Čtyřlístek dočasně vede restauraci své kamarádky, která musela odjet. Brzy se proslaví svými výbornými palačinkami, které přilákají zákazníky i z nedalekého hotelu. To se majitelům hotelu nelíbí, a tak se vloupou do kuchyně Čtyřlístku a do polévky přisypou příliš mnoho soli. Zákazníci si stěžují, ale Fifinka polévku vylepší a přejmenuje ji na Slzy mořské panny.
Hoteliéři se pokusí o další sabotáž a do těsta přidají Myšpulínovo speciální droždí. Těsto se nekontrolovatelně rozroste a zaplaví celé město, což Čtyřlístek s obtížemi uklidí.
Hoteliéři pak Čtyřlístkovi vyhlásí soutěž o nejlepší pochoutku. Když vidí, že Čtyřlístek peče na louce obrovský dort, pokusí se podvádět a v noci do dortu pustí myši, které se jím prokousou.
Následující den porota nemůže rozhodnout mezi dortem Čtyřlístku a pečenými slavičími jazýčky hotelu. Když si ale všimnou plných a spokojených myší, které vylezly z dortu, zohlední i jejich názor a Čtyřlístek vyhrává.
Restaurace díky této nečekané reklamě vzkvétá. Čtyřlístek pak otevře vedle restaurace odtučňovací centrum, aby zákazníci mohli zhubnout a pak se zase vrátit do restaurace, která by se tak mohla jmenovat U začarovaného kruhu.