John F. Kovář se pokouší navázat na svůj předchozí život jako společník v obchodní společnosti Durand a spol., zabývající se importem a exportem. Jeho snahy však zmařil návrat Adolfa Hitlera do funkce říšského kancléře. S rostoucí německou agresí v Evropě se Kovář znovu postavil do cesty nacistickému režimu. Jeho cesta vede z Británie do Prahy a následně, po boku kapitána Bigglese a českých odbojářů, až do odlehlých končin Sibiře. Nebe protínají letadla, ozývá se střelba z kulometů a vzducholodě padají v plamenech.