Soudce Ti se pouští do nebezpečného vyšetřování smrti mladého muže, kde sází vše. Pokud se mýlí, přijde nejen o postavení, ale i o život. Vyšetřování navíc komplikují další záhadné úmrtí, která by mohla být vraždy. Kniha Slavné případy soudce Ti je anotovaný překlad díla z 18. století, jehož autorem je Robert van Gulik. Původní text vznikl v Tokiu a van Gulik později k němu přidal i vlastní příběhy se soudcem Ti v hlavní roli.