Přátelství se nezapomíná. John F. Kovář se vydává do divočiny Aljašky, do jejího odlehlého srdce, aby našel starou agenturní základnu. Zná nástrahy drsné krajiny – zasněžené pláně zmítané ledovými vichry a nebezpečné šelmy. Ale větší hrozbu než hladové vlčí smečky představují lidé: kšeftaři s alkoholem, bezohlední prospektoři, lupiči a vrazi, kteří se snaží zbohatnout na úkor druhých. JFK se na své cestě za záchranou přítele musí postavit kruté lidské zlobě, kterou místní obyvatelé Aljašky přezdívají „vlky severu“.