Paul Revest, mladý důstojník Služby dálkového výzkumu, dostává za úkol získat zpět hypervysílač. Ten před pětadvaceti lety na planetě Mira nešťastnou náhodou zanechala předchozí výprava. Současně má Paul uklidnit politickou situaci v místním království, kde vládne zrada, nenávist a boj o vliv. Jelikož s takovými misemi nemá Paul velké zkušenosti, připravuje ho agent Mark Stone, specialista na zaostalé civilizace. Na samotné Miře se však bude muset spolehnout jen na sebe, bez podpory moderní techniky a silných zbraní. Tato kniha se odehrává mimo příběhy Marka a Raye.