John, Jane a Suko vyrazili do Francie, aby se zabývali případem únosu mladé dívky. Její přítel je přesvědčen, že ji unesli démoni a uvěznili na jednom zámku. Majitel zámku, který chce případ vyřešit, požádal Johna o pomoc. Po příjezdu se setkají s nepříjemným sluhou Jacquesem a hrabětem, který je ubytuje. Hrabě jim vypráví o démonech, kteří zámek sužují a chtějí zničit vše živé. Brzy se s démony setkají na vlastní kůži, když je v hale napadne několik oživených středověkých brnění. Všichni útok přežijí. Následně se objeví zmizelá dívka, která je očividně pod vlivem démonů a pokusí se zabít svého přítele. I tentokrát se všichni zachrání. Dívka se znovu objeví a unese Jane do podzemí, kde ji drží jako rukojmí a požaduje po Johnovi, aby skočil do propasti. Jane nakonec zachrání Jacques, podezřelý sluha. John odhalí pravdu: majitelé zámku se v minulosti spojili s Ďáblem a jeden z nich udělil Jacquesovi nesmrtelnost. Toto prokletí může zrušit pouze majitel zámku. Jacques, který žije po staletí, doufá v osvobození. Jeho pán mu slíbil, že ho zbaví prokletí, pokud zabije Johna a jeho společníky. Neochotně se tak stane a napadne Johna, který se ubrání a křížkem Jacquesovi zruší prokletí. Hrabě však na zámek nastražil bombu a hodlá ho zničit. Všichni včas utečou a zámek je pohlcen plameny, které spolu s jeho ďábelským majitelem končí v troskách.