zavražděné oběti jsou otisky zubů, nazval tisk nového násilníka Vlkodlak. Rebus byl povolán do Londýna jako expert na vyšetřování masových vražd. Šílený maniak má na svědomí krvavé, hnusné vraždy už několika žen, řádí dál, zdá se nepolapitelný a jeho příští obětí má být Rebusova nová kolegyně…
ISBN:
978-807381-876-0
12
Original name:
Strip Jack
V hlavní roli inspektor Rebus Jack na odstřel Poslanec Gregor Jack byl přistižen v edinburghském bordelu ve společnosti prostitutky. Když se na politika vrhnou sdělovací prostředky, jeho blízcí utvoří kolem něho ochranný val. Avšak tito přátelé sami nejsou tak úplně čistí a bez viny. Kriminální inspektor Rebus zpočátku s poslancem sympatizuje, ale po následovném zmizení Jackovy ženy aureola, obklopující mladého dynamického muže, začíná dostávat povážlivé skvrny. Někdo se snaží Jacka odstřelit a Rebus chce vědět proč… Černá kniha Poté, co je brutálně přepaden kolega inspektora Rebuse, je zatažen do případu, který ho stále vrací k záhadě vyhořelého hotelu, kde po noci hrůzy našli mrtvolu zavražděného muže, jehož totožnost i po letech zůstává záhadou. Přestože Rebuse pronásledují přízraky z vlastní minulosti a Černá kniha s kolegovými zápisky mu nedá spát, musí vzít rozum do hrsti a pokusit se tuto složitou skládačku vyřešit… Příčiny smrti V bludišti historických ulic pohřbených pod centrem Edinburghu je objevena mrtvola mladého muže, který zemřel při krutém mučení. Aby Rebus zjistil totožnost oběti a našel vraha, musí se vydat nejen do nejnebezpečnějšího edinburského sídliště, ale také na skotský venkov, a dokonce přes moře do Belfastu, hlavního města Severního Irska. A když se ukáže, že zavražděný je syn mocného gangstera, který chce jeho smrt pomstít, situace se ještě vyostřuje. Edinburgh, pýcha Skotů… To město je jako Jekyll a Hyde. Za denního světla nastavuje všem svou přívětivou tvář, je pohostinný a láká k návštěvě. V noci se však proměňuje v netvora. Je zlé, kruté, nemilosrdné. Inspektor John Rebus zná spíše bestiální tvář Edinburghu, jeho temné periferie a podsvětní putyky. Sám nepatří mezi vzorové příslušníky policejního sboru, ale člověk nemůže moc hledět na předpisy, když mu přímo pod nosem někdo vraždí jednu oběť za druhou.
ISBN:
978-80-7461-142-1
14
Original name:
Cross Bones / Break no Bones / Bones to Asches
V hlavní roli Temperance Brennanová Poutavé příběhy od mezinárodně uznávané a oblíbené autorky Kathy Reichs, která přivádí na scénu soudní antropoložku Temperance Brennanovou a detektiva Andrewa Ryana. Nejdříve je vyšetřování vraždy dovede až k dávnému biblickému tajemství. Potom zpracovávají další závažné a mediálně sledované téma a staví se do samého středu hrozivého mezinárodního komplotu. A nakonec Temperance Brennanová stojí tváří v tvář záhadě z vlastní minulosti. Knihy Kathy Reichs se staly předlohou pro úspěšný televizní seriál Sběratelé kostí. SVATÉ KOSTI V Montrealu je nalezena mrtvola ortodoxního žida a soudní antropoložka Temperance Brennanová dostává za úkol tělo prohlédnout a určit příčinu podivných zranění. Neznámý muž jí podstrčí fotografii kostry a tvrdí, že právě ta je důvodem, proč byla oběť zastřelena. Dřív než se doktorka naděje, zaplete se do sítě záhady, jejíž kořeny sahají až do dob Kristových. Bude i nadále platit, co církev hlásá už dva tisíce let? KOSTI V PÍSKU Temperance Brennanová je povolána do Jižní Karolíny, aby se ujala studentů letního archeologického kurzu, kteří na pobřeží pracují na vykopávkách starého indiánského pohřebiště. Doktorka mezi starověkými kostmi objeví kostru nedávno zemřelého člověka a její dávná přítelkyně a místní koronerka Emma Rousseauová ji přemluví, aby se v Charlestonu zdržela a pomohla s vyšetřováním. Mrtvých začíná přibývat. KOSTI NA POPEL Kostra mladé dívky objevená v kanadské Akádii není pro Temperance Brennanovou jen dalším z řady pracovních úkolů. Évangéline, její nejlepší kamarádka z dětství, také pocházela z Akádie, a když zmizela, Brennanovou varovali, aby po ní nepátrala. Od té doby uplynulo třicet let. Co když nalezená kostra patří přítelkyni, kterou před tolika roky ztratila? A co znamenají ty podivné léze objevené na kostech mladého děvčete?
ISBN:
978-80-7381-804-3,
15
Tři detektivní příběhy oblíbené americké autorky, v nichž znovu přivádí na scénu soudní antropoložku Temperance Brennanovou, „Sběratelku kostí“, která ovšem nečeká, až násilné činy vyřeší policie, ale sama odvážně bojuje s vrahy a zabijáky a „její“ případy ji zcela pohlcují… Nejdříve se její hrdinka zaplétá dopříběhu plného voodoo, santeríe a satanismu a pokouší se zjistit totožnost dvou mladých obětí. Poté odhaluje složitý příběh rafinované záměny a vraždy. Na začátku posledního příběhu se Temperance Brennanová probírá z bezvědomí v malém, tmavém a studeném prostoru…
ISBN:
978-80-7461-332-6
16
Original name:
Fatal Voyage
hlavní roli Temperance Brennanová Tři poutavé příběhy od oblíbené autorky, která přivádí na scénu soudní antropoložku Temperance Brennanovou. Nejdříve přijíždí na místo leteckého neštěstí aby pomohla s identifikací ostatků. Dále se ocitá v nebezpečné pavučině mocenských, finančních a vědeckých zájmů v Guatemale. A nakonecstojí tváří v tvář ostatkům, jejichž rentgenové snímky a výsledky testů DNA jsou naprosto zarážející. Osudová cesta Osudovou cestou se pro 80 lidí stal let běžnou linkou - letadlo se z neznámých příčin zřítilo do lesů v Severní Karolíně. Nikdo nepřežil. Kdo byl důvodem takové tragedie - radikál ze Srí Lanky, manželka pojištěná na dva miliony, nebo snad důležitý svědek ve válce gangů? Vysoce vědecké vyšetřování je teprve na začátku. Na místo doráží i Temperance Brennanová, aby pomohla s identifikací ostatků. Jaké je ale její překvapení, když objeví nohu, která nepatří žádnému z pasažérů… Vážná tajemství Doktorka Temperance Brennanová a tým nadace forenzní antropologie přijíždí na místo, kde roku 1982 napadli guatemalskou vesnici Chupan Ya vojáci a znásilnili a pozabíjeli ženy a děti. V ruce nemají jediný záznam o celé události, tuší jen, že před dvaceti lety se tu stalo něco strašného. Vyšetřovatelé musejí čelit zákeřným útokům a doktorka Brennanová se znenadání ocitá v nebezpečné pavučině mocenských, finančních a vědeckých zájmů, které daleko přesahují guatemalské hranice. Divoké kosti V Severní Karolíně havaruje malé letadlo. Pilot i cestující zahynuli a jejich těla jsou spálená k nepoznání. Kdo nehodu zavinil? A co je ta záhadná černá hmota, jíž jsou těla pokryta? Největší hádankou se ovšem stávají kosti objevené na odlehlé farmě u města Charlotte. Vypadá to na ostatky nějakého zvířete, ale jakmile se kosti ocitnou v laboratoři, Temperance Brennanovou čeká velká překvapení.
ISBN:
978-80-7461-227-5
19
Original name:
Mind Prey
V hlavní roli Lucas Davenport Lucas Davenport musí dodržovat pravidla jako málokdo druhý. Je členem oddělení vražd minneapoliského policejního sboru. Jenže vražd bez motivu, beze stopy po pachateli, bez důkazů přibývá. Lucas Davenport dochází stále více k přesvědčení, že když protivník nedodržuje pravidla vražedné hry, jediný způsob, jak jej dostat, je začít porušovat svá vlastní, vnést do řádu hry chaos.
ISBN:
978-80-7461-269-5
19
Original name:
Mind Prey
V hlavní roli Lucas Davenport Lucas Davenport musí dodržovat pravidla jako málokdo druhý. Je členem oddělení vražd minneapoliského policejního sboru. Jenže vražd bez motivu, beze stopy po pachateli, bez důkazů přibývá. Lucas Davenport dochází stále více k přesvědčení, že když protivník nedodržuje pravidla vražedné hry, jediný způsob, jak jej dostat, je začít porušovat svá vlastní, vnést do řádu hry chaos.
ISBN:
978-80-7461-269-5
20
Original name:
Rules of Prey
Lucas Davenport musí dodržovat pravidla jako málokdo druhý. Je členem oddělení vražd minneapoliského policejního sboru. Jenže vraždění bez motivu, beze stopy po pachateli, bez důkazů, přibývá. Lucas Davenport dochází stále blíž k přesvědčení, že když protivník nedodržuje pravidla vražedné hry, jediný způsob, jak jej dostat, jezačít porušovat svá vlastní, vnést do řádu hry chaos. PRAVIDLA OBĚTI Mnohonásobný vrah žen z Minneapolisu je šílený a netají se tím ani metodami, kterými se při svém řádění řídí. U obětí zanechává lístečky s pravidly, která dodržuje, aby nebyl dopaden. Detektiv Lucas Davenport dojde k přesvědčení, že jediný způsob, jak vraha dostat, je začít porušovat svá vlastní pravidla. Přesto však se zdá, že obětí bude ještě dost… OBĚŤ VE STÍNU V rajonu detektiva Lucasa Davenporta se začíná série neobvykle brutálních vražd, která postupem času vzbudí obavy celého národa. Partnerkou a přítelkyní v pátrání mu je mladá newyorská policistka Lily Rothenburgová, s jejíž pomocí se Davenport snaží rozkrýt temné stíny a záhady americké indiánské komunity. Vražd každým dnem přibývá a policisté nemají v rukou téměř žádnou stopu. Jaký je motiv těch krvavých zločinů? OČI OBĚTI Detektiv Lucas Davenport dostane úkol vyšetřit sadistickou vraždu ženy lékaře, která otřásla celým Minneapolisem. Davenport se stále ještě vzpamatovává po vyšetřování dvou extrémně brutálních případů a není si jistý, jestli případ zvládne – zvlášť když spatří, co vrah provedl oběti s očima. Pak dojde k další vraždě se stejným děsivým zohavením. Davenport je krok za krokem vtahován do sítí neobyčejně inteligentního, prohnaného muže – obratného manipulátora fascinovaného mystériem smrti.
ISBN:
978-80-7381-720-6
21
V hlavní roli Lucas Davenport Lucas Davenport musí dodržovat pravidla jako málokdo druhý. Je členem oddělení vražd minneapoliského policejního sboru. Jenže vraždění bez motivu, beze stopy po pachateli, bez důkazů, přibývá. Lucas Davenport má co dělat se šílenci a, o to hůř, se šílenci inteligentními a vynalézavými. A dochází stále blíž k přesvědčení, že když protivníci nedodržují pravidla vražedné hry, jediný způsob, jak je dostat, je začít porušovat svá vlastní, vnést do řádu hry chaos.
ISBN:
978-80-7381-856-2
21
V hlavní roli Lucas Davenport Lucas Davenport musí dodržovat pravidla jako málokdo druhý. Je členem oddělení vražd minneapoliského policejního sboru. Jenže vraždění bez motivu, beze stopy po pachateli, bez důkazů, přibývá. Lucas Davenport má co dělat se šílenci a, o to hůř, se šílenci inteligentními a vynalézavými. A dochází stále blíž k přesvědčení, že když protivníci nedodržují pravidla vražedné hry, jediný způsob, jak je dostat, je začít porušovat svá vlastní, vnést do řádu hry chaos.
ISBN:
978-80-7381-856-2
22
Original name:
Before midnight
PŘED PŮLNOCÍ Přestože je to génius, Nero Wolfe nemá práci příliš v lásce… Neochotně bere úkol s vražedným termínem a navíc související s nejskvělejší reklamní kampaní století propagující parfém Pour Amour. Jeho klienti tvrdí, že ten případ je naléhavější než vražda. Wolfe je brzy hluboce ponořen do změti intrik a důkazů, zvládá to ale jen tak tak a dokonce i Archie Goodwin je v rozpacích… GAMBIT V exkluzivním a přísně výběrovém šachovém klubu by nikdo nečekal vraždu. Jerin byl jeden z těch géniů, kteří dokáží svůj mozek využít jen u simultánní šachové partie. Naopak Blount je rozmarný milionář, který mu chce drobnou radost překazit. I za cenu vraždy? O tom je přesvědčena policie. Jerina najde otráveného arzénovým koktejlem. Do případu vstoupí lehkým krokem Archie Goodwin a za ním Nero Wolfe. RODINNÁ ZÁLEŽITOST Bombu, která rozmetala ložnici pro hosty ve Wolfově domě, si Pierre Ducos sice přinesl s sebou, ale o sebevraždě nemůže být ani řeč… S tak drzým způsobem vraždy se Nero Wolfe ještě nesetkal. Jeho osobní host, pozvaný do jeho domu, zahyne v pokoji jen pár metrů od velkého detektiva! Pierre Ducos byl číšník z jednoho z nejlepších restaurantů v New Yorku, který Wolfa nesčetněkrát obsluhoval. Vyšetřit tuto vraždu se stane pro proslulého gurmána věcí osobní cti.
ISBN:
978-80-7381-636-0
23
Original name:
And Be a Villain
V hlavní roli Nero Wolfe vs. Arnold Zeck. Není pochyb, že Nero Wolfe je moderním americkým protějškem Sherlocka Holmese. Podobně jako gentleman z Baker Street má své podivnůstky, stejně jako on často zná řešení případu dávno předtím, než se mu podaří opatřit si nezbytné důkazy. A má i svého „Moriartyho“, mocného krále newyorského podsvětí Arnolda Zecka, o němž se povídá, že si platí dvacet zastupitelů ve Sněmovně reprezentantů. Wolfe s ním netoužil zkřížit zbraně, ale třikrát ho k tomu okolnosti donutily… ÚSMĚV SLUŠÍ ZLOČINCŮM Přišel čas zaplatit daně, jenže stav Wolfova bankovní konta je neutěšený. Archie Goodwin proto svého šéfa dovedným pošťuchováním přiměje, aby se poohlédl po výnosné zakázce na detektivní práci. Nedávná vražda, ke které došlo při živém vysílání oblíbeného rozhlasového pořadu, se pro tento účel skvěle hodí. Aspoň se to tak nějaký čas jeví, než se v telefonu ozve pomalý, precizní, jako týden stará mrtvola ledový hlas pana Z., kterému Wolfovo pátrání kříží plány. DVOJÍ PŘIZNÁNÍ Do Wolfovy kanceláře přichází nervózní milionář, jehož dcera se zahazuje s mladíkem nevalné pověsti, o němž se dokonce proslýchá, že je komunista. Nero Wolfe bez velkého nadšení souhlasí, že nápadníka prověří a pokusí se najít způsob, jak pobloudilé dívce otevřít oči. Jenže v průběhu pátrání dojde k vraždě a uprostřed noci někdo rozstřílí samopaly střešní skleník s Wolfovými milovanými orchidejemi. Jak Wolfa upozorní Arnold Zeck, ta noční střelba byla jen první varování… V NEJLEPŠÍCH RODINÁCH Paní Rackhamová požádá Nera Wolfa, aby diskrétně zjistil, odkud získává peníze její o mnoho let mladší manžel. Archie Goodwin se pustí do pátrání na venkovském sídle Rackhamových, kde se sešli rodinní příslušníci a přátelé, jenže paní Rackhamovou někdo zavraždí. Když se Archie vrátí domů, najde vstupní dveře dokořán. V domě ho čeká jen vyděšený kuchař Fritz, ošetřovatel orchidejí Theodor a vzkaz od Wolfa, že odjel a nikdo po něm nemá pátrat. Jisté je jedno: Wolfovo nečekané rozhodnutí nějak souvisí se Zeckem.
ISBN:
978-80-7381-866-1
24
Original name:
Now and Then
V hlavní roli detektiv Spenser Tyto svižně napsané detektivky skýtají fanouškům soukromého detektiva Spensera přesně ten druh četby, který od svého oblíbeného autora očekávají – spoustu přímočaré akce prošpikované vtipnými rozhovory s typicky úsporným a přitom mnohovrstevným stylem a přesvědčivě vykreslenými postavami.Poslední šance Hned od první chvíle, kdy se ve dveřích kanceláře soukromého detektiva Spensera objeví Dennis Doherty, větří problémy. Návštěvník se chová agresivně, nicméně obezřetně, jako všichni muži obávající se o své manželství. Přesto však Spenser prošetří podezřelé chování jeho manželky. Když se však ze zdánlivě jednoduchého případu stane komplikované vyšetřování s politickým podtextem, čelí Spenser doposud nejtěžší výzvě své kariéry: musí si zachovat chladnou hlavu, zatímco jeho přítelkyni Susan Silvermanové hrozí nebezpečí. Drsná svatba Heidi Bradshawová je zámožná, krásná a vlivná – a potřebuje pomoc od soukromého detektiva Spensera. Kupodivu však po Spenserovi nechce, aby ji před někým ochránil, ale aby jí dělal doprovod na svatbu její dcery. Spenser na zakázku kývne, ale na svatbě narazí do Šedivce, svého dávného úhlavního nepřítele, který ho kdysi téměř zabil. A pak už špatné zprávy následují rychle za sebou. Město neřesti Na detektiva Spensera se obrátí místní advokátka se zajímavým podezřením. Elizabeth Shawová se u bostonské právnické firmy specializuje na sepisování posledních vůlí a svěřeneckých fondů, a v průběhu let se spřátelila s řadou manželek zámožných postarších magnátů, pro které pracuje. A všechny tyto manželky mají společné jedno tajemství: jejich milencem je jistý Gary Eisenhower, který je nyní vydírá a chce peníze.
ISBN:
978-80-7461-102-5
25
Original name:
Stranger in Paradise
Vysoké sázky - V Paradisu se z neznámých důvodů objevuje Wilson Cromartie řečený Vrána, nájemný zabiják s údajnými apačskými kořeny, a sice po deseti letech od přestřelky, po níž z města musel uprchnout. Jesse Stone není přítomností starého známého pochopitelně nijak nadšený, a proto se ve spolupráci se svými podřízenými, z jejichž řad jako obvykle vyčnívají Loďák Simpson a Molly Craneová, snaží zjistit, co Vránu do Paradisu přivádí. Ukazuje se, že Vránu najal vlivný floridský mafián Louis Francisco a chce po něm, aby zabil jeho bývalou manželku a unesl dceru, které v Massachusetts žijí pod falešnými jmény. Situace se však povážlivě komplikuje, když čtrnáctiletá Amber Francisková prchá od matky ke svému nespolehlivému příteli z gangu hispánských mladíků a hned několik lidí se rozhoduje, že vezme situaci do vlastních rukou. Jesse si uvědomuje, že Paradisu hrozí vážné krveprolití, a poté, co je na hlavu několika lidí vypsána odměna a dojde ke dvěma vraždám, musí v zájmu vyřešení případu spojit síly s Vránou, ačkoli mu nedokáže úplně důvěřovat. Ve městě se objevuje stále více osob s nejasným posláním a nervozita stoupá. Jesse a Vrána se rozhodnou uzavřít několik propletených záležitostí v jediném okamžiku a naplánují napínavé finále, v němž rozhodně není nouze o dramatické zvraty. Může se však Jesse Stone spolehnout, že si Wilson Cromartie neponechal v rukávu poslední eso, jako se to už jednou stalo před deseti lety? Noční jestřáb - Jesse Stone, policejní šéf z městečka Paradise v Massachusetts, má s podivnými voláními své zkušenosti, ovšem žádné se nevyrovná jednomu telefonátu z místní střední školy. Když zvěsti o obscénním chování ředitelky Betsy Ingersollové prosáknou až na policejní stanici, Jesse Stone musí řešit značně choulostivou situaci. Ingersollová prohlašuje, že kontrolováním spodního prádla studentek chrání jejich mravnost. Jesse Stone by samozřejmě jedině uvítal, kdyby škrobenou a svéráznou ředitelku stihl trest, jenže manželem Betsy Ingersollové je společník jedné z nejvýznamnějších právnických firem ve státě. Jay Ingersoll chce celou věc ututlat. A zpravidla dosáhne všeho, co si umane. Ve stejné době paradiské ženy ohrožuje vyšinutý voyeur přezdívaný Noční jestřáb, který se po setmění plíží předměstími. Zpočátku pouze nahlíží do oken, ale jak se kolem něj utahuje smyčka, je stále lehkomyslnější, odvažuje se do domů, se zbraní v ruce nutí oběti, aby se svlékly, a pak si je fotografuje. A podle vzkazů, které posílá, se chystá k dalšímu kroku. Jesse Stone tedy musí Nočního jestřába dopadnout, než bude pozdě. Dvojí hra - Nejnovější díl série detektivních románů, jejichž hlavním hrdinou je Jesse Stone, policejní velitel z městečka Paradise v Massachusetts, začíná objevem mrtvoly v kufru auta. Zprvu se zdá, že mrtvý je obětí sporu mezi dvěma místními mafiány Reggiem Galenem a Knockem Moynihanem. Brzy se však ukazuje, že žádný boj ve skutečnosti neprobíhá, mimo jiné proto, že manželky šéfů obou gangů Rebecca a Robbie jsou jednovaječná dvojčata. Přibližně ve stejné době se na Jesseho přítelkyni Sunny Randallovou, provozující soukromou detektivní praxi, obrátí rodiče dospívající dívky, která odešla z domova a nyní žije v náboženské obci, jež se k nelibosti místních obyvatel v Paradisu usídlila. Jesse nabídne Sunny pomoc, avšak netuší, že bude mít dost vlastních starostí poté, co se vyšetřování zkomplikuje nálezem další mrtvoly, tentokrát mnohem výše postaveného zločince. Zatímco se Jesse ve spolupráci se svými podřízenými, mezi nimiž jako obvykle nejvýznamnější úlohu hrají Loďák Simpson a Molly Craneová, pokouší rozlousknout zapeklitý případ a Sunny zjišťuje, že vazby mezi uprchlou dívkou Cheryl a jejími rodiči nejsou rozhodně ideální, ukazuje se, že jejich vlastní přátelský vztah se může vyvinout v něco daleko hlubšího.
ISBN:
978-80-7461-280-0
26
Original name:
The Christmas Thief
Americká královna napětí Mary Higgins Clarková a její dcera, autorka detektivních příběhů s Regan Reillyovou, Carol Higgins Clarková spojily své síly k napsání napínavých a zábavných svátečních příběhů. Vánoční zloděj Lidé, kteří vybrali nádherný vysoký smrk z amerického městečka Stowe ve státě Vermont, aby se stalslavným vánočním stromem v Rockefellerově centru, nemají ani ponětí, že podvodník světového formátu Packy Noonan, jehož právě propustili z vězení, v něm před více než dvanácti lety ukryl drahocenné diamanty. Když se Packy dozví, že tento vzácný strom bude druhý den ráno na cestě do New Yorku, je mu jasné, že musí jednat rychle. Neví však, že mu bude stát v cestě bystré soukromé očko Regan Reillyová… Vánoční plavba Komodor Randolph Weed uspořádá zdarma Vánoční plavbu pro vybranou skupinku lidí. Neví však, že jeho nezdárný synovec Eric propašoval na palubu dva uprchlé zločince. Na palubě se sejde vybraná společnost, včetně Regan Reillyové a všichni doufají, že prožijí poklidný výlet. To se však brzy změní a Reillyová musí během plavby odkrýt stopy, jež vedou k nebezpečným zločincům, kteří nebyli na původním seznamu hostů. Vánoční loterie Večer před začátkem Festivalu radosti v městečku Branscombe ve státě New Hampshire se skupina zaměstnanců místní tržnice dozví, že vyhráli 180 milionů dolarů v loterii. Jeden z jejich spolupracovníků Duncan se ale na radu dvou podvodných finančních poradců na poslední chvíli rozhodl, že si nevsadí. Vzápětí zmizí, co asi skrývá? To se pokusí vypátrat soukromá vyšetřovatelka Regan Reillyová, kterou původně přilákal festival. zdroj: www.bbart.cz
ISBN:
978-80-7461-204-6
27
Original name:
Burned / Hitched / Laced
V hlavní roli Regan Reillyová Regan Reillyová úspěšně vede v Los Angeles svou detektivní kancelář a nemá nouzi o zvláštní případy, které ji zavádějí do zajímavých míst. Vypraví se do exotického prostředí Havajských ostrovů, kde se na pozadí drinků u bazénů, surfování a večírků náhle odvíjí drama. Hledání ztracených svatebních šatů ji zavede do Las Vegas a nevšední svatební cestu prožije na romantickém místě v Irsku.
ISBN:
978-80-7381-679-7
28
Original name:
Dead Beat
hlavní roli Kate Branniganová Seznamte se s Kate Branniganovou, soukromým očkem z Manchesteru, sympatickou hlavní hrdinkou série detektivek skotské autorky. Napínavé příběhy se odehrávají v atraktivním prostředí šoubyznysu i v pochybných čtvrtích severoanglických měst. Val McDermidová je skutečnou mistryní napínavých psychologických románů. Nikdo nedokáže vystavět takové zápletky nebo vyprávět příběhy jako ona. Budou vám vstávat vlasy hrůzou na hlavě.
ISBN:
978-80-7461-106-3
29
Original name:
You Are Lonely When You Are Dead
V hlavní roli Vic Malloy V jednom svazku vám představujeme tři detektivní případy, kterých se ujímá Vic Malloy, šéf agentury Služby všeho druhu. Autorem je J. H. Chase, který dokázal mistrně vyprávět napínavé příběhy a zároveň sledovat myšlenkové pochody několika postav. J. H. Chase svá díla většinou zasazoval do amerického prostředí, nesoustředil se v nich jen na akční scény, ale důležitý byl i příběh a především hlavní i vedlejší hrdinové. Ač Angličan, přesto dokázal svůj styl přizpůsobit ryze americkému žánru a stal se v této oblasti průkopníkem. Ve smrti je každý sám Manželka milionáře je podezřelá z kleptomanie! Případu se ujímá Vic Malloy, šéf agentury Služby všeho druhu. Zpočátku se zdá, že půjde o jednoduchou záležitost. Když je však jeden Vicových spolupracovníků brutálně zavražděn, milionářova žena zmizí a její manžel vyhrožuje žalobou, pokud Malloy sdělí policii všechna fakta a do případu ho zatáhne, rozhodne se Vic dále vyšetřovat na vlastní pěst a najít vraha. Dochází k dalším záhadným vraždám, Vic se ocitá v celé řadě nebezpečných situací a musí vynaložit veškerý důvtip i odvahu, aby se přiblížil k vyřešení spletitého případu. Chytrému napověz Napínavý detektivní příběh vypráví o záhadných únosech a vraždách mezi pašeráky omamných drog a falešnými hráči na severoamerickém pobřeží Tichého oceánu. Položte ji mezi liliemi Detektivní příběh se vrácí k více než rok staré podivné smrti mladé dědičky miliónů. Odehrává se v Americe v roce 1949 – v centru pátrání se pohybuje soukromá detektivní agentura a kolotoč vražd, podivných úmrtí, násilí, vydírání a únosů, které svou činností rozpoutá, ohrožuje i její sehraný tým. Případ je značně komplikovaný, klíčový moment přímo rafinovaný.
ISBN:
978-80-7461-427-9
31
V hlavní roli Stephanie Plumová Stephanie Plumová je holka od rány, s pořádně proříznutou pusou a unikátním postojem i stylem. Kdo by jí odolal? Stephanie se do všeho vrhá střemhlav a ocitá se v nebezpečných situacích. Je odhodlána překonávat problémy, které se jí vytrvale staví do cesty, a prosadit se ve světě otrlých lovců zločinců. Za všechny prachy Poněkud ztřeštěná Stephanie Plumová, rodačka z Trentonu v New Jersey, je na tom mizerně. Nemá práci, nemá peníze a navíc jí právě zabavili auto. Dostává nabídku – mohla by začít spolupracovat s kauční agenturou. Stačí dopadnout výtečníka, který byl propuštěn na kauci a posléze se nedostavil k soudu, a může shrábnout deset tisíc dolarů. Ale případ vůbec není tak jednoduchý, jak se na první pohled zdálo. Pokud Stephanie rychle nevezme rozum do hrsti, mohlo by se jí snadno stát, že první mrtvola, s níž se v budoucnu setká, bude její vlastní… Dvakrát řež, jednou měř Stephanie Plumová se tentokrát snaží dopadnout Kennyho Mancusa, mladíka z Burgu, barvité dělnické čtvrti města Trenton. Kenny, který podle všeho zastřelil svého nejlepšího kamaráda, teprve nedávno odešel z armády a je podezřele zazobaný. Navíc je vzdáleně spřízněný s Joem Morellim, poldou z mravnostního oddělení s pochybnými etickými zásadami. Stephanie brzy zabředá do malérů, snaží se přechytračit Morelliho a vypořádat se se zákeřným nepřítelem. Než bys do tří napočítal Kam asi zmizel vlídný strýček Mo, majitel oblíbené cukrárny? Stephanie má tu smůlu, že ho musí najít kvůli směšnému prohřešku. Jenže věci už zase nabírají spád, kurážná agentka se ocitá proklatě blízko mrtvého drogového dealera a má co dělat, aby unikla obvinění a vyvázla ze spárů zločinců, kteří se nejen obratně vyhýbají dopadení, ale navíc usilují o její život! Stephanie se musí mít setsakra na pozoru, aby tento zapeklitý případ nebyl jejím posledním.
ISBN:
978-80-7461-062-2
33
Original name:
Come Easy
Lehce nabyl, lehce pozbyl Zaměstanec firmy Lawrenceovy sejfy Chet Carson na sebe vzal vinu svého kamaráda a kvůli své první krádeži, navíc špatně naplánované, se dostal do vězení. Při první příležitosti utekl a práci i úkryt našel v poušti v osamělé čerpací stanici, kde se ale zanedlouho ocitá v pasti. Láska může být osudnáVal Cade byl šťastný muž. Byl to velmi slavný, bohatý a nadaný fotograf, kterému se v životě dařilo všechno, na co sáhl. Úspěch ho nezkazil, zůstal prostým mužem s výjimečným talentem. Jako mnoho tvůrčích lidí měl však také slabiny – byl trochu výstřední, pil víc, než kolik bylo zdrávo, a rád se obklopoval krásnými ženami. Když mu do života vstoupila Juana Roccová, byl přesvědčen, že krásnější dívku co živ nepotkal, a v tomto okamžiku se jeho život obrátil naruby. Kdo se směje naposled Farrell Brannigan, prezident Kalifornské národní banky, postavil novou pobočku v Sharnvillu, rozvíjejícím se městě na kalifornském pobřeží. Díky práci Larryho Lucase, vynikajícího mladého odborníka na elektronické zabezpečovací systémy, mohl udělat bance velkou reklamu ve sdělovacích prostředcích a právem ji označit jako „nejbezpečnější banku pod sluncem“. Avšak z Branniganovy minulosti se vynoří nesmiřitelný psychopatický nepřítel, který touží po pomstě a rozhodne se banku vyloupit. Nebo jde ještě o něco jiného?
ISBN:
978-80-7381-871-5
34
Original name:
Trophy Hunt / Open Season / Out of Range
C. J. Box je dobře obeznámen s divokou přírodou amerického Wyomingu a má dokonalý cit pro autenticitu místa. A co víc, dokáže stvořit nezapomenutelného hrdinu revírníka Joea Picketta: muže plného chyb, přesto silného, čestného, který odmítá přijímat úplatky a má k oblíbenosti daleko. Musí řešit spletité případy chamtivosti, touhu po moci, vraždy. SBĚRATEL TROFEJÍ Idylický den pozdního léta vezme za své, když při rybolovu se svými dcerami narazí revírník Joe Pickett na zohavené tělo losa. Začne tedy vyšetřovat prozatím ojedinělý incident. O několik dní později, po objevu malého stáda podobně znetvořeného dobytka, si ale uvědomí, že jde o něco mnohem hrozivějšího, než si dokáže představit. Cvičí se snad na zvířatech nějaký vrah, chystající se na náročnější kořist? OTEVŘENÁ SEZÓNA Joe Pickett na hranici dřeva za svým domem objeví mrtvolu místního loveckého průvodce. Přestože jsou po objevu dalších dvou mrtvol takzvané vraždy zálesáků rychle vyřešeny, Picketta verze místní policie neuspokojí a ve vyšetřování pokračuje. Zjišťuje, že muž v kupě dřeva zanechal tři malá zvířátka – zástupce druhu považovaného léta za vyhynulý. Pokud by tato skutečnost vyšla najevo, mezinárodní společnosti InterWest by to zhatilo veškeré naděje na stavbu plynovodu táhnoucího se přes celý stát. MIMO DOSAH Wyomingský revírník Will Jensen spáchal sebevraždu. Picketta se tragédie dotýká víc než osobně, protože je pověřen dočasnou péčí o tetonský revír. Je to úplně jiný svět, elitní hřiště bohatých a mocných a zároveň epicentrum výbojů ekologických extremistů. Přestože Pickettovi nová práce rychle přerůstá přes hlavu, pochybuje o údajné sebevraždě Willa Jensena. Určité indicie naznačují, že byl k sebevraždě dohnán a Picketta posedne touha zjistit proč.
ISBN:
978-80-7381-764-0
35
Fotbalová horečka: Fotbalová horečka se stala záhy po svém vydání v roce 1992 pro anglické fotbalové fanoušky kultovní knihou. A těm, kdo ještě nefandili, otevřel Hornby oči a poslal je do fronty na lístky. Ale nebyl by to Hornby, aby jeho kniha nebyla zároveň ještě o mnohém jiném. O dospívání malého, rozpolceného, znuděného klukav mladého muže, o životě na dusném předměstí metropole, o sexu, o smrti. Všechny moje lásky: Pětatřicetiletý Rob unikl z díry na předměstí, kde vyrostl, do centra Londýna. Jak je však možné, že stejně nakonec žije ubohým předměstským životem? Anebo to všechno dělá ta jeho milovaná pop music? Když totiž člověk dvacet let poslouchá od rána do večera písničky o zlomených srdcích, musí to na něm zanechat nějaké následky. Anebo jsou v tom jizvy po prvních láskách? Jak na věc: Marcus je dvanáctiletý kluk, jehož rodiče se rozešli. Jeho máma pořád brečí a to ho začíná děsit. Jeho účes, šaty, které se nenosí, ani záliba v písničkách od Joni Mitchellové mu pozici na nové škole v Londýně nijak neusnadňují. Stává se terčem pozornosti a šikanování. Protože mu okolnosti připletou do cesty šestatřicetiletého Willa Freemana, který ví, jak se děti oblékají a že Kurt Cobain nehrál za Manchester United, proč by toho Marcus nemohl co nejvíc využít?
ISBN:
978-80-7461-053-0