Bože, odpusť nám, co jsme udělali. Milujeme se tak silně, že se zdá, jako by proti nám byl celý svět. Nezbývá nám jiná cesta. Tímto ukončíme bolest, kterou prožíváme my i ostatní. Prosíme, pochop nás. Tommy a Irene.
Zprvu se to jeví jako tragédie milenců, kteří se rozhodli pro sebevraždu. Detektivové Carello a Hawes z 87. revíru však vědí, že na první pohled nelze věřit ničemu.