Komisař Dupin se už nechtěl pouštět do vyšetřování na moři. Přesto ho nový případ zavede až k odlehlému západnímu pobřeží Bretaně. Na zvláštní ostrov de Sein, kde žije více králíků než lidí a v minulosti se říkalo o mocných čarodějnicích. V malebné krajině mezi ostrovy Molene a Ouessant a zátokou Douarnenez komisař a jeho tým řeší záhadu, která je přivede k hranicím jejich možností.