Melanie prožívá těžké časy. Její snoubenec je po nehodě v kómatu a ona hledá útěchu u své prababičky Hanny. Když Hanna vidí, jak Melanie zoufale trpí, začne jí vyprávět příběhy ze svého života a o překážkách, které musela překonat. Melanie tak díky Hanniným vzpomínkám cestuje do Vietnamu, do Berlína v bouřlivých dvacátých letech a do Paříže. Tyto imaginární cesty jí pomáhají uvědomit si, co je v životě a v lásce skutečně podstatné.