Běžný výjezd se pro Marka Stonea skončil v nemocnici. Po osmi letech služby u S.D.P.P. se zdá, že jeho nervový systém selhal. Trápí ho halucinace, vidí věci, které nejsou skutečné, ale odmítá uvěřit, že se zbláznil a snaží se zjistit příčinu. Jeho pátrání komplikuje i fakt, že mu v tom brání vlastní kolegové. Generál Khov totiž ví, že pokud se lékaři mýlí, Mark by mohl být obrovskou hrozbou. Stone se proto tajně pokouší opustit Zemi a odhalit původ svých vidin.