V květnu 1333 n.g.l. skončila hrozba, kterou představoval samozvaný bůh Gon O. Perryho Rhodana a pozemšťané v závěrečné bitvě porazili obrovské Kybb-Titány a zachránili Zemi i další planety Sluneční soustavy. Ochránce Gon Orbhon, dosud pod nadvládou šíleného Satrugara z úlu Nokturnů, je nyní osvobozen a musí se vyrovnat s důsledky svého donuceného zapojení do konfliktu. Obyvatelé Jamondi, Arphonie a dalších hvězdokup se konečně dočkali konce tyranie. Zejména Motané, po staletí utlačovaní, se ujímají dědictví svých předků a jejich bionické křižníky znovu brázdí Mléčnou dráhu. V roce 1333 n.g.l. je mír konečně blízko – spolu s tajemstvím AHANDABY.