Komisař Dupin, pařížský rodák a vášnivý sběratel tučňáků, který si v Bretani zkouší život na venkově, čelí svému dvanáctému případu. S novou manželkou Claire si užívají líbánky na březích Loiry, plné ochutnávek vín a gurmánských zážitků. Idylku však naruší vražda renomovaného vinaře, jenž byl navíc bývalým manželem Claiřiny blízké přítelkyně. Cécile, přítelkyně Claire, se na Dupina obrací s prosbou o pomoc, ale skrývá se za touto tragédií i něco víc?