Doktorka Temperance Brennanová je požádána o pomoc detektivem z oddělení neuzavřených případů z Charlotte. Dvě nedávné vraždy dětí, ačkoliv se odehrály v různých státech, naznačují stejného pachatele. Je to Anique Pomerleauová, která před lety v Kanadě unášela a zabíjela dívky a unikla spravedlnosti. Tempe i detektiv Andrew Ryan, kteří tehdy případ řešili, to vnímali jako osobní neúspěch. Nyní se Pomerleauová znovu objevila ve Spojených státech a důkazy ji spojují s vraždami ve Vermontu a Severní Karolíně. Když zmizí další dívka, je jasné, že její zločiny pokračují. Tempe se ujímá případu a snaží se zastavit psychopatku, které se před lety nepodařilo dopadnout. Její vyšetřování ji zavede k hledání bývalého kolegy Andrewa Ryana, který se po tragédii s dcerou stáhl do ústraní. Bude také muset překonat konflikty mezi místní policií a federálními agenty a čelit vlastním vnitřním problémům.