Je rok 1931 a svět se stále potýká s následky hospodářské krize po krachu na Wall Street. Tato tíseň zasáhla i rozsáhlou rodinu Morlandů. Polly se vrátila do rodného Morlandu z Ameriky a odkoupila ho od svého bratra Jamese, který se vydal hledat nový smysl života v odlehlých místech. Díky Polly je rodinné sídlo zachráněno a Jack, muž poznamenaný válkou, si uvědomuje, že chce žít jinak. Robertovi se v Londýně nelíbí rutina v kanceláři a jeho sestra Charlotte také touží po změně. S postupujícími lety se nad Evropou stmívá stín další války. Přesto, podobně jako bájný pták Fénix, i Morlandové znovu a znovu nacházejí sílu překonat všechny překážky a povstat z popela.