Smrt

Mike Mignola, tvůrce Hellboye, pokračuje v příběhu z knihy Žabí mor s pomocí scénáristy Johna Arcudiho a výtvarníka Guye Davise. Novým vedoucím Úřadu paranormálního výzkumu a obrany (Ú. P. V. O.) je nyní Benjamin Daimio, mrtvý vojenský kapitán. Úřad se také přestěhoval do nové centrály – rozsáhlého, dlouho opuštěného výzkumného komplexu, kde americká vláda tajně spolupracovala s nacistickými vědci na experimentech. Tento příběh o živé mrtvole, šílenství, kopí osudu a děsivé bráně do nebes posouvá už tak neobvyklý tým Ú. P. V. O. ještě dál. Pro fanoušky Hellboye je tato série, která rozšiřuje jeho svět, nezbytností. Ačkoliv se jedná o čtvrtý díl s tímto číslem, ve skutečnosti je to druhý regulérní díl série Ú. P. V. O. Předchozí dva díly byly sbírky povídek, které vznikaly pro různé účely a od různých autorů.