Agent Mark Stone a jeho androidský partner Ray vyšetřují smrt poručíka Brigerse, člena jednotky SDPP. Brigers zemřel za záhadných okolností po návratu z průzkumné mise na neznámou planetu. Generál Know se domnívá, že šlo o vraždu, a pověřil Stonea a Raye, aby případ rozluštili. Jejich pátrání v Brigersových stopách je plné nebezpečí.