Římská říše se již téměř deset let snaží dobýt Británii. Tvrdý odpor krále Carataca a jeho válečníků legie oslabil. Nyní se do Británie vrací dva stateční vojáci, prefekt Cato a centurion Macro, aby Římanům pomohli v boji. Čeká je však nebezpečnější protivník, než jsou barbarské kmeny, které neustále útočí. Nejprve se musejí utkat s centurionem Quertem, který v odlehlých horách vede vlastní, krutou válku a drží pevnost.