Druhá kniha pokračuje v příběhu Claire, který začal v díle „Cizinka“. Po válečných letech se Claire s manželem vrací do Skotska, kde se dotykem starobylých kamenů nečekaně přenese do roku 1743, do doby povstání Stuartovců. Aby přežila, je nucena se provdat za Jamieho Frasera, do kterého se postupně zamiluje a rozhodne se zůstat s ním, i když by se mohla vrátit do své původní doby.
Tento díl sleduje Jamieho a Claire ve Francii, kam prchli před pronásledováním z Anglie. Jamie je falešně obviněn ze zločinu a stává se uprchlíkem. Jeho příbuzný mu nabídne útočiště a možnost začít nový život v Paříži, kde se stará o jeho obchod s vínem. Ve francouzské metropoli se také nachází skotský princ, který žije v exilu a plánuje návrat na trůn.