Daluark přijíždí do Londýna se svými služebníky. Jeho cílem je získat kontrolu nad Anglií tím, že z vlivných lidí učiní své poslušné stoupence. Prvním krokem je však odstranění Johna Sinclaira. K tomu účelu unese Sheilu a Johna Conollyho a použije je jako rukojmí. Současně jeden z upírů promění ve svého druha vysoce postaveného úředníka, který má pod Daluarkovým vlivem získat další a další vlivné osoby, až se z nejmocnějších lidí světa stanou upíři, zcela podřízeni Daluarkovi.
John, Suko a Marek mezitím zůstávají v Rumunsku, kde v hrobce objeví ghoula. Johna se mu podaří zastřelit a v hrobce naleznou ostatky Daluarkových rumunských upírů – ghoul je všechny zabil. Bez další práce se rozhodnou vrátit do Londýna a Marek se k nim přidá.
V Londýně se dozví o Daluarkově zlověstném plánu. Bill je otřesen únosem své rodiny. Než John stihne začít pátrat, dostane tip od sekretářky, která má podezření, že její šéf je upír. John a Suko se vydají situaci prověřit a sekretářčina obava se potvrdí. Upír jim však unikne, ale Marek ho brzy poté zabije. Tím je Daluarkův plán v počátcích vážně ohrožen.