Detektivové z 87. policejního revíru řeší dva závažné a neobvyklé případy. V městě se objevují zavražděné mladé sportovkyně, jejichž těla jsou na veřejných místech aranžována podivným způsobem. Současně terorizuje město útočník, který napadá a znásilňuje mladé ženy a pronásleduje je i do jejich domovů. Kvůli neobvyklému postupu pachatelů je vyšetřování náročné, ale detektivové Carella, Kling, Meyer, Hawes a policistka Rawlesová se nakonec podaří oba zločince dopadnout.