Čtyřlístek se vydává do atrakce Indiánský svět, kde se chtějí podívat na život indiánů. Vesnička je ale opuštěná, jediný stan patří šamanovi Čimi-Čumovi. Říká se, že stan má kouzelnou moc a ukazuje, jak indiáni žili. Pinďa bez váhání vběhne dovnitř a hned zmizí. Ostatní ho následují a ocitnou se na Divokém západě. Místo Pinďi najdou jen nedávno opuštěný tábor. Stopy je zavedou do Fort Nox, kde ho bílí osadníci drží jako vězně. Myslí si, že je Pinďa špión šamana Čimi-Čumy, protože má „čelenku“ – ve skutečnosti jsou to jeho dlouhé uši. Na pevnost zaútočí Apači, aby osvobodili svého zajatce. Čtyřlístek s Pinďou využijí zmatku a utečou, ale Apači je odhalí. Indiáni si Pinďu spletou s legendárním Velkým stopařem, opět kvůli jeho „čelence“. Brzy ale začnou mít podezření, že i Čtyřlístek je špión. Čtyřlístek proto prchá zpět do tábora Čimi-Čumů a najde kouzelný šamanův stan. Stan přenese Čtyřlístka i několik Čimi-Čumů do současnosti. Usadí se v Indiánském světě a budou ukazovat návštěvníkům tradiční indiánský život, aniž by se museli bát válečných střetů.