Vampýr seděl v otevřené rakvi a sledoval schodiště. Po něm se pomalu svaloval Karel Marek, jeho úhlavní nepřítel. Marek byl plný nenávisti – nenávisti k hraběti, vampýrovi, který proměnil jeho sestru v nemrtvou. Před smrtí slíbil otci, že Fariaka zabije. Otec mu krátce před koncem předal dubový kůl, aby s ním proklál vampýrovo srdce. Marek, spolu s Johnem Sinclairem, cestovatelem z budoucnosti, na vampýra připravil léčku, do které se Fariak beze zbytku chytil.