Románová adaptace hry anglického autora Johna Gaye Beggar’s Opera z r. 1728, jež byla satirou na vládnoucí vrstvy. Německý autor, jenž hru postupně zpracoval...
Výbor z básnického díla německého autora vybral, uspořádal, přeložil, úvodní esej a poznámkový aparát napsal a obrazový materiál vybral Ludvík Kundera.
Hra německého protifašistického spisovatele (autora Žebrácké opery) zachycuje tragický příběh z občanské války ve Španělsku a na osudu Terezy Carrarové...
Příběh markytánky, zvané Matka Kuráž, a jejích dětí, pro které třicetiletá válka znamená život, ale zároveň i smrt. Až do samého konce hry Kuráž nepochopí,...
Sedmý svazek Brechtova díla přináší nejprve Krejcarový román (1934), vycházející z divadelní hry Die Dreigroschenoper (1928) a z The Beggar's Opera (1728)...
Hra, v níž je motivu staré čínské legendy o rozřešení sporu o dítě mezi dvěma ženami pomocí křídového kruhu užito v novodobém prostředí Gruzie, procházející...
Brechtův pokus o moderní pendent ke kdysi oblíbenému „kalendářovému čtení“ ztvárňuje s neochvějnou vírou v rozum a vítězství pravdy množství výrazných...
Souborné vydání anekdot o Brechtovi a Brechtova anekdotického díla. 118 anekdot o Brechtovi, které z vyprávění Brechtových „přátel, nepřátel, milenek,...
Jako „modlitební knížka ďáblova“ byla charakterizována tato sbírka básní B. Brechta, ve které – říká překladatel – erotické výstřednosti, vraždy a cynické...
Obsahuje hry: Život Eduarda Druhého Anglického (1923) — Sofoklova Antigona (1947) — Proces Johanky z Arku v Rouenu 1431 (1952) — Don Juan (1952) — Bubny...
Obsahuje: Aktovky — Vzestup a pád města Mahagonny — Naučné a cvičné hry — Songy a jiné — Turandot aneb Kongres překrucovačů — Fragmenty her — Práce pro...
Obsahuje hry: Dobrý člověk ze Sečuanu (1939) — Pan Puntila a jeho služebník Matti (1940) — Zadržitelný vzestup Artura Uie (1941) — Vidění Simony Machardové...
Obsahuje hry: Kulatolebí a špičatolebí (1932) — Horáti a Kuriáti (1935) — Strach a bída Třetí říše (1938) — Pušky paní Carrarové (1937) — Matka Kuráž...
Obsahuje hry: Baal (1922) — Bubny v noci (1922) — V houštinách měst (1927) — Muž jako muž (1927) — Šesťáková opera (1928) — Svatá Johanka z jatek (1931)...
Výbor, obsahující méně než polovinu autorova básnického díla, těží z jeho sbírek Domácí postila, Písně, básně, chóry, Svendborské básně, Elegie z Buckowa...
Dobrodružství paní Anežky: výbor z německých prozaických švanků Krátké, rozmarné až bujně a erotikou hojně kořeněné příběhy, tzv. švanky německých autorů...
Antológia modernej nemeckej poviedky je prierezom toho najlepšieho z nemeckej literatúry 20. storočia. V snahe nadviazať predvojnové diela a vyplniť vzniknutú...
Soubor deseti novel podává průřez německou novelistickou tvorbou od 18. do 20. století. Do výboru, který přirozeně nemohl být ani zdaleka úplným a uceleným...
Antologie z německé poezie 17. a počátku 18. století, o níž pořadatel říká, že se dála "pod zorným úhlem baroknosti i zároveň schopnosti, vyvolat v dnešním...
Antologie novým způsobem představuje ranou poezii velikánů moderního německojazyčného básnictví Georga Heyma, Jakoba van Hoddise, Gottfrieda Benna a Georga...
Soubor deseti novel podává průřez německou novelistickou tvorbou od 18. do 20. století. Do výboru, který přirozeně nemohl být ani zdaleka úplným a uceleným...
Faust Znovu přetištěný překlad Fischerův: uvádí jej předmluva Pavla Reimanna, která vidí v I. dílu Fausta vzpouru geniál. člověka proti středověkému feudalismu,...