Vepsáno krví vlastního srdce

Je rok 1778. Francie vstupuje do války proti Británii, britské vojsko opouští Philadelphii a armáda George Washingtona opouští údolí Forge. Jamie Fraser se vrací do života po zážitku s téměř jistou smrtí, aby zjistil, že se jeho nejlepší přítel oženil, jeho nemanželský syn odhalil svou pravou otcovskou identitu a jeho milovaný synovec Ian se rozhodl oženit s ženou z náboženské komunity Kvakerů. Mezitím Jamieho manželka Claire a jeho sestra Jenny se snaží zvládnout nastalou situaci. Jamie a Claire jsou vděčni za to, že jejich dcera Brianna a její rodina žijí ve Skotsku dvacátého století a jsou zdánlivě v bezpečí. Ale je to opravdu tak? Brianna totiž zoufale hledá svého uneseného syna, jehož únoscem je muž posedlý odhalením rodinných tajemství. Její manžel Roger se vydal do minulosti, aby syna našel, i když se zdá, že syn nikdy přítomnost neopustil. S Rogerem pryč se veškerá pozornost únoscem zaměřuje na Briannu.