Sedmý díl série s inspektorem Rebusem. V mrazivé skotské zimě se Rebus pouští do složitého vyšetřování, které s každým krokem odhaluje další záhady. Je zmizení dcery edinburského primátora únos, nebo útěk? Proč se jeden z radních zbavuje starých záznamů? A proč je Rebus pozván na lov na sídle vlivného skotského politika? Vyšetřování ho staví před dilema – co dělat, když odhalení pravdy může mít pro Skotsko vážné následky? Rebus se však nechce vzdát a dopustit, aby se mocní vyhnuli spravedlnosti.