Science fiction - Edice

Science fiction

110
Původní název:

Ancient Echoes

Jack Chatwin má vize – živé zkušenosti ze světa paralelního k našemu vlastnímu, krátká setkání s lidským párem, Šedivákem a Zelenkou, s jejich útěky z jejich vlastního světa, zážitky a boji v kruté a staré zemi. Ve chvíli kdy má tyto podivné vize vzniká kolem něj záře a z jeho kůže vyzařují vzdálené zvuky a pachové vjemy ztracených světů. Je však svědkem událostí z minulosti, přítomnosti nebo budoucnosti? Z paralelního světa nebo světa docela jiného? Teprve když Šedivák pronikne do jeho reality, zjistí Jack jaká je pravda. Zelenka svého partnera nenásleduje a zůstává ztracená v nebezpečném světě, kterému se musí naučit rozumět i Jack – musí do něj vstoupit a žít v kouzelné iluzorní zemi a při svém poslání spojit oba uprchlíky. Všechno co miluje záleží na jeho úspěchu a každičký moment z minulosti jeho života obsahuje klíče k tomu, aby Dávné ozvěny slyšel znovu. Jack je zmítán mezi kouzelným a exotickým světem mytologie a magického realismu… Dávné ozvěny jsou fascinujícím psychologickým fantasy thrillerem Roberta Holdstocka, držitele World Fantasy Award. Přeložil Petr Kotrle.
Publikováno: 1997
ISBN: 80-85911-27-2
Původní název:

Children of the Mind

Třetí kniha „Lusitánské trilogie”, navazuje na Xenocidu. Orson Scott Card se naposledy vrací k příběhu Endera Wiggina, dětského hrdiny Hugem a Nebulou oceněné Enderovy hry, který až jako muž odčinil xenocidu tím, že znovu přivedl k životu Královnu úlu. Nyní je jeho adoptovaný svět, Lusitanie, v ohrožení téže ničivé zbraně, kterou on sám použil před třemi tisíci lety. Lusitanie je domovem tří inteligentních druhů: pequeninů, původních obyvatel Lusitanie, velké kolie lidí a Enderem znovuoživené Královny úlu. Ale z důvodu existence smrtelně nebezpečného viru se Hvězdný kongres rohodl, i přes tento fakt, Lusitanii zničit. Enderova stará přítelkyně, počítačová inteligence Jane, se nechá Hvězdným kongresem odhalit, když se pokouší zastavit Lusitanskou flotilu. A nyní události spějí k rozuzlení. Bude provedena další xenocida? Nebo se povede vše vyřešit smírnou cestou? Jak dopadne příběh tisíciletého života Endera Wiggina? To vše se můžete dočíst v této knize. Pokud máte rádi sci-fi, která má i filozofický podtext, tak tento příběh je přesně pro Vás.
Publikováno: 2002 Knižní série: Enderova sága 4
ISBN: 80-7193-126-8
Původní název:

The 1989 Annual World's Best SF

Vítejte u dalšího pokračování antologií SF, sestavovaných Donaldem A. Wollheimem. Tak jako tradičně už od roku 1965, ani rok 1989 není výjimkou a opět tu máme Nejlepší povídky sci-fi.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85601-37-0
Původní název:

The Fetch

Jsou končiny mezi realitou a sny, podivné a primitivní kraje existující na okraji našeho běžného světa. Michael Whitlock je zná velice dobře. Žije v nich jeho nejlepší přítel, jenž se v našem světě zjevuje jako Fantom. Radost kterou mají Richard a Susan Whitlockovi ze svého adoptivního syna Michaela bohužel nemá dlouhého trvání. Zdáse, že dítě přitahuje záhadné síly, které jeho rodiče přivádějí až na pokraj nervového zhroucení. Když chlapec vyroste situace se ještě více zhoršuje, až dospěje na pomezí katastrofy… Přeložil Petr Kotrle.
Publikováno: 1996
ISBN: 80-85911-23-X
Původní název:

Starship Troopers

Jeden z nejslavnějších a nejkontroverznějších Heinleinových románů rozhodně není čtením pro ty, kdo odpírají vojenské službě. Bohatý mladík Juan Rico se dá naverbovat k oddílům kosmické pěchoty. Prochází tvrdým drilem, jehož život je vojenskými řády sešněrován až na samu hranici možností. Rico se však nebouří, naopak čím dál víc chápe, že služba je vlastně dobrá. Seržanti a důstojníci tvrdí chlapci, kteří mužstvu nesleví. V jádru duše jsou to však dobráci, ochotní za své vojáky obětovat život. Navíc jsou nejen mistři bojových umění, ale i poloviční géniové zběhlí ve všech možných vědách a gentlemani každým coulem. V boji proti kosmickým nepřátelům a přátelství mezi vojáky nachází Rico smysl života. Heinleinův román je však vším jiným, než prvoplánovanou militaristickou propagandou. Patrně nejslavnější autor fantastické literatury minulého století však vychází z nepříjemného faktu: násilí bylo a vždy bude. A skutečný muž musí být v drsném světě schopen bránit sebe, své blízké a koneckonců i svou rodnou planetu. Heinleinova armáda je navíc armádou ideální. Všichni jsou v ní dobrovolně. V kterémkoliv okamžiku můžeš odejít, záleží jen na tobě. A právě z téhle naprosté dobrovolnosti pramení i krutá romantika hvězdných baretů. Není to zabíjení pro zabíjení. Je to to život ve světě, jenž nebyl stvořen podle představ katedrových humanist, ale je takový jaký je. A racionální společnost se tomuto stavu přizpůsobí. Lze si myslet, že Heinleinova vize je příliš surová, že násilí bude časem ubývat, ačkoli dějiny svědčí o něčem jiném. Ale ani ten kdo nepřistoupí na autorovu filosofii, nedokáže tuhle knihu odložit. Neuvěřitelný spád děje, nadhledu to vše činí z Hvězdné pěchoty strhující četbu na jedno nadechnutí. Když však člověk vydechne, zbývají palčivé otázky o existenci člověka ve světě, o tom k čemu je vlastně život. A právě to, že si dokázal tyto otázky položit, činí Henleina velikým. 3. vydání
Publikováno: 2002
ISBN: 80-86390-59-4,
Mladá žena svádí boj se zlovolnou bytostí, která ji chce připravit o jejího muže… starší muž je pronásledován vůní sarsaparilly, která nakonec docela změní jeho život… dole pod městem, v kanálech, žijí mrtví svým vlastní životem… anglický lord chce dokázat svým irským sousedům, že je možné vzít si s sebou něco na věčnost… život se stává noční můrou na planetě oscilující mezi mrazem a ohněm, kde od kolébky do hrobu lidi dělí jen osm dní… Vydejte se s námi na cestu do úžasných a neuvěřitelných míst, kde mrazivá hrůza často pramení z nejnevinnějších věcí a velké zázraky vzbuzující úžas a posvátnou bázeň se nacházejí v lidských srdcích. Tato kniha vám nabízí výběr osmnácti kouzelných povídek nepřekonatelného virtuoza imaginativní fantastiky – Raye Bradburyho. Vybrali a sestavili Miroslav Kocián a Bohuslav Svoboda.
Publikováno: 1995
ISBN: 80-85911-04-3
Antologie vědeckofantas­tických povídek autorů z Československa, Polska, SSSR, USA, Švédska a Velké Británie. Fredric Brown - V tom někdo zaklepal na dveře Janusz A. Zajdel - Právo na návrat William Tenn - Venuše a sedmero pohlaví Jiří Netrval - Styx Sam J. Lundwall - Nic pro hrdiny Frederik Pohl - Tunel pod světem Arkadij a Boris Strugackij - Druhá invaze Marťanů (Deník poctivě smýšlejícího občana) John Wyndham - Pak přijde čas a muž se musí usadit
Publikováno: 1981
ISBN: 25-109-81
Sestavil Ivo Železný. Sborník sci-fi povídek světových a českých autorů. Obsahuje 30 povídek rozdělených do 4 částí: Člověk a stroj (1 až 10), Stroj a člověk (11 až 19), Člověk – stroj (20 až 24), Stroj – člověk (25 až 30). Pozn.: V tiráži není překladatel P. Weigel uveden.
Publikováno: 1988
ISBN: 25-108-88
Sestavil Ivo Železný. Sborník sci-fi povídek světových a českých autorů. Obsahuje 30 povídek rozdělených do 4 částí: Člověk a stroj (1 až 10), Stroj a člověk (11 až 19), Člověk – stroj (20 až 24), Stroj – člověk (25 až 30). Pozn.: V tiráži není překladatel P. Weigel uveden.
Publikováno: 1988
ISBN: 25-108-88
Sbírka povídek obsahující jak povídky z argenitového vesmíru, tak i klasickou fantasy. Tři z povídek (Sirrangové, Ten, kdo přišel z vesmíru a Poslední pevnost Šipky) jsou součástí tzv. argenitového cyklu. V titulní povídce povstane ze složité struktury obřího Města bytost, která má vlastní představu o morálce. Povídky: – Tři z Akroné – Růžová krychle – Ten, kdo přišel z vesmíru – Jednou bude tma – Svět je zlatý důl pro toho, kdo z něj umí brát – Rosa Mathiella – Strrangové – Na rubu světa – Poslední pevnost Šipky
Publikováno: 1991
ISBN: 80-900201-5-1
Kyberpunk, tvrdá science fiction, surrealismus – to jsou oblasti, mezi kterými tančí Jiří W. Procházka své literární pogo. Tato kniha je jeho první sbírka šokujících povídek, u nichž některé se umístily na čelných místech v soutěži O cenu Karla Čapka. Výrazná osobnost postpunkové, postmodernistické vlny přináší čerstvý vítrdo jinak značně sterilního prostředí české sci-fi.
Publikováno: 1991
ISBN: 80-900217-8-6
Původní název:

Der Zeiter

Wolfgang Jeschke (1936) je ústřední postava německé science fiction. Je nejen výborným nakladatelem – za zásluhy o rozvoj žánru získal v roce 1987 cenu H. Harrisona –, ale patří rovněž ke skvělým autorům. Fascinuje ho téma času a časových paradoxů, dokonale ztvárněné v jeho prvním románu, jež česky vyšel pod názvem Poslední den stvoření. Nejinak je tomu i ve čtyřech povídkách této sbírky – čas je v nich zrádnou pastí, divokým živlem, ale i fascinující arénou nekonečného boje dobra a zla.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-900912-3-7
Původní název:

The Best of Jack Vance

Povídky mistra americké sci-fi uvádějí čtenáře svými originálními nápady do podivných světů a exotických kultur. Kniha obsahuje 6 povídek a u každé z nich uvádí autor i podnět, z něhož vznikla. Vanceho styl je vyhraněný, nezajímá se tolik o technické detaily jako o vymýšlení bizarních sociologických společenských struktur a líčení podivuhodných krajiných scenérií. Všem povídkám vévodí myšlenka, že člověk si ve stresové situaci většinou poradí a je schopen vyřešit i zdánlivě nepřekonatelné problémy.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85643-00-6
Původní název:

Midas oder Die Auferstehung des Fleisches

MIDAS – Molecular Integrating and Digital Assembling System, je zdánlivě zastaveným projektem NASA. Jeho posláním je vyšetření aktuálního problému – biogenetická tvorba umělé inteligence. Tajná výroba kopií význačných vědců se stává nejen výborným byznysem, ale také krutým bojištěm v prostředí tajuplného Drientu. Nejlepší muži soukromých i státních bezpečnostních agentů jsou figurkami na šachovnici, kde výhra je život, ale prohra utrpení a bolest opakované smrti. Románu byla v Německu udělena Cena Kurta Lasswitze. Obsahuje také: Rozhovor vydavatele s autorem; Bibliografie autora.
Publikováno: 1997
ISBN: 80-902108-4-8
Původní název:

Downbelow Station

C. J. Cherryhová je objev slavného amerického nakladatele Donalda A. Wollheima. A dnes jedna z nejoriginálnějších autorek science fiction. V jejích knihách nalezneme kromě dobrodružství a napínavé akce i dokonale prokreslené charaktery, mistrně vylíčené střety lidí s příslušníky cizích ras ve vesmíru. Stanici Pell přiřkli američtíčtenáři v roce 1982 cenu Hugo za nejlepší román roku. Sága z neklidné budoucnosti začíná konfliktem Země s jejími vesmírnými koloniemi. Stanice Pell se stává klíčem k vítězství a branou k další cestě ke hvězdám.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85643-02-2
Původní název:

To Your Scattered Bodies Go

První díl nejdiskutovanějšího SF cyklu (Hugo 1972). Jak by to vypadalo, kdyby lidé dostali druhou šanci? Kdesi v kosmu existuje planeta, na níž se narodí všichni, kdo na Zemi zemřeli do roku 1984: Svět Řeky. Celé toto těleso totiž v tisíci zátočinách a zákrutech obtáčí veletok – Řeka. Lidé mohou žít pouze v jejím údolí – úzkém pruhu země podél řečiště. A ihned po zmrtvýchvstání se začínají projevovat typické lidské vlastnosti: sdružování do skupin, společenství a státečků. Hlavní hrdina tohoto dílu, sir Francis Burton, se spolu s dalšími svými společníky rozhodne podstoupit složité pátrání po tvůrcích tohoto nepochopitelného projektu.
Publikováno: 1993 Knižní série: Svět Řeky 1
ISBN: 80-856443-08-1
Původní název:

The Steps of the Sun

Kroky slunce jsou příběhem Bena Belsona, newyorského finančníka v 21. století, který jediný nechce ztratit naději v budoucnost civilizace. Píše se rok 2063 a všechny energetické zdroje jsou vyčerpány. Začíná nová doba ledová. A Belson, nedotčený úpadkem celé Ameriky, se vydává na cestu za novými zdroji surovin. Ke hvězdám...
Publikováno: 1993
ISBN: 80-900912-8-8
Původní název:

The Fabulous Riverboat

Svět Řeky II. Ten, kdo četl Řeku zmrtvýchvstání, první knihu odehrávající se ve Světě řeky, ví, že může očekávat ledacos podivuhodného a šokujícího. Lidé, kteří se znovu zrodili a tak vlastně přežili svou smrt, se pokoušejí vyrovnat s neuvěřitelnou zkušeností a skutečností, že z mrtvých lze na této planetě vstávat znovua znovu... A ti nejinteligentnější se bouří proti skutečnosti, že s nimi kdosi neustále manipuluje, a ptají se proč a kdo? Za tajemstvím pramenů Řeky se vydávají Mark Twain, Mozart, Cyrano z Bergeracu a Odysseus.
Publikováno: 1993 Knižní série: Svět Řeky 2
ISBN: 80-85643-09-X
Původní název:

Myths of the Near Future

Sci-fi povídky, jejichž námětem je duševní i fyzický rozklad člověka ve společnosti, kde technika ovládá jeho život. Mýty blízké budoucnosti (1982) jsou po Říši slunce (1984, česky 1988) zatím druhým českým překladem z obsáhlé a různorodé tvorby J. G. Ballarda. James Graham Ballard se narodil v roce 1930 v Šanghaji, kde byl jeho otec ředitelem pobočky britské textilní firmy. Na Šanghaj před válkou vzpomíná jako na nejbizarnější místo na světě — záplavy Jang-c'tiang, davy lidí a luxusní život britské komunity, obrovský dům se služebnictvem a bazénem, Packard s šoférem. Maminka často hrála bridž a když ho zasvětila do jeho tajů, inspirovala ho v jedenácti letech k napsání první knihy — o bridži. Jako žák katedrální školy byl často trestán mnohostránkovým opisováním — začal učebnicemi a klasickými romány, ale posléze zjistil, že nejrychlejší je si text vymyslet. Učitel jeho tresty přijal s doporučením, ať příště opisuje kvalitní literaturu a ne brak. Tři roky strávené v japonském internačním táboře znamenaly určující životní zkušenost, se kterou se (podobně jako Kurt Vonnegut v Jatkách číslo 5) dokázal literárně vyrovnat až po čtyřiceti letech v Říši slunce, jejíž úryvkovou verzi přináší povídka Mrtvý čas v naší sbírce. Ve srovnání s Čínou mu život v Anglii, kam odjel s rodiči v roce 1946, připadá nudný a nezajímavý. Po dvou letech odchází ze studia medicíny v Cambridge, rok to zkouší na Londýnské universitě angličtinou, píše experimentální prózu, ovlivněnou Joycem, Hemmingwayem, Eliotem a Poundem. Jedna povídka sice zvítězí ve studentské soutěži, ale jinak je naděje na publikování mizivá, a tak nějakou dobu prodává po domech encyklopedie a napíše první román, nečitelnou parafrázi Plaček Finneganových, až nakonec podlehne své lásce k létání a odchází na výcvik ke královskému letectvu v Kanadě. Tam se setkává se science fiction, jejíž sešity začínají vycházet v Británii daleko později, až v polovině padesátých let, a v jejím světle přehodnocuje svůj vztah ke studentským vzorům, které nyní vidí jako buržoazní zahleděnce, nevnímající svět techniky kolem sebe. Po návratu do Británie se žení, pracuje v knihovně a nabízí své povídky. Jako první je přijata Prima Beladonna v roce 1956 redaktorem Tedem Carnellem, který rozpoznává Ballardův talent, otiskuje mu jednu povídku za druhou a dokonce mu sežene místo v odborném časopise pro chemii a průmysl, dokud se od roku 1960 nezačne plně věnovat psaní. K tomuto kroku ho přiměje rodinná situace, protože dojíždění do centra Londýna z předměstí Shepperton je neúnosné stejně jako představa produkování jedné povídky za druhou. V roce 1964 mu tragicky umírá žena Mary a od té doby se Ballard sám stará o jejich tři děti. Po vydání prvního románu se seznamuje s životním přítelem Martinem Baxem a od roku 1963 s ním spolupracuje na jeho časopisu Ambit. Zde např. pořádá soutěž o nejlepší povídku, napsanou pod vlivem drog, ve které zvítězila autorka, ovlivněná vedlejšími účinky antikoncepčních pilulek, publikuje své románové koláže novinových titulků, jejichž obsah vyplývá imaginativně z jednotlivých slov a celkového designu, či romány ve formě placených reklam a další zajímavosti. Science fiction pro něj byla zjevení, o kterém prohlásil: „Je to autentická literatura, odpovídající dvacátému století, jediná literatura, reagující imaginativně na transformující charakter vědy a techniky. Věřím, že pravou doménou science fiction je zóna, kterou jsem nazval vnitřním prostorem, na rozdíl od vnějšího prostoru, a že současnost je pro spisovatele obdobím největší morální naléhavosti. O to jsem usiloval ve své tvorbě." Známý je jeho výrok o tom, že i nejhorší science fiction je lepší než ta nejlepší jiná literatura, alespoň pokud jde o přežití čtenáře a jeho imaginace. V době vzniku Mýtu blízké budoucnosti již měl J.G. Ballard za sebou osm románů a množství povídek, publikovaných v časopisech jako Science Fantasy a New Worlds. Brain Ash ho ve slovníku vědecko fantastických autorů řadí k „nové vlně" scifistů, kteří se vymezili psychologickým pohledem, a charakterizuje ho jako mistra pomalé choreografie fyzického a duševního rozkladu. Optimismus mu nikdy nebyl vlastní; jeho reakce na plaketu, zanechanou na Měsíci, hlásající „Přišli jsme v míru za celé lidstvo", byla „Kdybych byl Marťan, okamžitě bych se dal na útěk". Pavla Slabá
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85643-19-7
Původní název:

Necromancer

Země budoucnosti – nemoci jsou pod kontrolou, hlad, války a strádání neexistují. Walter Blunt s tím skončí. Jeho Zádušní společenství nese heslo „ničit“ a jeho moc se přes mystické Alternativní zákony dostává do samého srdce lidské společnosti.
Publikováno: 1992 Knižní série: Childe Cycle 2
ISBN: 80-85601-16-8
Původní název:

The Moon Is A Harsh Mistress

Povstání na Měsíci řízené oživlým počítačem dle pravidel přísně konspirativních. Autor je však Robert A. Heinlein. Takže cílem vzpoury není svržení „zlých kapitalistů", nýbrž nastolení pravidel volného obchodu mezi kolonií na Měsíci a mateřskou Zemí. Brilantně napsaná kniha staví na motivech, které Heinleina učinily patrněnejslavnějším kultovním autorem science fiction literatury. Život pojímaný jako drsná hra s nejistým koncem. Válka svobodného individua proti byrokratické tuposti. Právo každého jedince uspořádat si své záležitosti, jak se mu zlíbí. Heinleinovi hrdinové nejsou supermani. Jsou to lidé, kteří si váží sama sebe, nebojí se a dokážou rychle reagovat i na ty nejméně předvídatelné okolnosti. Přičemž neztrácejí nadhled a smysl pro humor. Počítač, který se najednou polidští, je pro znalce fantastické literatury obehranou písničkou. Heinlein však jediný počítač zlidštil se vším všudy. Nestává se monstrem, ať už ničícím nebo trpícím. Superpočítač Mike si začne uvědomovat sama sebe ve chvíli, kdy pocítí neodolatelnou potřebu vtipkovat. Záhy zatouží po přátelích a komunikaci. Rodí se v něm duše, s tím, co je na ní krásné, směšné a odpudivé. Nebabrá se však ve své podivné existenci. Přemýšlí a jedná. Touha být lidmi se vším rizikem je vlastní i lunárním vzbouřencům. Potomci doživotních trestanců jsou sice odsouzeni žít na Měsíci, nechtějí však žít v závislé kolonii, nýbrž ve svobodné zemi. Má to být republika? Nebo snad království? Nikdo za ně nic nevymyslí. Každá chyba se vymstí. A navíc mocná Země nechce zpočátku o dohodě ani slyšet. Luňané, přivyklí tvrdým podmínkám, se však pouštějí do každého boje, kde je šance na úspěch lepší než jedna ku deseti. Jeden z nejlepších románů legendárního mistra SF. Strhující příběh odehrávající se v šokujícím světě zavržené trestní kolonie na měsíci. Napětí se stupňuje a společenství odhodlaných nevolníků připravuje za pomoci umělé inteligence vzpouru. Nemilosrdné střetnutí se stává nevyhnutelnou realitou. Ale problém s nevyhnutelností je často osudový…
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85782-12-X
Původní název:

Nightflyers

Napínavý příběh o souboji posádky výzkumné kosmické lodi s překvapivým soupeřem. Novela obdržela cenu Locus.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85601-19-2
Původní název:

Rocannon's World

První díl trilogie Hain. Setkání lidí s mimozemšťany, s jejich odlišným životním stylem a filozofií. Čtivý a dobrodružný román proslulé autorky.
Publikováno: 1992 Knižní série: Hain 1
ISBN: 80-85601-20-6
Původní název:

More than Human

Román Víc než člověk je bezesporu nejlepším Sturgeonovým dílem, ale bývá tradičně řazen i mezi první desítku nejslavnějších knih science fiction. V roce 1954 získal Mezinárodní cenu Fantasy, která byla předchůdcem slavného Huga. Víc než člověk – taková je skupina vyjímečných dětí – mutantů, kteří jednotlivě neznamenajínic, při spojení svých paranormálních schopností však vytvářejí superbytost, která má neomezenou moc a sílu bohů – mohou změnit tvář Země a ovlivnit vývoj lidstva…
Publikováno: 1995
ISBN: 80-85643-30-8
Původní název:

Santiago: A Myth of the Far Future

Říká se, že jeho otcem byla kometa a matkou kosmický vítr, že žongluje planetami, jako by to byla pouhá peříčka a zápasí s černými dírami jen z hravosti, aby dostal lepší chuť k jídlu. Říká se, že jeho oči planou zářivěji než nova a že pouhým výkřikem dokáže srovnat se zemí horský masiv. Říkají mu Santiago.
Publikováno: 2013 Knižní série: Santiago 1
ISBN: 80-85643-25-1
Původní název:

The Queen of Air and Darkness

Sbírka tří povídek oceněných Hugem a Nebulou. Povídky: – Královna vzduchu a temnot (The Queen of Air and Darkness) – Lovcův měsíc (Hunter's Moon) – Není smíru s vládci (No Truce With Kings)
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85601-28-1
Původní název:

The Worlds of Frank Herbert

Jen těžko nalezneme výstižnější stručné shrnutí výboru z nejlepších povídkové tvorby dnes již světoznámého amerického spisovatele, žurnalisty a ekologa Franka Herberta (1920 – 1986). Proslulým se stal díky své vesmírné epopeji z daleké budoucnosti lidstva zahájené románem Duna, avšak o čtenářskou úspěšnost jeho tvorby se minimálně stejnou měrou zasloužily autorovy kratší literární útvary, povídky. Povídková sbírka Kouzlo útěku obsahuje pravděpodobně to nejlepší, co se Herbertovi podařilo v této žánrové oblasti během celého života stvořit a ve svém úžasném záběru nás uvádí do světů, v nichž však je konec konců úhelným kamenem i absolutním měřítkem člověk a jeho vztah k životu kolem něj. Frank Herbert je dnes díky své skutečně dokonalé fikci a literárním postupům řazen mezi klasiky science fiction. Kniha vyšla v různých vydáních, v jednom z nich obsahovala devět povídek. Jedná se o překlad z vydání z roku 1988.
Publikováno: 1995
ISBN: 80-85643-26-X
Je jednoduché dostat se na mezihvězdnou kosmickou loď, pokud jste chytrý chlapík jako Max Jones. Ale něco jiného je, když tato loď přistane na neznámé planetě po nezvládnutém prostorovém přechodu. Zvláště pokud je kapitán mrtev a jeho mapy a tabulky jsou zničeny. Přežití teď závisí na Maxovi... Jsme houževnaté a vynalézavé plemeno; naši potomci však budou muset být ještě houževnatější a vynalézavější, aby přežili ve světě, jenž jim zanecháme. Statistická pravděpodobnost je proti nim - a šance na vítězství jsou malé... Hvězdy jsou vysoko, život je krátký a ani žít doma v posteli není zcela bez rizika. Ale člověk sám, jeho existence, je tak nepravděpodobný, že kdyby nebyl, nestála by pravděpodobnost jeho zrození vůbec za řeč. Heinlein však sází všechny své peníze na člověka a vypadá to, že příští století mu dá za pravdu.
Publikováno: 1996
ISBN: 80-85782-63-4
Původní název:

Helliconia Spring

Zima je živlem fagorů, léto je čas lidí. První kniha třídílné ságy známého autora SF, který brilantně popisuje svět, kde rok trvá 2 500 pozemských let, takže jsou generace, které nepamatují nic jiného, než zimu. A nyní přichází jaro. Jaro – doba pro lidi příznivá, i když nebezpečná…
ISBN: 80-85601-31-1
Původní název:

Citizen of the Galaxy

Otrok Thorby, celému světu neužitečné dítě, zavlečené na Sargon v řetězech – dobré pouze pro toho nejposlednějšího žebráka. Thorby si osvojuje triky lidí žijících na ulici, především záhadné zvyklosti svého pána. Psanec Thorby je pronásledován policií za údajné protivládní skutky, které měl spáchat jeho milovaný patron.Ve smrtícím závodě doručuje zprávu svého mrtvého pána na palubu cizí kosmické lodi – zde se stává nedobrovolným „hostem“… Občan Thorby ani zdaleka nechápe svou roli v probíhajícím spiknutí. Jako adoptovaný syn mocného lodního kapitána se stává jedním z nejsvobodnějších lidí v celé Galaxii. Náhle je však uvržen do mezihvězdné věznice, která poskytuje vše možné, jen ne příležitost k útěku. -- zdroj: legie.info --
Publikováno: 1996
ISBN: 80-85782-66-9
Původní název:

Life During Wartime

David Mingolla je jedním z mnoha nadrogovaných pěšáků, nahnaných do divoké guatemalské džungle jako snadno nahraditelné figurky nekonečné, amorální války. Pak se setkává s Deborou – záhadnou mladou ženou, která možná pracuje pro nepřítele – a ocitne se ve vražedném válečném pásmu psychického střetnutí, kde mysl je nejmocnější zbraní, kde myšlenky jsou používány k zabíjení. Mingolla brzy poznává, že útěk je nemožný, pokud on sám zůstane jen figurkou skrytých, bezohledných sil toužících po ovládnutí světa. Ale nejdříve musejí ovládnout Davida: rozkážou mu zabít ženu, kterou miluje…
Publikováno: 1996
ISBN: 80-85643-32-4
Původní název:

Titan

Varley k nám přivádí cizince, který je sám o sobě světem s ohromnou a smutnou inteligencí.
Publikováno: 1992
ISBN: 80-85601-39-7
Povídky v této knize lze žánrem zařadit od SF přes fantasy k hororu, od tragických až po fraškovité. Sbírka povídek opět ukazuje Shawovu všestrannost a nápaditost.
Publikováno: 1993
ISBN: 80-85601-43-5
Původní název:

Starbrat

Vědeckofantastický příběh plný napětí, jehož hlavním hrdinou je mladý muž, který je synem pozemské matky a vesmírného otce. Hrdina, syn pozemské matky a vesmírného otce se v 16 letech dostane do jiné civilizace, kde jsou jediným smyslem života jakési bojové hry. Za skvělé bojové úspěchy se mu dostane možnost pokusit se o návrat narodnou planetu a rovněž i vysvobodit dívku, kterou kdysi miloval. Rozuzlení příběhu končí dokonalým happy endem.
Publikováno: 1993
ISBN: 80-85601-56-7
Původní název:

Way Station

Veterán z války Severu proti Jihu Enoch Wallace pro Galaktickou centrálu spravuje přestupní mimoprostorovou stanici na Zemi. V našem světě i v galaxii to vypadá na válku a zdá se, že Wallace drží všechny klíče.
Publikováno: 1993
ISBN: 80-85601-65-6
Původní název:

Cryptozoic!

Edward Bush – odborník na cestování v čase – se přesouvá pravěkem Země. Sleduje jej Temná žena. Je pouhou představou nebo neuvěřitelnou realitou? Bush byl zverbován totalitním režimem a vycvičen na zabijáka. Poslán zpátky v čase jako vrah, ocitá se tváří v tvář novým možnostem, novým hrůzám… -- zdroj: legie.info --
ISBN: 80-85601-67-2
Původní název:

The Dragon Masters

Lidstvo během doby osídlilo mnoho světů; není připraveno nechat se vyhladit, zatímco draci budou zabíjet. Armády vyšlechtěných draků ve službách Aerliťanů jsou nejúčinnější zbraní v boji proti vesmírnému nebezpečí. Ale je nutno zapojit i lidský mozek. A v kritické chvíli zasahují sacerdoti…
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85601-71-0
Původní název:

Ender's Game

První kniha Enderovské série. Vědeckofantastický román, který můžeme doporučit všem milovníkům dobré literatury. Román nejen o zápasu pozemské civilizace se smrtelným nebezpečím z kosmu, ale také o přátelství, bratrské lásce a nenávisti. Kniha je napsána strhujícím způsobem a patří k tomu nejlepšímu, co současná americká sci-fi produkce nabízí. Kniha oceněna cenou Nebula 1985 a Hugo 1986.
Publikováno: 1994 Knižní série: Enderova sága 1
ISBN: 80-85601-72-9
Původní název:

War with the Robots

Jednou budou obtížné, nebezpečné a špinavé práce dělat roboti: •nadlidsky silní a nezranitelní vojáci s přirozeným instinktem zabíjet •horníci pracující na vzdálené planetě smrtelně nebezpečné pro lidi •nepodplatitelní soudci, nepodléhající politickému tlaku ani strachu z pomsty odsouzených •knihovníci s absolutními akomplexními znalostmi kdykoliv k dispozici Harry Harrison vykreslil chladný a pronikavě prorocký obraz Věku Robotů, doby, kdy stroje otrocky slouží lidem v rámci neomezených možností; přejímají ale i slabosti svých pánů a tak se stávají jejich zrcadlem.
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85601-78-8
Rok 2236. Země a jejích sto vesmírných kolonií je přecpáno a žije v anachii a sociální degradaci. Ve vzdálenosti dvou světelných let, ukryta v koutu Galaxie, je vystopována hvězda, která sousedí se Sluncem, hvězda, která má planetární systém: Megas, Eryhro a Rotor, renegátskou pozemskou kolonii. Ta hvězda se jmenuje Nemesis... Když byla Nemesis objevena, zdálo se, že je to poslední naděje lidské rasy a počátek vzrušujících zážitků skupiny odvážlivců z Rotoru vedených skvělým, ale megalomanským komisařem Janusem Pittem. Pitt a jeho lidé se tajně dostanou z orbity Země superluminálním letem do systému Nemesis, aby vytvořili novou utopii – společnost silnou a čistou.
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85601-83-4
Původní název:

A Canticle for Leibowitz

Slavný román popisující snahu mnišského řádu zachovat po atomové válce co nejvíce vědomostí z minulosti a přispět jimi k obnově ztracené civilizace. Úsilí se díky pevnému odhodlání daří a lidstvo opět vybuduje vyspělou společnost. Zdá se však, že prokletí neustálých svárů mezi národy se vrací a znovu se schyluje k celosvětové válečné katastrofě. Chvalozpěv na Leibowitze je kritikou zcela po právu řazen mezi nejlepší postkatastrofická science fiction díla všech dob, navíc patří také k nejslavnějším žánrovým pracím, a to nejen k těm s náboženskou tématikou. Díky svému hluboce humanistickému poselství je stále vydávanou a čtenáři vyhledávanou klasikou, která jednoduše nikdy nezestárne.
Publikováno: 1994 Knižní série: Leibowitz 1
ISBN: 80-85601-89-3
Původní název:

Dying Inside

David Selig se narodil se schopností hledět do lidské mysli a srdce, odhalit pravdy ukryté v nejtajnějším koutku duše. S bezohlednou nenuceností využívá tento talent pro vlastní potěšení. A pak, jednoho dne, jeho síla začne umírat… Román, všeobecně uznávaný jako mistrovské dílo, je živý, uchvatný portrét člověka, jenž mrhal pozoruhodným darem supermana, který se musí naučit být obyčejným člověkem.
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85601-90-7
Původní název:

The Unteleported Man

V roce 2014 je Země přelidněná. Nepodařilo se vytvořit satelitní kolonie a ani obě slibné planety sluneční soustavy, Mars a Venuše, Zemi neodlehčily. Ale v soustavě hvězdy Fomalhaut je devátá planeta podobná Zemi, krásná, vlídná, obyvatelná… Cesta k ní trvá osmnáct let. Objev doktora von Einema, dálková teleportace, zkracuje tuto dobu na patnáct minut. Ale pohyb je možný jen jedním směrem. Proč? Proč se nikdo nemůže vrátit? Tato otázka nedá spát Rachmaelovi ben Applebaumovi. Při zkoumání jedné telporové nahrávky z Velrybí tlamy zjistí podivná fakta. Rozhodne se jednat. Napínavá space opera P. K. Dicka vede čtenáře k rozuzlení, které vlastně ani nepřekvapí. Kniha je přesto napsaná mistrovsky, s dokonalou znalostí lidské psychiky, a až do poslední stránky nám nedovolí, abychom ji odložili.
Publikováno: 1995
ISBN: 80-85601-93-1
Původní název:

The Many-Colored Land

Spořádaná a mírumilovná společnost Galaktického Milieu jednadvacátého století nemá místo pro dobrodružství, tajemství či podivnosti narušené lidské psychiky. A tak, když je objeven jednosměrný časoprostorový tunel na Zemi před šesti miliony lety, všichni milovníci dobrodružství, neznámé romantiky a svobodného života bez přísných milieovských pravidel dychtivě spěchají, aby něco nezmeškali. Každý svého štěstí strůjce. Ale nikdo si nedovede představit, co ho čeká...
Publikováno: 1995 Knižní série: Sága o Exilu v pliocénu 1
ISBN: 80-85601-91-5,
Původní název:

The World at the End of Time

Wan-To byl nejstarší a nejmocnější inteligencí ve vesmíru, bytostí, která si hrála s hvězdnými systémy jako si hraje dítě s kuličkami. Hmota zaměstnávala jeho nesmírné vědomí tak málo, že lidé byli naprosto mimo jeho pozornost. Kolonisté Newmanhome pocítili prvně účinky Wan-Toových her, když se hvězdy v blízkosti jejich planety začaly přesouvat, klima se začalo ochlazovat a kolonie byla přinucena k zoufalému boji o přežití. Viktor Sorricaine byl předurčen objevit, jaká síla náhle vrhla jeho svět k okraji vesmíru. Ale odpověď byla mimo jeho představivost – i když žil 4000 let…
Publikováno: 1995
ISBN: 80-85601-95-8
Původní název:

Damnation Alley

Dobrodružný sci-fi příběh o světě po jaderné válce, kdy na Zeměkouli zbývá jen několik obydlených míst. Země po atomové válce - přežívají zbytky civilizace. V Bostonu vypukne epidemie moru a vakcínu má pouze Los Angeles. Ze západního pobřeží se vypravují tři obrněná nákladní auta, která mají za úkol vakcínu přes zamořená a zničená území dopravit. Vzhledem k téměř neprůjezdnému terénu je tato cesta nazývaná Alej prokletí... Hal Tanner musí na cestě napříč radiací zamořeným americkým kontinentem překonat četné nástrahy zmutovaného a zdivočelého obyvatelstva při transportu léku, hraje se o čas a v sázce jsou životy lidí, možná i osud celé civilizace.
Publikováno: 1994
ISBN: 80-85601-77-X
Původní název:

Sundiver

Je lidstvo jediným druhem, který dosáhl hvězd bez pomoci Patronů? Existovala ve sluneční soustavě nějaká vyspělá rasa už před věky? V jeskyních Merkuru se připravuje expedice Sluneční poutník na nejvýznamnější a nejúžasnější cestu v historii lidstva – ponor do Slunce. Lidstvo hledá své kořeny a důstojné místo ve vesmírnémřádu.
Publikováno: 1995 Knižní série: Pozvedání 1
ISBN: 80-85601-99-0
Původní název:

Homegoing

Právě v tomto okamžiku je biologické stáří Johna Williama Washingtona, kterému stará chůva a šest přátel říká obvykle „Sandy“, dvacet dva let a jedenáct měsíců. Považuje se za přibližně dvaadvacetiletého, i když čas se na Hakhhli komické lodi neměří pozemskými roky. A jeho věk stejně neodpovídá času, který uplynul od doby, kdy se narodil. Dilatace času pozměnila hodiny, protože loď po většinu času letěla nadsvětelnou rychlostí. Sandy je dokonalý vzor člověka – pokud nepočítáme pár odlišných drobností. Ale Albert Einstein měl pravdu, že všechno je relativní. Mezi Hakhhli na jejich obrovské lodi je Sandy slabý jako štěně. Mezi přáteli má druhou přezdívku, kterou používají, když jsou na něj naštvaní – „Posera“. Tak začíná další z řady románů Frederika Pohla. Děj dále pokračuje tím, že loď se blíží k Zemi. A samozřejmě v prvním výsadku je i Sandy. A vše vypadá velmi ideálně. Vesmířané nabízejí pozemšťanům výměnou za to, že mohou žít na Zemi, nepřeberné množství znalostí. Ale…
Publikováno: 1995
ISBN: 80-7193-000-8
Zobrazeno 1 - 48 z 110

Autoři autoři v edici

Brian Wilson Aldiss

anglická  1925 -  2017

Poul Anderson

americká  1926 -  2001

Kevin J. Anderson

americká  1962

Isaac Asimov

americká  1920 -  1992

James Graham Ballard

britská  1930 -  2009

Greg Bear

americká  1951 -  2022

Ray Bradbury

americká  1920 -  2012

David Brin

americká  1950

Lois McMaster Bujold

americká  1949

Orson Scott Card

americká  1951

Carolyn Janice Cherryh

americká  1942

Arthur Charles Clarke

britská  1917 -  2008

Philip K. Dick

americká  1928 -  1982

Gordon R. Dickson

kanadská  1923 -  2001

J. M. Dillard

americká  1954

Gardner Dozois

americká  1947 -  2018

Edita Dufková

česká  1981

Harlan Ellison

americká  1934 -  2018

David Farland

americká  1957 -  2022

Philip José Farmer

americká  1918 -  2009

Colin Greenland

anglická  1954

Ursula K. Le Guin

americká  1929 -  2018

Harry Harrison

americká  1925 -  2012

Robert A. Heinlein

americká  1907 -  1988

Frank Herbert

americká  1920 -  1986

Robert Holdstock

anglická  1948 -  2009

Wolfgang Jeschke

německá  1936 -  2015

Vilma Kadlečková

česká  1971

George R. R. Martin

americká  1948

Julian May

americká  1931 -  2017

Paul James McAuley

americká  1955

China Miéville

britská  1972

Walter M. Miller

americká  1923 -  1996

John Morressy

americká  1930 -  2006

Frederik George Pohl Jr.

americká  1919 -  2013

Jiří W. Procházka

česká  1959

Mike Resnick

americká  1942 -  2020

Kim Stanley Robinson

americká  1952

Bob Shaw

britská  1931 -  1996

Lucius Shepard

americká  1947 -  2014

Robert Silverberg

americká  1935

Clifford D. Simak

americká  1904 -  1988

Dan Simmons

americká  1948

Allen M. Steele

americká  1958

Bruce Sterling

americká  1954

Theodore Sturgeon

americká  1918 -  1985

Walter Tevis

americká  1928 -  1984

Jack Vance

americká  1916 -  2013

John Varley

americká  1947

Donald A. Wollheim

americká  1914 -  1990

Timothy Zahn

americká  1951

Roger Zelazny

americká  1937 -  1995

Ivo Železný

česká  1950