Bratr Petr z Neokatolické církve, kterého Lien zná z předchozích setkání, přijíždí do Panamerické a žádá ho o laskavost. Chce, aby Lien promluvil s Lady Dianou a přesvědčil ji, aby Neokatolíky uznala. Za to je ochoten Liena informovat o Jdrienovi. Důvodem je, že Lady Dianin nový projekt – tunel spojující sever a jih – spotřebovává obrovské množství energie. Proto odklání energii z Magellanské elektrárny, která zásobuje okolní stanice, a tím ohrožuje životy mnoha lidí. Lady Diana se navíc chystá vyrábět energii stejným způsobem jako Afrikánská Společnost – spalováním mrtvol.