Oliver, Markův synovec, zrušil účast na misi na planetu Ornicu, protože se vydal na dovolenou se svou přítelkyní. Mark je kvůli nedostatku dalších agentů nucen misi převzít, ale nejdříve se pokusí zjistit, kam Oliver zmizel. Zároveň ho zajímá, proč je planeta Ornica tak důležitá.