Vyšetřování vraždy je i pro zkušené detektivy z oddělení vražd náročná práce. Často jim brání nedostatek stop z místa činu, neochota svědků vypovídat nebo se zúčastnit soudního řízení a další nepředvídatelné komplikace. Nejhorší je však zrada zevnitř, tlak ze strany zkorumpovaných nadřízených, kterým touha po snadném zisku zatemnila úsudek a potlačila základní principy slušnosti. Podobná situace nastala i v případě dvou zdánlivě nesouvisejících vražd. Neznámý střelec zavraždil doma v posteli okresního prokurátora a o dva dny později kandidáta na starostu malé městské části. Korupční aféra kolem zavražděného prokurátora začne nabývat jasnějších obrysů, když detektivové vypátrají dobře ukrytou prokurátorovu asistentku. Její výslech nasměruje vyšetřování novým směrem, který musí detektivové před nadřízenými utajit. Podezření, že jim někdo z vyšších míst sleduje každý krok a snaží se do vyšetřování zasahovat, se potvrdí. Detektiv Richard Krauz tuší, že přímý úder proti zkorumpovaným mocnostem bude obtížný a odhalení pravdy o obou brutálních vraždách bude bolestivé.