Blížil se večer před Svátkem prasečí hlídky. Všude bylo neobvyklé ticho. Sněhu napadlo hodně, červenky se rojily a za každým oknem stál ozdobený stromeček. Ale nikde nebyl vidět ten velký, baculatý muž v červenobílém, který nosí dárky… Prostě zmizel. Dětská vychovatelka Zuzana ho musí najít do rána, jinak nebudou žádné dárky a navíc nevyjde slunce. A jejími jedinými pomocníky jsou havran se špatným zrakem, krysí Smrť a bůh kocoviny. A to není všechno – někdo leze komínem. Není to bába, tentokrát má místo kosy pytel, ale něco na něm je děsivě povědomé. HO. HO. HO. Kolují podivné zvěsti. A pokud se vám chvěje nějaký zub, buďte obezřetní… Úžasná Zeměplocha, kniha 19., přeložil Jan Kantůrek.