Rok 1332 n.l. přináší do Mléčné dráhy napjatou situaci. Křišťálové impérium a Liga svobodných Pozemšťanů sice uzavřely křehký mír, ale všichni si uvědomují, že je to jen dočasné řešení. Perry Rhodan a Atlan, dva nejvýznamnější jedinci v Galaxii, zůstávají v nevědomosti o těchto událostech. Oba se nacházejí v izolovaném prostoru uvnitř Mléčné dráhy, v takzvaném hvězdném oceánu Jamondi. Zdá se, že před miliony let jej superinteligence Id uzavřela do hyperkokonu, čímž jej oddělila od zbytku vesmíru. Rhodan, Rokheta, poslední Šozan, a skupina lidem podobných Motanů se postavili kybernetické civilizaci Jamondi. Jejich prvním úspěchem bylo nalezení bionického křižníku Meč a získání hvězdného katalogu. S jejich pomocí se vydali na planetu, kde se skrývají poslední svobodní Motanové – a kde doufají najít spojence pro boj o Jamondi.