Mark Stone a jeho android Ray dostali od admirála Neumana důležitý úkol: na zaostalou planetu Miru mají vypátrat agenta Vesmírné policie, se kterým se dlouho nepodařilo navázat kontakt. Mise se ale brzy zkomplikuje. Z agenta se ukáže být atraktivní Lisa Carltonová a zdánlivě rutinní úkol se promění v nebezpečné dobrodružství. Planetu totiž ovládá neobvyklá rostlinná civilizace, která pomocí implantátů kontroluje místní obyvatele. Pod její vliv spadne i Mark Stone.