Císařova nejmilejší dcera, třetí princezna, přišla o cenný perlový náhrdelník, který byl uložen v nedobytném Vodním sídle. Princezna se za dva dny chystá navštívit otce v hlavním městě a náhrdelník si s sebou musí vzít. Obrátí se proto na soudce Ti s prosbou o pomoc. Ten se vydává na cestu v přestrojení za lékaře. Dokáže soudce Ti náhrdelník včas vypátrat a zachránit tak princezninu pověst i její srdce? Čas se krátí, ale v jeho pátrání mu pomůže bystrý postřeh, štěstí a nečekaná pomoc od taoistického mnicha Mistra Dýně. Důvod jeho podpory princezny zůstává záhadou, kterou sdílí pouze Mistr Dýně, soudce Ti a vy, čtenáři.