David Farland

Čaroděj v srdci světa

7. kniha série Runovládci. Fallion a Jaz, synové nejvyššího Krále Země, žijí po dramatickém útěku jako uprchlíci z vlastního království. Čekají na správný okamžik, aby v zemi znovu zaujali oprávněné postavení. Mezitím nepřátelské síly nadpřirozených bytostí hrozí tajně převzít kontrolu nad celým územím. Fallion je předurčen uzdravit zemi a slyší k tomu nutkavé volání. Ačkoli když se o to pokusí, celé dva světy se spojí a sloučí, a přesunutím s smísením těch nejlepších a nejhorších rysů z obou vytvoří třetí. Na Falliona a jeho společníky čekají nová monstra a nestvůrní lidé, aby je zničili. Přeložila Jarmila Vegrichtová.

Publikováno: 2009

ISBN: 978-80-86707-90-7

Doupě kostí

5. kniha série Runovládci. Z nebe padají hvězdy a sama Země se svíjí v nesmírných bolestech. Gabornovo království Mystarie je v troskách, čtyři mocní králové vyrazili na pochod, aby ho rozervali na kusy, a z Podsvětí vyrazila nespočetná armáda ničitelů s úmyslem vyhladit lidstvo. V posledním zoufalém pokusu o uzdravení Země vede čarodějka Averan Krále Země Gaborna Val Ordena hluboko pod povrch přímo do Doupěte kostí, aby čelil vůdkyni ničitelských hord. Gaborna čeká střetnutí s prastarým zlem – dřív než bude svět rozerván na kusy. Přeložil Václav Čuba.

Publikováno: 2004

ISBN: 80-86707-19-9

Jediná Pravá Vládkyně

4. kniha série Runovládci: druhá část ze dvou. Pokračuje příběh o Gabornovi, Králi Země, který ztratil svou moc, ale přesto nadále chrání svůj lid. Musí bojovat s hrozbou ničitelů, které pronásleduje celou zemí. Ničitelé míří zpět do svého domova v Podsvětí a je Gabornovým osudem je následovat do hlubin země. Raj Ahten, velikýválečník obdařený silou tisíců odkazů, byl původně Gabornovým největším nepřítelem. Teď však musí bojovat o to, aby uchránil svou říši. Jeho sny o dobývání se rozpadly, neboť ničitelé ohrožují jeho domovinu. A malá dívka Averran, která, vedená příkladem Prastarého, ochutnala mozek ničitele a získala tak jeho vzpomínky, se stává klíčem k hledání temného sídla ničitelů. Přeložil Václav Čuba.

Publikováno: 2002

ISBN: 80-86139-84-0

Námluvy princezny Leiy

Přestože Darth Vader a císař jsou mrtví, Impérium přežívá dál, a chce-li proti němu povstalecká Aliance obstát, musí hledat spojence. Tím se může stát konsorcium Hapes, jež sjednocuje třiašedesát technicky vysoce vyspělých soustav. Je tu jen jeden háček: princezna Leia by se musela provdat za syna královny matky, krásného a zámožného prince Isoldera. Dosavadní snoubenec princezny Leiy Han Solo nese tu zprávu těžce. Rozhodne se vzít věci do vlastních rukou a unese Leiu na divokou planetu Dathomir. Leiin bratr Luke Skywalker se zatím spojí s princem Isolderem a pokoušejí se uprchlíky najít. Jejich mise je však pouhým začátkem řetězu nečekaných událostí, do nichž zasáhnou dathomirské čarodějky ovládající Sílu a jež povedou k objevu obrovského bohatství, ale také k přímému střetnutí s hrozivým nepřítelem.

Publikováno: 2007

ISBN: 978-80-252-0503-7

Proroci chaosu

9. kniha série Runovládci. Drsné, temné a elegické pokračování Farlandovy fantasy ságy RUNOVLÁDCI se soustřeďuje na hrdiny Borensona a Myrimu, těsně po udatném boji proti představitelům ztělesňujícím čiré zlo. Fallion, ohňotvůrce, syn největšího Krále Země, který kdy žil, spojuje zničený Jeden svět, přičemž Borenson splývá s Aaath Ulberem, gigantickým berserkerským bojovníkem. Jak se světy a osobnosti prolínají, Borenson ztrácí své lidství a rodinu, ale získává nadliský úkol: musí pomoci Fallionovi sloučit všechny světy tak, že sjednotí lidské kmeny a navždy porazí wyrmlingy. V pochmurném světě polném krutosti předkládá Farland neurčitou linii mezi ctí a posedlostí na místě, kde se za soucit platí cena nejvyšší. S narůstajícím napětím série vyvstává naléhavost příběhu, která přitahuje čtenáře, holdující filozofickým úvahám a složitým intrikám procházejícím bahnem a krví...

Publikováno: 2011

ISBN: 978-80-86707-59-4

Suma všech lidí

1. kniha série Runovládci. Čtyři dny před Hostenfestem vstupuje do města Banisfer inkognito mladý princ Gaborn Val Orden. Jeho svazek s korunní princeznou Iomou má upevnit spojenectví mezi Mystarií a Heredonem, ale události naberou nečekaný zvrat. Hordy Raj Ahtena, Pána Vlků z jižních zemí, vtrhují do Severního království Rofehavanu odkudchtějí čelit barbarským hordám Inkary. Seveřané však nepřátele nerozdělují. Raj Ahten obsazuje celé království a postupuje na sever… Gaborn a Ioma zoufale pokračují v odporu proti Raj Ahtenovu nezadržitelnému postupu. Svět ovládá válečné peklo a moc Krále Země se probouzí. Přeložil Václav Čuba.

Publikováno: 2000

ISBN: 80-86139-46-8

Vlčí bratrstvo

2. kniha série Runovládci. Pán Vlků Raj Ahten touží dosáhnout nesmrtelnosti a stát se Sumou Všech Lidí. Gaborn Val Orden přísahá, že se mu postaví, a je korunován Králem Země… ale po jejich první vzájemné bitvě vychází najevo, že hlavní nebezpečí přichází odjinud. Blíží se nespočetné hordy ničitelů. Zdá se, že Gaborn bude muset Raj Ahtenovi – muži, který zabil jeho otce – nabídnout příměří, aby mohli spojit své síly. Velkolepá fantasy sága Davida Farlanda pokračuje druhým svazkem, ve kterém se ne všichni hrdinové chovají hrdinsky, a dokonce i Raj Ahtenova touha po vládě a moci začíná být pochopitelná… Přeložil Václav Čuba.

Publikováno: 2001

ISBN: 80-86139-58-1

Vzkříšení nesmrtelného

6. kniha série Runovládci. Autorův nápaditý přístup k magii a spojení bohatě propracovaného světa fantazie s nezapomenutelnými hrdiny a padouchy dodává hloubku a rozmanitost tomuto epickému příběhu války a chrabrosti. Přeložila Ivana Drábková.

Publikováno: 2008

ISBN: 978-80-86707-57-0

Wyrmlingské hordy

Fallion Orden, syn bývalého krále Země Gaborna, objevil způsob, jak spojit dva alternativní světy do jednoho. Nyní je uvězněn ve světě, který vytvořil, sužovaném netvorem nazývajícím se Pán Zoufalství. Ten vytvořil armádu wyrmlingů, aby vedl dobyvatelskou válku. Fallionovi spojenci mají nesnadný úkol. Musí mladíka osvobodit dříve,než bude zlomen a přinucen sloužit silám zla. Nejnovější Farlandův román ze ságy Runovládců navazuje na události v předcházející knize Čaroděj v srdci světa, a sleduje osud Falliona a jeho přátel na cestě za ukončení zla, které teorizuje jejich svět. Nesmírně silný příběh a skvěle vytvořené postavy, stejně jako důmyslně propracovaný systém magie, řadí tento cyklus mezi nejlepší díla současné fantasy.

Publikováno: 2010

ISBN: 978-80-86707-07-5

Zlatá královna

Brána na cizí planetu… jak lákavé a zároveň nebezpečné. Mladý Galen O´Day, průvodce poutníků, kteří procházejí lesními oblastmi planety Tihrglas, se nebezpečí nebojí. Ví, že je široko daleko nejlepší a z jeho zbraní mají strach i ti nejhorší lupiči. Jednoho dne slíbí pomoc dvojici tajemných poutníků, kteří hledají cestu kBráně světů. Pronásledují je stvůry ve službách cizích bytostí. Galen se spolu s poutníky vypraví na odlehlou planetu, kde vládne Zlatá královna, jež touží ovládnout celý vesmír.

Publikováno: 2001

ISBN: 80-7193-093-8

Zrození čarodějky

3. kniha série Runovládci: první část ze dvou. Z některých románů se okamžitě stávají pomníky, čnící vysoko nad zbytek žánru. Člověk si okamžitě vybaví jména autorů těchto románů, jakými jsou Stephen R. Donaldson, J. R. R. Tolkien, David Eddings a Terry Goodkind. Teď se k nim řadí i David Farland se svou sérií Runovládci. Třetí díl navazuje na Vlčí Bratrstvo a pokračuje v příběhu o Gabornovi, Králi Země, který ztratil svou moc, ale přesto nadále chrání svůj lid. Musí bojovat s hrozbou ničitelů, které pronásleduje celou zemí. Ničitelé míří zpět do svého domova v Podsvětí a je Gabornovým osudem je následovat do hlubin země. Raj Ahten, veliký válečník obdařený silou tisíců odkazů, byl původně Gabornovým největším nepřítelem. Teď však musí bojovat o to, aby uchránil svou říši. Jeho sny o dobývání se rozpadly, neboť ničitelé ohrožují jeho domovinu. A malá dívka Averan, která, vedená příkladem Prastarého, ochutnala mozek ničitele a získala tak jeho vzpomínky, se stává klíčem k hledání temného sídla ničitelů. Přeložil Václav Čuba.

Publikováno: 2002

ISBN: 80-86139-83-2,