Lavinia Vernonová pochází z rodiny venkovského faráře. Markýz ze Sherwoodu se dívá na mladé dámy z venkova s opovržením, považuje je za nevzdělané a prosté. Jeho arogantní názory urazí Lady Katherinu, kterou markýz odmítl na večírku. Rozhodne se mu to oplatit. Vymyslí lest: přesvědčí osm svých přítelkyň, aby se vydávaly za tanečnice z kabaretu a ukázaly markýzi, jak se v jeho úsudku mýlil. Dívky tají své spiknutí, protože vědí, že jejich urození rodiče by jim nedovolili trávit noc bez dozoru v markýzově sídle.