Společnost TopRetroTrans (TRT) garantuje služby nejvyšší kvality. Když kulturologický institut potřebuje prozkoumat minulost vzdálenou více než tisíc let, osloví osvědčeného odborníka – Johna Francise Kováře, který se stane jejich průvodcem. Začíná tak pátrání po stopách spisovatele Yaroslava Haška, které zavede do dvacátých let minulého století, na Sibiř, do Mongolska a Číny. Cesta se protne s ozbrojenými skupinami různých stran – rudými, bílými, ale i černými a zelenými. Čekají je setkání s mladými kolchozníky, sovětsko-mongolskými pohraničníky, intervencemi, šíleným baronem Ungern-Sternbergem, černými šamany, lamaistickými kláštery, středověkými žaláři v Urze a záhadným národem Lusů. A také s krásnou komsomolkou Altyn Tuulaj, která věří: „Svůj svět si musíme zasloužit!"