V polovině devadesátých let se v Našem Městě znovu ozvalo podsvětí a detektivové z oddělení vražd měli plné ruce práce. Ne všechny případy však souvisely s kriminálními živly. Některé staré, roky nevyřešené vraždy, konečně našly své řešení. Po třech letech vyšetřování se podařilo dopadnout vraha sedmnáctileté prostitutky Ruženky Róžové, nalezené zavražděnou v trávě na okraji sídliště. Přestože šéf Alexander Mayor slíbil odměnu, Krauz a jeho tým ze kanceláře stočtyřicet jedna si zaslouženého volna nedočkají. Nový případ se totiž blíží, skrytý jako tajemný střelec v soumraku pustého lesa. Obětí je bývalá sportovkyně, reprezentantka a úspěšná modelka, která se objevovala na světových molech v Paříži a Miláně. Nyní se detektivové musí zaměřit na to, kdo po jejím životě usiluje. Krauz si není jistý, zda jde o úmyslný útok, nebo o nešťastnou náhodu způsobenou pytlákem. Před detektivy z oddělení vražd stojí další záhada, jejíž vyřešení může přinést nečekaná zjištění, jako už to v minulosti mnohokrát bylo.