Do Mléčné dráhy vstoupily první jednotky Terminální kolony TRAITOR, vyslanci sil Chaosu. Jejich cílem je ovládnout celou galaxii a přetvořit ji na tzv. zdrojovou galaxii. Co bude znamenat setkání těchto mocností s Marcem Londonem, mocným psionikem schopným komunikovat na dálku?